Histoire adaptée au niveau

Compréhension écrite B1 : Le concours de jardins familiaux – une rivalité de jardinage avec une récompense différente

Compréhension écrite B1 : Le concours de jardins familiaux suit deux voisins rivaux dont les plans changent après une forte pluie, avec des notes lexicales et quatre questions.

L’essentiel

L’histoire suit une rivalité qui devient un problème pratique partagé. Relevez mind vers la fin, et ce à quoi chaque voisin accorde de la valeur ; remporter le prix et résoudre le problème sont deux objectifs différents.

Jaune l’idée à retenirBleu l’anglais à retenirRouge point de vigilance

Lisez le texte, puis répondez aux questions

The straightest row

Every April, the allotment committee announced a prize for the best vegetable plot. Martin usually won. His rows were neatly spaced1, his paths were clean, and even his watering cans stood in a straight line. Across the path, Dee grew vegetables between bright flowers and old wooden boxes.

This year, Dee decided to enter. 'The judge might like colour,' she told Martin. He looked at the flowers and said that the competition was for vegetables. Dee smiled, but she spent the next weekend moving her boxes and making careful labels for every plant.

Three days before the judging, heavy rain filled the lower part of the allotment. Dee arrived to find her young beans standing in water. Martin's plot, slightly higher up, was still dry. She was trying to lift a heavy box when he appeared with a wheelbarrow2. 'Where do you want this lot?' he asked.

For two hours, they carried plants to the dry ground beside his shed. To make room, Martin moved the tools he had arranged so carefully. Dee put her wet gloves on his clean bench. Neither mentioned the competition. By lunchtime, all the young plants were safe, and the two neighbours were drinking tea among the pots.

When the judge came, Martin's paths were muddy and half Dee's plot was empty. The prize went to a woman at the far end. Afterwards, Dee offered to take her plants home, but Martin shook his head. 'They can stay until the ground dries out.' He paused. 'And perhaps a few flowers could stay longer.' Dee looked at his crooked3 row of pots. For once, neither of them seemed to mind4.

Qu’est-ce qui amène les voisins à changer leurs plans ?

Question 1Aucun compte nécessaire
Pourquoi Dee ajoute-t-elle des étiquettes avant le concours ?

Choisissez une seule réponse.

Réponse et explication

She wants to make her plot ready for judging.. Dee décide de participer et prépare soigneusement sa parcelle avant la pluie.

Question 2Aucun compte nécessaire
Pourquoi Martin peut-il aider ?

Choisissez une seule réponse.

Réponse et explication

His plot is on slightly higher ground.. Sa parcelle, un peu plus élevée, reste sèche, offrant ainsi un endroit plus sûr pour les jeunes plants de Dee.

Question 3Aucun compte nécessaire
À quoi Martin renonce-t-il en aidant ?

Choisissez une seule réponse.

Réponse et explication

Some of the order and tidiness of his plot. Il déplace ses outils soigneusement rangés et accepte des allées boueuses et des gants mouillés.

Question 4Aucun compte nécessaire
Que suggère l’invitation finale ?

Choisissez une seule réponse.

Réponse et explication

He now sees value in Dee's way of gardening.. Proposer à quelques fleurs de rester traduit une attitude plus chaleureuse envers Dee et sa parcelle colorée.

Établi à partir de