Present perfect progressif : I've been waiting for ages

Découvrez les formes du present perfect progressif pour les activités en cours, les durées et les résultats visibles, avec des exemples clairs, des erreurs fréquentes et des questions d’entraînement.

B1Article5 min de lectureDans le cahier B1 →

L’essentiel

Utilisez have/has been + verbe + -ing pour une activité commencée auparavant qui continue, ou qui vient de s’arrêter avec un résultat visible : I've been waiting for ages. Cette forme répond souvent à How long? Gardez been : il manque un mot dans I've waiting.

Jaune l’idée à retenirBleu l’anglais à retenirRouge point de vigilance

Une personne attend à un arrêt de bus balayé par la pluie et regarde une montre sans décoration.
Utilisez I’ve been waiting for ages pour une activité commencée auparavant qui continue maintenant. Illustration : Atelier

Comment former le present perfect progressif ?

Have ou has + been + -ing
Qui ?FormeExemple
I / you / we / theyhave been + -ingI've been working on the leaflet.
he / she / ithas been + -ingShe's been checking the names.
I / you / we / they : négationhave not been + -ingWe haven't been waiting long.
he / she / it : négationhas not been + -ingHe hasn't been sleeping well.
Question avec haveHave + sujet + been + -ing ?Have you been waiting long?
Question avec hasHas + sujet + been + -ing ?Has it been raining?

Ici, I've signifie I have ; she's signifie she has. Gardez been identique à toutes les personnes. Dans les réponses courtes, utilisez have ou has : Yes, I have. No, she hasn't.

How long have you been waiting?

Quand avez-vous commencé à attendre, et combien de temps s’est écoulé ?

For ages signifie « depuis très longtemps » dans la conversation courante : I've been waiting for ages.

Quand l’utiliser pour une activité toujours en cours ?

Utilisez-le lorsqu’une activité a commencé dans le passé et continue maintenant. Il peut s’agir d’une longue activité ou de quelque chose que vous avez répété récemment.

We have been waiting here for twenty minutes.

Nous sommes arrivés il y a vingt minutes. Nous attendons toujours.

I've been cycling to work this week.

Je suis allé travailler à vélo plusieurs fois cette semaine. C’est mon habitude récente.

Peut-on l’utiliser lorsque l’activité est terminée ?

Oui. L’activité peut s’être arrêtée il y a un instant. Vous l’utilisez pour expliquer quelque chose que vous voyez ou ressentez maintenant. La forme progressive met l’accent sur l’activité ; la situation indique si elle continue.

À la porte de l’atelier
  1. Rosa

    Your hands are blue!

    Rosa remarque la peinture.

  2. Euan

    I've been painting the display boards.

    Le fait d’avoir peint explique les mains bleues.

  3. Rosa

    Are you still working on them?

    Rosa demande si l’activité continue.

  4. Euan

    No, I've finished. I'm just washing my hands.

    Il a fini de peindre, mais il a encore de la peinture sur les mains.

Quand utiliser since et for ?

Un point de départ ou une durée
EmploiExemplesDans une phrase
since + point de départsince nine o'clock / since MondayI've been checking the labels since nine o'clock.
for + duréefor two hours / for a weekShe's been working on the leaflet for a week.
all + périodeall morning / all weekIt's been raining all morning.

Since indique quand l’activité a commencé. For indique depuis combien de temps elle dure. Avec all morning, n’ajoutez pas for : I've been working all morning.

Quelle différence avec le present perfect simple ?

I've been checking the pages.Pensez à l’activité et au temps qu’on y a consacré.

Point à travailler : Qu’avez-vous fait pendant ce temps ? Pendant combien de temps ?

have/has been + -ing

I've been checking the leaflet all morning.
J’ai passé la matinée à vérifier.

She's been writing emails for an hour.
L’accent porte sur le temps qu’elle a passé à écrire.

I've checked three pages.Pensez au travail terminé ou au nombre.

Point à travailler : Qu’avez-vous terminé ? Combien ?

have/has + participe passé

I've checked three pages so far.
Trois pages sont maintenant vérifiées.

She's written six emails today.
Six e-mails sont terminés.

Les deux formes peuvent décrire une situation qui continue. I've lived here for five years et I've been living here for five years peuvent toutes deux signifier que j’habite toujours ici. La forme simple donne un fait sur mon lieu de vie. La forme progressive met davantage l’accent sur le temps passé ici.

Utilisez la forme simple avec know, et avec have lorsqu’il signifie que quelque chose vous appartient : I've known Ali for years. She's had that car since 2020. N’utilisez pas been knowing dans ce sens.

Quelles erreurs de forme et de temps faut-il vérifier ?

  • She have been working all morning.She has been working all morning.

    Avec she, utilisez has. Ajoutez ensuite been et la forme en -ing.

  • I've been wait for twenty minutes.I've been waiting for twenty minutes.

    Après have been, utilisez la forme en -ing : waiting.

  • I've been waiting since two hours.I've been waiting for two hours.

    Two hours est une durée. Utilisez for, et non since.

  • I've been working on it yesterday.I worked on it yesterday.

    Yesterday désigne un moment révolu. Utilisez le prétérit pour dire ce que vous avez fait à ce moment-là.

Savez-vous construire les formes ?

Complétez les blancs. Utilisez le present perfect progressif, sauf dans la dernière question, qui demande le nombre de pages terminées.

1 · Une activité, une durée et un nombre d’éléments terminés

  1. She been working since nine. (have ou has)
  2. They have waiting for twenty minutes. (le mot manquant)
  3. I have been all morning. (study : forme en -ing)
  4. He has been , so he's out of breath. (run : forme en -ing)
  5. the labels since Monday. (I / check)
  6. well recently. (she / not / sleep)
  7. How long ? (you / wait)
  8. How many pages so far? (you / check : nombre d’éléments terminés)

Savez-vous choisir la forme selon le sens ?

Question 1Aucun compte nécessaire
Choisissez la phrase complète sur une activité qui continue maintenant.

Choisissez une seule réponse.

Réponse et explication

She's been working here since Monday.. Utilisez has been working avec un point de départ relié au présent : since Monday.

Question 2Aucun compte nécessaire
Vous voyez de la peinture sur les mains d’Euan. Quelle phrase l’explique ?

Choisissez une seule réponse.

Réponse et explication

He has been painting the boards.. Has been painting désigne une activité récente qui explique la peinture sur ses mains.

Question 3Aucun compte nécessaire
Quelle question porte sur le travail terminé ?

Choisissez une seule réponse.

Réponse et explication

How many pages have you checked?. How many pages have you checked? demande un nombre d’éléments terminés : utilisez donc la forme simple.

Question 4Aucun compte nécessaire
Choisissez le mot : We've been waiting ___ half an hour.

Choisissez une seule réponse.

Réponse et explication

for. Half an hour est une durée : utilisez donc for half an hour.

Question 5Aucun compte nécessaire
Quelle phrase convient à un état commencé dans le passé qui continue maintenant ?

Choisissez une seule réponse.

Réponse et explication

I've known her for years.. Utilisez le present perfect simple avec know : I've known her for years.