Cartes de révision

Vocabulaire des outils de poterie en anglais : 20 cartes d’atelier avec exemples

Apprenez le vocabulaire des outils de poterie en anglais grâce à 20 cartes d’atelier, des définitions claires et des repères visuels concrets pour l’argile, les outils, l’équipement et les matériaux.

L’essentiel

Les mots courants de la poterie incluent clay, wheel, kiln et glaze. Les outils sont généralement dénombrables ; les matériaux sont souvent indénombrables : a sponge, some clay ; en poterie, un rib est un outil de façonnage, pas une côte.

Jaune l’idée à retenirBleu l’anglais à retenirRouge point de vigilance

Un animateur peut nommer un outil puis indiquer une action : Smooth the rim with the sponge. Apprenez l’objet en même temps que sa fonction. Un cutting wire coupe l’argile ; un loop tool retire de petites quantités de matière ; un rib aide à façonner ou à lisser une surface. Un même mot du quotidien peut prendre un sens particulier en atelier.

Toute la série

Les 20 cartes, avec un exemple pour chacune

Outils et gros équipement

  • clayterre molle qui peut être façonnée et cuiteThe clay is ready for the class.
  • a potter's wheelplateau tournant servant à façonner des pots rondsThe bowl is on the potter's wheel.
  • a kilnfour qui cuit la poterie à haute températureThe cups are ready for the kiln.
  • a spongeoutil souple et absorbant pour humidifier et lisserUse a damp sponge on the rim.
  • a cutting wirefil utilisé pour couper l’argile ou détacher un potPass the cutting wire under the base.
  • a needle tooloutil pointu pour marquer ou vérifier l’argileThe needle tool has a wooden handle.
  • a ribestèque profilée pour lisser une surface d’argileShe smoothed the bowl with a rib.
  • a loop toolmirette munie d’une boucle métallique pour retirer de l’argileThe loop tool is on the workbench.
  • a wooden modelling toolpetit ébauchoir pour travailler les détails dans l’argileUse the modelling tool for the corner.
  • a rolling pincylindre utilisé pour aplatir l’argile ou la pâteRoll the clay with the rolling pin.

Matériaux et objets d’atelier

  • a slabplaque plate d’argileThe slab is the base of the box.
  • a coillong boudin arrondi d’argileBuild the wall with another coil.
  • slipargile liquide utilisée en poterieThere is some slip in the small bowl.
  • glazerevêtement qui forme une surface vitrifiée à la cuissonThe blue glaze is in that bucket.
  • a brushoutil muni de poils pour appliquer un liquideChoose a soft brush for the glaze.
  • a batplateau amovible utilisé sur un tour de potierLeave the pot on its bat.
  • a mouldforme utilisée pour mouler ou soutenir un autre objetThe shallow mould is on the shelf.
  • calliperscompas d’épaisseur servant à comparer des largeurs ou des distancesThe callipers show the width of the rim.
  • an apronvêtement de protection porté par-dessus les habitsHang your apron by the door.
  • a workbenchtable robuste utilisée pour les travaux pratiquesKeep the tools on the workbench.

Repères visuels 1–12

Repères visuels 13–20

Quelles structures rendent ces mots plus faciles à employer ?

Demandez Which tool do you mean? si vous entendez un nom peu familier. Pour vérifier un matériau, dites Is this slip or glaze? La barbotine (« slip ») est de l’argile liquide ; l’émail (« glaze ») est un revêtement utilisé pour obtenir une surface vitrifiée après cuisson. Some clay et a lump of clay sont naturels, tandis que a clay exige en général un sens particulier, comme une variété précise d’argile.

Question 1Aucun compte nécessaire
Quel objet sert à cuire la poterie ?

Choisissez une seule réponse.

Réponse et explication

A kiln. Un kiln chauffe la poterie à haute température. Une éponge est un outil à main pour humidifier ou lisser.

Question 2Aucun compte nécessaire
Quelle expression suit la structure habituelle d’un nom de matière ?

Choisissez une seule réponse.

Réponse et explication

Some clay. L’argile est normalement indénombrable en tant que matière. On compte une quantité avec a lump of clay ou une autre mesure.

Question 3Aucun compte nécessaire
Quel nom désigne une forme liquide d’argile ?

Choisissez une seule réponse.

Réponse et explication

Slip. Slip est de l’argile liquide. En poterie, un bat est un plateau amovible utilisé sur un tour.

Établi à partir de