Ship أم sheep؟ أصوات الحركات الطويلة والقصيرة

تدرّب على الفرق بين ship وsheep وغيره من الفروق بين الحركات الطويلة والقصيرة، مع شرح للأصوات وأزواج كلمات وأسئلة للتحقق من فروق النطق.

B1مقالمدة القراءة بالدقائق: 3في دفتر B1 ←

باختصار

تحتوي Ship على /ɪ/، وهو عادة صوت حركة أقصر؛ وتحتوي sheep على /iː/، وهو عادة صوت حركة أطول. غيّر وضع الفم إلى جانب المدة: يكون اللسان أعلى وقريبًا من مقدمة الفم عند نطق /iː/. إطالة الحركة في ship وحدها لن تنتج الحركة في sheep.

أصفر الفكرة الجديرة بالتذكّرأزرق تعبير إنجليزي للتعلّمأحمر انتبه

خروف أبيض يقف على رأس ساحلي أخضر، وسفينة ركاب في البحر قرب الساحل.
خروف يراقب سفينة تعبر الماء: تختلف sheep وship في صوت الحركة في وسط الكلمة. الرسم: Atelier

كيف تنطق الصوتين في ship وsheep؟

حركتان ووضعان للفم
الصوتما يمكنك تجربتهانطق هذه الكلمات
/ɪ/ كما في shipأبقِ لسانك قريبًا من مقدمة الفم، أخفض قليلًا ومتراجعًا أكثر مما يكون عند نطق /iː/. وأرخِ شفتيك.ship, sit, live
/iː/ كما في sheepارفع مقدمة لسانك نحو سقف الفم. ويمكن أن تبسط شفتيك قليلًا.sheep, seat, leave

يبقى لسانك داخل فمك عند نطق الصوتين. ابدأ بكلمة sit، ثم انتقل إلى seat. أبقِ الصوت الأول والأخير كما هما. فالحركة هي الصوت في الوسط.

تشير العلامة /ː/ في القاموس إلى حركة طويلة. وتؤثر سرعة الكلام والأصوات المجاورة أيضًا في مدة الحركة. أنصت إلى نوع الحركة، بدلًا من حساب مدتها. تختلف اللهجات البريطانية؛ فاحرص على أن تميّز الكلمتين بوضوح لدى المستمع.

أي كلمات يتغير معناها عند تغيير الحركة؟

الزوج الأدنى، minimal pair، كلمتان تختلفان في صوت واحد فقط. تتغير الحركة في كل زوج أدناه، وتبقى الأصوات الأخرى كما هي.

ثمانية أزواج دنيا
كلمة بصوت /ɪ/المعنىكلمة بصوت /iː/المعنى
shipمركب كبيرsheepحيوان ذو صوف
sitضع جسمك على كرسيseatمكان للجلوس
liveيكون منزلك في مكان ماleaveغادر مكانًا
bitقطعة صغيرةbeatاضرب، أو اهزم شخصًا في لعبة
fillاجعل شيئًا ممتلئًاfeelأدرك شيئًا باللمس أو الشعور
slipانزلق دون قصدsleepاسترح وعيناك مغمضتان
binوعاء للقمامةbeanبذرة أو نوع من الخضراوات يؤكل
chipقطعة صغيرة؛ وكذلك قطعة بطاطس مقليةcheapقليل التكلفة

كلمة live هنا فعل: I live in Leeds. أما الصفة في live music فلها حركة مختلفة، /aɪ/. كذلك لا يُعدّ الإملاء إلا قرينة: تحتوي sheep وseat وleave جميعًا على /iː/، بحروف مختلفة.

هل يمكنك تسمية الصورة بالحركة الصحيحة؟

كيف تتدرّب على الأصوات في جمل؟

This is your seat. Please sit here.

تسمّي الكلمة الأولى المكان. وتخبر الثانية شخصًا بما عليه فعله.

I live near the station. I leave at seven.

تصف الكلمة الأولى مكان سكنك. وتصف الثانية المغادرة.

Please fill this cup. Can you feel how warm it is?

ضع شيئًا في الكوب أولًا؛ ثم استشعر حرارته.

جرّب هذا مع زميل

  • اختر زوجًا من الجدول. انطق الكلمتين ببطء، ثم استخدم كل واحدة في جملة قصيرة.
  • اطلب من زميلك أن يصرف نظره عن الصفحة. انطق كلمة من الزوج؛ واطلب منه أن يكرر الكلمة التي سمعها.
  • إذا سمع الكلمة الأخرى، فجرّب تغيير وضع لسانك. انطق العبارة كاملة من جديد.
  • تبادلا الأدوار. وجرّبا لاحقًا زوجًا آخر في جملة جديدة.

ما الذي قد يجعل نطق هاتين الحركتين صعبًا؟

  • الإبقاء على وضع الفم نفسه تمامًا وإطالة ship فقط.حرّك لسانك إلى الأعلى والأمام قليلًا لنطق sheep.

    تختلف Ship وsheep في صوت الحركة. والمدة ليست إلا جزءًا من الفرق.

  • استخدام حركة sit وأنت تقصد مكانًا للجلوس، seat.استخدم /iː/ في seat: This is your seat.

    تشير Sit إلى الفعل؛ وتشير seat إلى المكان. اختر المعنى وتدرّب على حركته.

السؤال 1لا تحتاج إلى حساب
أي كلمة لها الحركة نفسها في ship وفق النطق البريطاني المرجعي؟

اختر إجابة واحدة.

الإجابة والشرح

fill. تحتوي Fill على /ɪ/ مثل ship. وتحتوي Feel على /iː/؛ أما file فتحتوي على /aɪ/.

السؤال 2لا تحتاج إلى حساب
أي كلمة تعني مكانًا للجلوس؟

اختر إجابة واحدة.

الإجابة والشرح

seat. كلمة seat تعني مكانًا للجلوس، وحركتها /iː/.

السؤال 3لا تحتاج إلى حساب
اختر الكلمة ذات الصوت /iː/: I ___ home at seven every morning.

اختر إجابة واحدة.

الإجابة والشرح

leave. تعني Leave مغادرة مكان، وحركتها /iː/.

السؤال 4لا تحتاج إلى حساب
تريد نطق /iː/ في sheep. أي تغيير يساعدك؟

اختر إجابة واحدة.

الإجابة والشرح

Raise the front of your tongue from the ship position.. عند نطق /iː/، تكون مقدمة اللسان أعلى منها عند نطق /ɪ/. ويتغير نوع الصوت أيضًا.

السؤال 5لا تحتاج إلى حساب
أي زوج يحتوي على الحركتين المستهدفتين /ɪ/ و/iː/؟

اختر إجابة واحدة.

الإجابة والشرح

bin and bean. تحتوي Bin على /ɪ/، وتحتوي bean على /iː/. وتستخدم الأزواج الأخرى فروقًا بين حركات مختلفة.