Liste de vocabulaire

Les parties d’une aide à la marche en anglais : identifier 10 éléments et demander un réglage

Apprenez les parties d’une aide à la marche en anglais avec dix descriptions claires, des demandes simples sur les poignées, les embouts et la hauteur, et un entraînement pour vérifier ce qui a été dit.

L’essentiel

Parmi les mots utiles pour une aide à la marche figurent a handle, a grip, a shaft et a rubber foot. Pour un réglage, précisez quelle partie et quel changement vous souhaitez : Could you check the handle height? Le foot d’une canne désigne son extrémité inférieure, et non une partie de votre corps.

Jaune l’idée à retenirBleu l’anglais à retenirRouge point de vigilance

Comment appelle-t-on l’aide à la marche et ses parties ?

Huit objets et parties clairement visibles

Deux mots pour les réglages

the heightla hauteur à laquelle se trouve quelque choseCould you check the height, please?
a settingune position choisie pour une partie réglable (réglage / cran)Is this the setting you meant?

Comment expliquer de quelle partie vous parlez ?

Vous pouvez montrer du doigt et dire this handle, ou ajouter une position : the left handle, the front wheel, the rubber foot at the bottom. Si vous ne connaissez pas le mot, décrivez sa fonction : the part I hold. Votre interlocuteur pourra vous donner le nom. Répétez-le dans une courte question : The handgrip? Is that the word?

Could you check the rubber foot on this stick?

La demande nomme la partie et identifie l’objet.

Pour un changement, employez higher, lower, tighter ou looser afin d’expliquer ce que vous demandez. Vous pouvez demander Could you show me how this part moves? ou Could you explain that again? Pour confirmer une consigne, répétez le détail clé : This lever, not the one on the other side? Ces formulations vous aident à vérifier le sens d’un échange.

Question 1Aucun compte nécessaire
Quel mot désigne la longue partie principale d’une canne ?

Choisissez une seule réponse.

Réponse et explication

the shaft. Le shaft est le long corps principal entre la poignée et l’embout.

Question 2Aucun compte nécessaire
Que décrit one rubber foot is missing ?

Choisissez une seule réponse.

Réponse et explication

the bottom part of the aid. Le rubber foot d’une aide à la marche est l’embout qui recouvre le bas.

Établi à partir de