Liste de vocabulaire

Vocabulaire britannique des fléchettes : 12 mots pour la cible, la fléchette et le score

Apprenez le vocabulaire britannique des fléchettes pour la fléchette, la cible et le décompte des points, avec des descriptions claires, des expressions de jeu naturelles et trois courtes questions.

L’essentiel

Aux fléchettes, on lance a dart vers a dartboard en se tenant derrière the oche, la ligne de lancer. Un double vaut deux fois le numéro d’un secteur, et un treble vaut trois fois ce numéro. Apprenez séparément les objets et les termes de score ; darts désigne le jeu, tandis que a dart est l’objet que l’on lance.

Jaune l’idée à retenirBleu l’anglais à retenirRouge point de vigilance

Quelles sont les parties d’une fléchette et de la zone de jeu ?

Six éléments que vous pouvez montrer

Quels mots vous aident à suivre le score ?

Six mots entendus pendant une partie

a singleun lancer dans un secteur ordinaire, valant son numéroShe started with a single twenty.
a doubleun lancer dans l’anneau extérieur étroit qui double les pointsHe needs double sixteen.
a trebleun lancer dans l’anneau intérieur étroit qui triple les pointsA treble twenty scores sixty.
the bullseyela petite cible centrale, qui vaut cinquante pointsHer last dart hit the bullseye.
a legune manche au sein d’un matchThey have won one leg each.
a checkoutune conclusion qui ramène exactement le score restant à zéroThat was a good checkout.

Un joueur peut throw a dart, hit a double ou miss the board. Score peut être un nom ou un verbe : What is the score? et She scored sixty. On entend souvent one hundred and eighty lorsque trois fléchettes atteignent toutes le triple 20. Le nom throw peut aussi désigner le tour d’un joueur.

Is it my throw, or are you still playing?

La personne qui parle vérifie à qui revient le tour suivant.

Question 1Aucun compte nécessaire
Quelle partie d’une fléchette tient-on habituellement ?

Choisissez une seule réponse.

Réponse et explication

the barrel. Le barrel est le fût principal de la fléchette, là où le joueur la saisit.

Question 2Aucun compte nécessaire
Combien rapporte un treble twenty ?

Choisissez une seule réponse.

Réponse et explication

sixty. Un treble rapporte trois fois le numéro : trois fois vingt font soixante.

Question 3Aucun compte nécessaire
Quel mot désigne une manche à l’intérieur d’un match ?

Choisissez une seule réponse.

Réponse et explication

a leg. Un leg est une manche ; un match peut compter plusieurs manches.

Établi à partir de