Actualizado el
Guía de frases
Frases en inglés para el restaurante: pedir y pagar
Aprende frases en inglés para llegar al restaurante, pedir y pagar, con 30 intervenciones, significados y práctica sobre la cuenta, el agua del grifo y los cargos por servicio.
- A2
- Expresiones: 30
- Situaciones: 4
- Aprende esto en el cuaderno de A2 →
En pocas palabras
Empieza con A table for two, please, pide con I'd like... o Could I have...? y termina con Could we have the bill, please? Las peticiones breves con please funcionan bien. Usa bill para la cuenta que debes pagar; un receipt es el recibo que acredita lo que has pagado.
Amarillo la idea para recordarAzul inglés para aprenderRojo cuidado con esto

¿Qué dices desde que llegas hasta que pagas?
¿Cómo pides una mesa?
¿Cómo pides comida y bebida?
¿Cómo preguntas por los ingredientes o explicas un problema?
Pregunta por los ingredientes antes de pedir. Las tres últimas intervenciones te ayudan si hay algún problema con la comida.
¿Cómo pides la cuenta y pagas?
¿Qué son estas cosas que hay en la mesa?
Seis cosas que puedes necesitar
Busca:
¿Qué significan service charge y tip en la cuenta de un restaurante británico?
| Palabra | Significado | Pregunta útil |
|---|---|---|
| the bill | la lista de lo que debes pagar | Could we have the bill, please? |
| a service charge | un importe que se añade a la cuenta por el servicio | Is service included? |
| a tip | dinero adicional que decides dejar por el servicio | Can I add a tip by card? |
| a receipt | un justificante de lo que has pagado | Could I have a receipt, please? |
Revisa la cuenta antes de añadir una propina. Busca las palabras service charge o service included. Si tienes dudas, pregunta Is service included? Si quieres dejar propina, pregunta cómo añadirla. En inglés estadounidense puedes oír the check donde el inglés británico usa the bill.
¿Cómo haces un pedido con cortesía?
- I want fish and chips.I'd like the fish and chips, please.
I want es gramaticalmente correcto, pero puede sonar demasiado directo al pedir. I'd like es una forma amable de hacerlo.
- Can I pay with card?Can I pay by card?
Usa by card para indicar el medio de pago. Si te refieres a una tarjeta concreta, di with this card.
- Can we have the receipt? We want to pay now.Could we have the bill, please? We'd like to pay now.
Pide la cuenta, bill, antes de pagar. Pide un receipt como justificante del pago.