Actualizado el
Completar huecos
Transcripción de pódcast con huecos sobre cambios de tema: sigue una digresión y el regreso al tema
Esta actividad de transcripción de pódcast con huecos sobre cambios de tema practica las señales para un punto principal, un inciso y el regreso al tema en un fragmento escrito, con preguntas de comprensión.
- B1
- Huecos: 6
- Pistas entre paréntesis
- Aprende esto en el cuaderno de B1 →
En pocas palabras
Señales como first, by the way y back to... muestran cómo organiza un tema el hablante. Un inciso puede ser interesante sin ser la respuesta principal: sigue la pregunta a la que vuelve el hablante.
Amarillo la idea para recordarAzul inglés para aprenderRojo cuidado con esto
¿Qué intenta explicar el hablante?
Lee esta transcripción de pódcast sobre cómo iniciar un grupo de caminata a la hora de comer. La pregunta principal es cómo facilitar que la gente se sume al primer paseo. Una breve historia sobre los zapatos del hablante interrumpe esa explicación. Completa los marcadores y luego decide qué información pertenece al consejo principal.
A short walk at lunchtime
Host: People at my office want to start a walking group. How can we make the first walk easy to join?
Guest: (el punto inicial: First / Finally), choose a simple meeting place. It should be somewhere everyone can find, such as the main entrance. If people spend half their break searching for the group, they probably won't come again.
(el siguiente punto numerado: Second / Previously), say how long the walk will take. Twenty minutes might suit people who still need time to eat. Give the finish time as well as the start time, because people may have a meeting afterwards.
(introducir un inciso breve: By the way / In conclusion), I wore my oldest shoes on our first walk. They looked terrible, but they were much more comfortable than my new ones. My colleague took a photograph, and the shoes were the only thing anyone commented on!
(retomar tras el inciso: Anyway / Otherwise), back to organising the group. Make it clear that joining one walk doesn't mean promising to come every day. Some people will be free only once a week. They should feel welcome too.
Host: So the key is to keep it simple?
Guest: (mostrar acuerdo con el resumen: Exactly / Never). A clear meeting place, a clear finish time and an easy way to join. You can ask for ideas about longer routes later. (limitar el consejo a la etapa actual: For now / Long ago), the first job is helping people try one short walk.
¿Qué parte responde a la pregunta del presentador?
Subraya el consejo principal en una copia de la transcripción. Pon entre paréntesis la historia de los zapatos. Ahora resume el fragmento en dos oraciones sin el inciso. Esto comprueba si sabes separar un detalle llamativo de los puntos que responden a la pregunta inicial.