Draft for owner and lawyer review. These terms describe the current application. They are not a completed legal agreement. The owner must fill in every bracketed passage and review this draft with a lawyer before publication.
Draft prepared: 30 October 2026. [Publication date and date of last review].
The service and its publisher
English Atelier provides an English-learning notebook with course materials, exercises, saved study work, review, reference pages and a reading library. It is published by [Publisher's legal name, registration details and postal address]. Contact [Support contact email address] for help.
The service has no accounts, payments or subscriptions. You do not need to create a login. These terms describe current functions; they do not introduce a paid plan or promise future features.
Learning and feedback
The course supports practice and self-review. Saved responses, exercise feedback, completion indicators and review history are learning aids. They do not award a qualification, certify a CEFR level or establish an independent assessment of your English.
Some listening materials remain unavailable or awaiting review. Transcript-supported practice and rehearsal carry their own limits and do not establish unaided listening performance. Optional lesson videos may use synthetic text-to-speech narration. They are study walkthroughs, not independently reviewed listening evidence.
There is currently no AI tutor or AI marking, and the application does not send your responses to AI providers. Optional videos are existing media served by the site. The lessons remain usable when a video is unavailable.
Keeping your notebook
A necessary browser cookie connects this browser to a server-side study record. This is not an authenticated account, and your work does not automatically follow you between browsers or devices. The support-language cookie remembers your selected interface language.
Task response drafts can be stored in the browser while you edit. Draft storage is separate from saved server work. A successful save records your response on the server; an error may leave a local draft that still needs saving. Browser settings, clearing site data or using another browser can affect which work is available.
Use Progress to export saved work and restore a compatible export. An export contains saved study events, not unsaved browser drafts. Restore validates the selected file before replacing the active study record. Export the current record first if you want to keep it before restoring another copy.
Starting a new study sitting retains earlier responses. Deleting the session cookie loses access to its server record without erasing that record. There is no account-based recovery process. See the privacy draft for cookies, local drafts, hosting, retention and contact arrangements.
Using the site
Use the course and library lawfully and respect other people's information and rights. Do not interfere with the service, attempt to access someone else's study record, evade technical protections or upload material intended to damage the site.
Take care when using a shared browser profile or sharing an exported notebook: another person with access may be able to see the work it contains. Library practice is separate from your saved course record and is not currently saved between visits by the library scripts.
[Owner and lawyer: confirm any additional acceptable-use rules, access restrictions and the process for responding to misuse.]
Course content and your work
The course and library contain text, exercises, illustrations and media. [Publisher's rights, third-party licences, permitted personal use, copying and redistribution terms].
Your submitted answers and notes are used to provide the study record and learning functions described in the privacy notice. [Owner and lawyer: confirm ownership of learner contributions and the limited permissions needed to store and display them.]
Availability and changes
The site, its storage and optional media may be unavailable or interrupted. Keep exports of saved work you want to retain. The application does not provide an account-based backup or recovery guarantee.
[Service availability commitments, support arrangements and lawful liability wording]. [How changes to the service or these terms will be communicated, and when they take effect].
Governing law and questions
[Applicable governing law and dispute-resolution arrangements, subject to any mandatory rights that apply].
For service questions, contact [Support contact email address]. For questions about personal information, use [Privacy contact email address] and the privacy notice.