Lecture

Lecture en anglais A2 sur le thé : consignes et quiz

Lisez en anglais A2 un texte sur le thé : consignes simples pour préparer une tasse, first, then et finally, six objets utiles et cinq questions de lecture.

L’essentiel

Pour une tasse de thé, faites bouillir l’eau, versez-la sur le sachet et attendez, puis retirez le sachet et ajoutez du lait si vous le souhaitez. First, then et finally indiquent l’ordre ; n’ajoutez pas to devant une consigne : dites Boil the water.

Jaune l’idée à retenirBleu l’anglais à retenirRouge point de vigilance

Une personne verse de l’eau chaude dans une tasse de thé près d’une fenêtre sous la pluie.
Suivez les étapes : faites bouillir l’eau (boil the water), ajoutez le sachet (add the tea bag) et attendez (wait). Illustration : Atelier

Lecture A2 – Consignes

A cup of tea at home

In Britain, you may hear a friend say, 'Shall I put the kettle on1?' This often means, 'Would you like some tea?' People like different kinds of tea. Here is an easy way to make English breakfast tea with a tea bag in a mug.

First, fill the kettle with fresh water2. For one mug, use enough water to reach the kettle's minimum line. Switch it on. While you wait, put one tea bag in a clean mug3.

Next, pour4 the boiling water over the tea bag. Be careful: the water is very hot. Leave a little space at the top of the mug for milk. Let the tea brew5 for three to five minutes, or follow the instructions on the packet. A longer wait usually makes a stronger6 cup.

Then take the tea bag out with a teaspoon. Add a little milk if you like. If you want sugar, add some and stir7. Finally, let the tea cool a little before you drink it.

Making tea for a visitor? Ask, 'How do you take your tea?' They might say, 'With milk, no sugar, please.' Put a biscuit on a plate if you have one. Sit down and enjoy8 your tea together.

En termes plus simples

A friend may offer you tea. This text shows how to make tea in a mug.

Put fresh water in the kettle and switch it on. Put a tea bag in your mug.

Add the hot water carefully. Wait for the tea to be ready.

Take out the bag. Add milk and sugar if you want them. Let the tea cool.

Ask your visitor if they want milk or sugar. Have tea together.

De quoi avez-vous besoin pour préparer du thé ?

Six objets pour le thé

Comment donner des consignes dans l’ordre ?

Commencez par le verbe d’action
Mot qui indique l’ordreConsigneSens
FirstFill the kettle.Faites ceci au début.
NextPour the water.Faites ceci après la première action.
ThenTake the tea bag out.Faites ceci lorsque le thé est prêt.
FinallyLet the tea cool.Faites ceci à la fin.
  • First, to fill the kettle.First, fill the kettle.

    Une consigne commence par le verbe d’action : fill, pour ou add.

  • Don't to drink it yet.Don't drink it yet.

    Utilisez don't + le verbe d’action : don't drink.

Savez-vous suivre les consignes pour le thé ?

Question 1Aucun compte nécessaire
Votre ami dit : « Shall I put the kettle on? » Que propose-t-il probablement ?

Choisissez une seule réponse.

Réponse et explication

A cup of tea.. Le début du texte indique que c’est souvent une façon amicale de proposer du thé.

Question 2Aucun compte nécessaire
Que met-on dans la tasse avant l’eau chaude ?

Choisissez une seule réponse.

Réponse et explication

A tea bag.. Le texte dit de mettre un sachet de thé dans la tasse propre pendant que l’eau chauffe.

Question 3Aucun compte nécessaire
Quand retire-t-on le sachet de thé ?

Choisissez une seule réponse.

Réponse et explication

After the tea has brewed.. Laissez d’abord le thé infuser. Retirez ensuite le sachet avec une petite cuillère.

Question 4Aucun compte nécessaire
Un visiteur dit : « With milk, no sugar, please. » Qu’ajoutez-vous ?

Choisissez une seule réponse.

Réponse et explication

Only milk.. Le visiteur souhaite du lait. Il a demandé de ne pas ajouter de sucre.

Question 5Aucun compte nécessaire
Quelle consigne a la bonne forme ?

Choisissez une seule réponse.

Réponse et explication

Finally, stir the tea.. Commencez la consigne par stir. Ne placez pas to devant.

Établi à partir de