Dialogue

Se présenter en anglais : une première conversation

Entraînez-vous à vous présenter en anglais avec un dialogue A1 de 20 répliques sur le prénom, le pays et le métier, des répliques à retrouver, des cartes illustrées et un quiz.

L’essentiel

Commencez par Hi, I'm Leila. Dites I'm from Brazil et I'm a nurse. Donnez une information, puis posez une question : And you? Utilisez a ou an pour dire votre métier : I'm a teacher.

Jaune l’idée à retenirBleu l’anglais à retenirRouge point de vigilance

Deux camarades se saluent autour d’un thé dans un cours du soir.
Leila se présente avec I'm from Brazil et demande And you? Illustration : Atelier

Que dire quand on rencontre quelqu’un ?

Vous êtes Leila, dans un cours d’anglais du soir. Sam vous salue. Lisez la conversation, puis choisissez Practise your part. Dites les mots de Leila avant d’afficher la réplique.

Vos répliques sont masquées en mode entraînement. Dites-les à voix haute, puis affichez-les pour comparer.
  1. Sam

    Hi, I'm Sam. What's your name?

    Sens

    Sam donne son prénom et demande le vôtre.

  2. Leila

    Hello, I'm Leila.

    Saluez Sam. Votre prénom est Leila.

    Sens

    Dites votre prénom.

  3. Sam

    Nice to meet you, Leila.

    Sens

    Sam est heureux de vous rencontrer.

  4. Leila

    Nice to meet you too.

    Dites que vous êtes également ravi de rencontrer Sam.

    Sens

    Répondez avec la même formule amicale.

  5. Sam

    Where are you from?

    Sens

    Sam vous interroge sur votre pays ou votre ville d’origine.

  6. Leila

    I'm from Brazil. And you?

    Vous venez du Brésil. Demandez à Sam de quel pays il vient.

    Sens

    Dites votre pays. Posez la même question à Sam.

  7. Sam

    I'm from Manchester, in the UK.

    Sens

    Sam dit qu’il vient de Manchester, au Royaume-Uni.

  8. Leila

    Do you live here now?

    Demandez si Sam habite ici maintenant.

    Sens

    Demandez où Sam habite maintenant.

  9. Sam

    Yes, I live in Leeds. And you?

    Sens

    Sam habite maintenant à Leeds. Il vous retourne la question.

  10. Leila

    I live in Leeds too.

    Dites que vous habitez aussi à Leeds.

    Sens

    Sam et vous habitez dans la même ville.

  11. Sam

    What do you do?

    Sens

    Sam vous demande votre métier.

  12. Leila

    I'm a nurse. What do you do?

    Vous êtes infirmière. Demandez à Sam quel est son métier.

    Sens

    Dites votre métier. Demandez à Sam quel est le sien.

  13. Sam

    I'm a designer.

    Sens

    Sam indique son métier.

  14. Leila

    Sorry, what's your surname?

    Demandez à Sam son nom de famille.

    Sens

    Demandez le nom de famille de Sam.

  15. Sam

    It's Green.

    Sens

    Green est le nom de famille de Sam.

  16. Leila

    How do you spell that?

    Demandez à Sam d’épeler son nom de famille.

    Sens

    Demandez les lettres qui composent le nom.

  17. Sam

    G-R-E-E-N.

    Sens

    Sam énonce les lettres de Green.

  18. Leila

    Green. Thank you.

    Vérifiez le nom en disant Green. Remerciez Sam.

    Sens

    Répétez le nom et remerciez Sam.

  19. Sam

    That's right. Welcome to the class!

    Sens

    Sam confirme que le nom est correct et vous souhaite la bienvenue.

  20. Leila

    Thanks, Sam. See you next week.

    Remerciez Sam. Dites que vous le reverrez la semaine prochaine.

    Sens

    Remerciez Sam et dites au revoir.

Comment poser une question sur un nom, un lieu ou un métier ?

Trois questions à utiliser
Question à poserRéponse
What's your name?I'm Leila.
Where are you from?I'm from Brazil.
What do you do?I'm a nurse.

What's signifie what is. I'm signifie I am. Utilisez ces formes contractées à l’oral. What do you do? interroge sur le métier. What are you doing? interroge sur une action en cours.

Comment dire votre métier ?

Dites I'm a... avec ces métiers

I'm an engineer.

Mon métier consiste à concevoir ou à construire des choses, par exemple des machines.

Utilisez an avant le son vocalique au début de engineer.

I'm a student. I study English.

J’apprends l’anglais dans un établissement scolaire ou à l’université.

Vous pouvez dire I'm a student si vous faites des études.

Que dire si vous ne comprenez pas ?

Vérifier un nom
  1. Sam

    My name's Sam Green.

    Sam donne son nom complet.

  2. Vous

    Sorry, could you say that again?

    Demandez à Sam de redire le nom.

  3. Sam

    Sam Green. G-R-E-E-N.

    Sam dit et épelle son nom.

  • I from Brazil.I'm from Brazil.

    Utilisez am après I : I am from Brazil. La forme contractée est I'm.

  • I'm nurse.I'm a nurse.

    Utilisez a avant nurse, teacher et designer pour indiquer le métier d’une personne.

  • Where you are from?Where are you from?

    Dans cette question, placez are avant you.

Question 1Aucun compte nécessaire
Sam dit « Nice to meet you. ». Quelle réponse est amicale ?

Choisissez une seule réponse.

Réponse et explication

Nice to meet you too.. Dites Nice to meet you too si vous êtes heureux de rencontrer l’autre personne.

Question 2Aucun compte nécessaire
Vous voulez connaître le métier de Sam. Que demandez-vous ?

Choisissez une seule réponse.

Réponse et explication

What do you do?. What do you do? interroge sur le métier. Sam peut répondre I'm a designer.

Question 3Aucun compte nécessaire
Choisissez la phrase correcte.

Choisissez une seule réponse.

Réponse et explication

I'm from Brazil.. Utilisez I'm from avant un nom de pays. Brazil n’est pas précédé de a.

Établi à partir de