英语中的 Good 与 well:四个日常对比与五道自测题
英语中用 Good 还是 well?通过日常例句与五道带解析的题目,对比品质、动作、健康状况以及常见感觉动词的用法。
要点
用 good 描述人或事物,用 well 说明某人做某事的方式:a good singer; she sings well。Well 也可以表示「健康的」;像 feel 这样的动词可以描述状态,而不是执行动作的方式。
黄色 核心要点蓝色 重点英语表达红色 注意陷阱
你在描述事物,还是在描述动作?
This is a good explanation.
这个解释很有用,质量很好。
You explained it well.
你解释的方式清晰而有效。
名词前常搭配 good:a good idea、a good teacher、good news。动作后常搭配 well:write well、swim well、work well。词的位置有提示作用,但意思同样重要。在 The food smells good 中,good 描述的是食物。
可以说 I am good 吗?
可以。I am good at chess 描述能力。I am good 也可以用来非正式地回答 How are you? 若要明确说明健康状况,用 I am well 和 I feel well 更恰当。I do not feel well 表示你觉得身体不舒服。
| 句子 | 描述的对象 |
|---|---|
| The soup tastes good. | 这汤尝起来味道不错。 |
| The cook works well under pressure. | 厨师工作的方式很高效。 |
| Mina is well again. | 米娜身体恢复健康了。 |
| Mina is good at cooking. | 米娜有烹饪方面的能力。 |
在 look、sound 和 feel 后面怎么用?
当这些动词把人或事物与某种品质连接起来时,要用形容词:You look good in that coat; that sounds good。I feel good about the decision 描述正面的感受。不要把动词后面的每一个词都改成副词,先问问这个词在描述什么。