A1 · mini-novel · India · 10 min
Seven small letters
Meena has a great deal to tell her friend. Can a very short letter say enough?
Chapter 1An envelope from England
Meena drives a bus in Pune. She knows every street on her route1. She reads Marathi and speaks some English. But writing in English is difficult for her.
Her old friend Rose lives in England now. They talk on the phone every month. Rose also sends letters. She writes about her garden, her sister and her dog.
One Sunday, Meena opens a new envelope2. There is a letter and a photograph inside. Rose is standing beside a tree.
Meena calls her. "I like your photograph."
"Send me one of your street," Rose says. "And write to me."
After the call, Meena sits at her table. She can write her name and address in English. She cannot write a long letter.
Her son offers3 to write it for her.
"Thank you," Meena says. "But I want the words to be mine."


