Guía de frases

Pedir una trona: solicita un asiento para bebé y comprueba dónde colocarlo

Pedir una trona requiere una petición breve y educada. Practica respuestas en una cafetería, explica dónde se sentará tu bebé y comprueba el espacio disponible.

En pocas palabras

Di Have you got a high chair, please? o Could we have a high chair for our baby? Una «high chair» es una trona o asiento elevado para un niño pequeño; a higher chair solo significa una silla más alta que otra.

Amarillo la idea para recordarAzul inglés para aprenderRojo cuidado con esto

1

Al llegar

TúA table for two adults and a baby, please.Di cuántas personas necesitan sitio.
La otra personaOf course. Would you like a high chair?Quien atiende ofrece una silla infantil.
TúYes, please. Could we have it at this end?Elige el extremo de la mesa.
La otra personaThis table has more room.Quien atiende ofrece espacio adicional.
TúThat's great, thank you.Acepta la mesa.
2

Si necesitas pedirla

TúExcuse me, have you got a high chair?Pregunta si hay una trona disponible.
La otra personaYes. I will bring one over.Quien atiende la traerá.
TúCould you put it beside me, please?Pide que la silla quede cerca de ti.
La otra personaWould you like me to move this chair?Quien atiende se ofrece a hacer sitio.
TúYes, please. Our baby will sit here.Señala el lugar para el bebé.
3

Si no hay ninguna disponible

La otra personaI'm sorry, they are all in use.Otros clientes están usando las tronas.
TúWill one be free soon?Pregunta por la espera.
La otra personaI'm not sure. Would you like a table with more space?Quien atiende ofrece otra opción.
TúCould we have a moment to decide, please?Pide tiempo antes de decidir.

¿Qué significan las respuestas habituales?

Respuestas útiles sobre el sitio
OyesSignifica
All in useOtras personas están usando todas las tronas.
One will be free soon.Es posible que quede una libre enseguida.
I will bring one over.Quien atiende te llevará una trona.
Is there enough room?¿El espacio es lo bastante amplio?

Una mesa para dos puede sonar a dos personas en total. Two adults and a baby deja claro el grupo. También puedes decir Two adults, one child and a baby. Si reservas por teléfono, añade We will need space for a high chair. La cafetería podrá decirte qué tiene disponible.

Could we have a high chair for our baby, please?

Nombra tanto la trona como quién la va a usar.

Pregunta 1No necesitas una cuenta
¿Qué significa all in use?

Elige una respuesta.

Respuesta y explicación

Every seat is being used.. All in use significa que otras personas ya están usando todas las tronas.

Pregunta 2No necesitas una cuenta
¿Qué petición se refiere a una silla específica para bebé?

Elige una respuesta.

Respuesta y explicación

A high chair, please.. High chair es el nombre habitual para una silla alta infantil junto a la mesa.

Elaborado a partir de