Ficha de consulta

¿Some o any? Y something, anything, nothing

Elige some o any en afirmaciones, preguntas, ofrecimientos y peticiones. Compara something, anything y nothing con ejemplos, escenas de cafetería y un cuestionario.

En pocas palabras

Usa some en muchas oraciones afirmativas, ofrecimientos y peticiones: We've got some milk. Would you like some tea? Usa any en muchas preguntas y oraciones negativas: Have you got any milk? We haven't got any. Something significa «algo»; nothing significa «nada». Di I haven't got anything o I've got nothing.

Amarillo la idea para recordarAzul inglés para aprenderRojo cuidado con esto

Una taza de té, una jarra de leche y un cuenco de manzanas en una mesa de cafetería.
El té y la leche dan pie a un ofrecimiento natural: Would you like some tea? Ilustración: Atelier

¿Cuándo se usa some, any y las palabras en -thing?

Some, any, something, anything, nothing

1 · ¿Cuándo se usa some en una oración afirmativa?

Usa some para una cantidad. No indicas exactamente cuánto hay ni cuántos elementos son.

We've got some milk.Tenemos leche.

There are some cups on the table.Hay tazas. No indicamos cuántas.

2 · ¿Cuándo se usa any en una pregunta?

Usa any para preguntar si hay una cantidad de algo o un número de cosas.

Have you got any rice?¿Hay arroz?

Are there any clean cups?¿Hay tazas limpias que podamos usar?

3 · ¿Cuándo se usa any en una oración negativa?

Usa any después de not, haven't, hasn't, don't o doesn't para decir que no hay nada de algo.

We haven't got any sugar.No hay azúcar.

There aren't any biscuits left.No queda ninguna galleta.

4 · ¿Por qué los ofrecimientos y las peticiones suelen usar some?

Usa some para ofrecer algo o pedir algo que quieres. Una pregunta puede usar some.

Would you like some cake?Te estoy ofreciendo pastel.

Could I have some water, please?Estoy pidiendo agua.

5 · ¿Qué significa something?

Usa something para una cosa sin decir cuál es. También es habitual en ofrecimientos y peticiones.

There's something in my bag.Hay una cosa en mi bolsa.

Would you like something to eat?Te estoy ofreciendo comida.

6 · ¿Cuándo se usa anything?

Usa anything en muchas preguntas y después de un verbo negativo.

Do you need anything from the shop?¿Hay algo que quieras que compre?

I didn't buy anything.No compré nada.

7 · ¿Cómo se usa nothing?

Nothing ya significa «nada». Úsalo con un verbo afirmativo. Something, anything y nothing llevan verbos en singular: is, was, looks.

There's nothing in the box.La caja está vacía.

Something is wrong.Hay un problema.

8 · ¿Puede any indicar que puedes elegir?

En una oración afirmativa, any puede significar que da igual cuál. Anything también puede tener este significado.

You can take any biscuit.Elige la galleta que quieras.

You can ask me anything.Elige cualquier pregunta que quieras hacer.

¿Puedes usar some y any con una sola cosa?

Para una cantidad, varias cosas o una sola
Qué quieres decirOración afirmativaOración negativa
Una cantidadI've got some water.I haven't got any water.
Varias cosasI've got some apples.I haven't got any apples.
Una cosaI've got an apple.I haven't got an apple.

Para una manzana, usa an apple. Para una bebida, a coffee significa una taza de café; some coffee significa una cantidad de la bebida. Con el significado de libre elección, any puede ir delante de una sola cosa: Choose any apple.

¿Qué dices en una cafetería?

Pedir una bebida
  1. Server

    Would you like some tea?

    La persona que atiende ofrece té.

  2. Tú

    Yes, please. Could I have some milk?

    Pides leche.

  3. Server

    Of course. Anything to eat?

    ¿Quieres también algo de comer?

  4. Tú

    No, thanks. I don't want anything to eat.

    Solo quieres la bebida.

¿Qué errores conviene revisar?

  • We haven't got some cups.We haven't got any cups.

    En esta oración negativa, usa any: no hay tazas.

  • I didn't buy nothing.I didn't buy anything.

    Usa una sola estructura negativa en el inglés escrito estándar: didn't buy anything o bought nothing.

  • Something are in the bag.Something is in the bag.

    Something lleva el verbo singular is.

  • I'd like anything to eat.I'd like something to eat.

    Quieres comida, así que pide something to eat. Para aceptar cualquier opción, di I'll eat anything.

¿Puedes elegir la palabra correcta?

Pregunta 1No necesitas una cuenta
Ofrece té a un invitado. Completa: Would you like ___ tea?

Elige una respuesta.

Respuesta y explicación

some. Some tea es un ofrecimiento natural. Aquí Something y nothing no pueden ir justo delante de tea.

Pregunta 2No necesitas una cuenta
Completa: I opened the bag, but there wasn't ___ in it.

Elige una respuesta.

Respuesta y explicación

anything. Después de wasn't, usa anything para decir que la bolsa estaba vacía.

Pregunta 3No necesitas una cuenta
Completa: ___ is burning. Can you smell it?

Elige una respuesta.

Respuesta y explicación

Something. Something significa una cosa que no hemos nombrado. Lleva el verbo singular is.

Pregunta 4No necesitas una cuenta
No hay reglas sobre qué asiento elegir. Completa: You can sit in ___ seat.

Elige una respuesta.

Respuesta y explicación

any. Any seat significa que puedes elegir el asiento que quieras. Anything se usa solo, sin el sustantivo seat.

Pregunta 5No necesitas una cuenta
¿Qué oración significa que el armario está vacío?

Elige una respuesta.

Respuesta y explicación

There's nothing in the cupboard.. There's nothing significa que el armario está vacío. Otra forma estándar es There isn't anything.

Elaborado a partir de