Histoire adaptée au niveau

Compréhension écrite A1 : Le petit atelier de réparation – rencontrez une réparatrice et suivez sa journée

Compréhension écrite A1 : Le petit atelier de réparation présente une réparatrice du quartier, ses outils et deux clients, avec une aide lexicale et des questions sur sa journée.

L’essentiel

Ce texte sur un atelier de réparation décrit une personne, un lieu et une journée de travail ordinaire. She opens at nine présente une routine ; la boutique ouvre avant l’arrivée du premier client.

Jaune l’idée à retenirBleu l’anglais à retenirRouge point de vigilance

Lisez le texte, puis répondez aux questions

A bell above the door

Mina has a little repair shop near the station. There is a blue door and one large window. Above the door, a small bell1 rings when a customer comes in. Mina works from Tuesday to Saturday. She opens the shop at nine in the morning and closes it at five.

There are two tables in the shop. Mina uses the large table for her work. On it, she keeps a screwdriver2, some small boxes and a bright lamp. The other table is for customers' bags and coats. There are two chairs beside it. People sometimes sit and talk while they wait.

At half past nine, Mr Green brings a wooden box. Its handle3 is loose. Mina looks at it and finds a small screw on the floor of the box. 'I can fix this today,' she says. Mr Green is happy. He leaves the box and goes to buy some bread.

At eleven, Sara comes in with a small clock. Mina asks what is wrong. 'It stops every evening,' Sara says. Mina writes Sara's name and phone number in her notebook4. She needs more time to look at the clock. Sara does not wait. She goes to work and comes back the next day.

At one, Mina has lunch in the room behind the shop. In the afternoon, she finishes the wooden box and phones Mr Green. At five, she puts her tools away. Then she closes the blue door. The bell rings once more, and the little shop is quiet.

Mots que vous pouvez voir dans cette activité

Que savez-vous du travail de Mina ?

Question 1Aucun compte nécessaire
Quel jour la boutique est-elle fermée ?

Choisissez une seule réponse.

Réponse et explication

Monday. Mina travaille du mardi au samedi ; le lundi ne fait donc pas partie de ses jours d’ouverture.

Question 2Aucun compte nécessaire
Quand arrive le premier client ?

Choisissez une seule réponse.

Réponse et explication

At half past nine. M. Green apporte sa boîte en bois à neuf heures et demie, après l’ouverture de la boutique.

Question 3Aucun compte nécessaire
Quel est le problème avec la boîte en bois ?

Choisissez une seule réponse.

Réponse et explication

Its handle is loose.. L’histoire signale une poignée desserrée, que Mina peut réparer le jour même.

Question 4Aucun compte nécessaire
Pourquoi Sara revient-elle le lendemain ?

Choisissez une seule réponse.

Réponse et explication

Mina needs more time to check the clock.. Mina dit qu’elle a besoin de plus de temps ; Sara laisse donc l’horloge et revient plus tard.

Établi à partir de