Documento real

Carta de presentación en inglés: modelo adaptado y plan por párrafos

Escribe una carta de presentación en inglés con un plan claro por párrafos, un modelo completo y expresiones apoyadas en ejemplos reales. Después, revisa tu borrador con un cuestionario.

En pocas palabras

Una carta de presentación explica por qué quieres un puesto concreto y cómo responde tu experiencia a sus necesidades. Apoya dos o tres fortalezas relevantes con ejemplos. Repetir todo tu currículum deja poco espacio para explicar por qué encajas en este empleo.

Amarillo la idea para recordarAzul inglés para aprenderRojo cuidado con esto

Una persona prepara una solicitud de empleo en el escritorio de su casa.
Una carta de presentación (cover letter) relaciona tu experiencia con el puesto. Ilustración: Atelier

¿Cómo debes organizar una carta de presentación?

Consulta
PárrafoPropósitoInicio útil
1Nombra el puesto y tu razón para solicitarlo.I am applying for the position of...
2Relaciona tu experiencia con un requisito clave.In my current role, I...
3Añade otra fortaleza relevante y tu interés.I would bring...
4Cierra con cortesía y menciona el siguiente paso.I would welcome the opportunity to discuss...

Alex Green

Application for customer support assistant

Dear Ms Patel,

I am applying for the customer support assistant position advertised on your website. Your focus on clear, friendly advice appeals to me, and I would welcome the chance to bring my retail experience to your support team.

In my current role at Green Street Books, I answer customer enquiries in person and by email. I check order details, explain available options and follow up when a delivery is delayed. This has taught me to give accurate information while keeping the customer informed about the next step.

I also helped train three new colleagues to use our stock system. I prepared a short guide to common searches and checked that each person could complete an order independently. I would use the same patient approach when learning your systems and supporting colleagues.

I am particularly interested in the combination of practical problem-solving and regular customer contact described in the advertisement. My CV gives further details of my experience and qualifications.

Thank you for considering my application. I would welcome the opportunity to discuss how I could contribute to your team.

Yours sincerely,

Alex Green

Carta modelo: un puesto claro, ejemplos relevantes y una razón concreta para solicitarlo.

¿Cómo evitas una carta genérica?

Destaca dos requisitos importantes del anuncio. Para cada uno, elige algo que hayas hecho que demuestre esa habilidad. Si el puesto exige comunicación paciente, da un ejemplo de cómo explicaste un proceso. Si exige organización, describe cómo seguiste el trabajo o cumpliste un plazo. Quien contrata debe poder relacionar tu ejemplo con una función real del puesto.

Escribe I am interested in this role because... y termina con algo concreto. Una oración sobre el trabajo real de la organización tiene más fuerza que Your company is famous and excellent. Usa solo detalles que hayas comprobado. No copies una afirmación sobre un empleador de una carta modelo en tu propia solicitud.

¿Cómo empiezas y terminas con cortesía?

Usa Dear Ms Patel cuando ese sea el nombre y tratamiento indicados. Dear Hiring Manager es una opción práctica cuando no se da un nombre. En una carta británica convencional, Yours sincerely encaja cuando se nombra a la persona; Yours faithfully corresponde a Dear Sir or Madam. Sigue el formato de solicitud que se pida y mantén la coherencia entre el saludo y la despedida.

Antes de enviar tu carta

  • He nombrado el puesto y la organización correctos.
  • He relacionado los requisitos relevantes con ejemplos reales.
  • He explicado por qué me interesa este puesto concreto.
  • He mencionado mi currículum sin copiarlo entero.
  • He revisado el saludo, la despedida y los archivos adjuntos.

I would bring experience handling customer enquiries.

Relaciona una habilidad relevante con el puesto.

Pregunta 1No necesitas una cuenta
¿Qué oración relaciona la experiencia con un puesto de atención al cliente?

Elige una respuesta.

Respuesta y explicación

I answer customer enquiries and follow up delayed orders.. La oración aporta experiencia relevante en lugar de un elogio general o una petición sin un puesto concreto.

Pregunta 2No necesitas una cuenta
¿Qué debe añadir una carta de presentación al currículum?

Elige una respuesta.

Respuesta y explicación

An explanation of how relevant evidence fits this role. La carta relaciona ejemplos seleccionados con este empleo concreto y explica tu interés.

Elaborado a partir de