Fiche mémo

Each ou every : les individus ou le groupe entier ?

Apprenez les emplois de each et every avec des exemples de groupes et d’individus. Vérifiez les verbes au singulier, each of et every one, puis travaillez six constructions utiles.

L’essentiel

Dans les constructions avec each or every, each met l’accent sur les membres individuels et every couvre le groupe entier. Les deux prennent normalement un nom dénombrable et un verbe au singulier ; dites each of the rooms, pas every of the rooms.

Jaune l’idée à retenirBleu l’anglais à retenirRouge point de vigilance

Deux salles de réunion ouvertes, chacune avec un écran sans inscription, une fenêtre, une table et des chaises.
Each room has a screen considère les salles une par une. Illustration : Atelier

Quand peut-on employer l’un ou l’autre ?

Each room has a screen invite à considérer les salles une par une. Every room has a screen indique qu’il n’y a aucune exception dans le groupe. Dans de nombreuses situations quotidiennes, les deux phrases décrivent les mêmes faits. Each peut concerner au moins deux membres ; every, normalement au moins trois. Pour deux salles, each room est le choix naturel.

Six constructions à retenir

1 · Nom et verbe au singulier

Employez each/every + singular noun.

Every visitor has a ticket.Le groupe entier est couvert.

2 · Each of pour un groupe connu

Employez each of + the/these/my + plural noun.

Each of the rooms is quiet.Les salles sont considérées séparément.

3 · Each sans nom

Employez each seul lorsque le groupe est clair.

There are two rooms. Each has a window.Each signifie each room.

4 · Après un sujet pluriel

Each peut suivre le sujet ; le sujet pluriel détermine l’accord du verbe.

The rooms each have a screen.Rooms est le sujet : have est donc au pluriel.

5 · Intervalles réguliers

Employez every pour des intervalles réguliers.

The bus comes every ten minutes.Le service se répète à cet intervalle.

6 · Every one of

Écrivez every one of pour tous les membres d’un groupe connu.

Every one of the chairs is clean.One est singulier : employez donc is.

Les expressions everyone et every one ont-elles le même sens ?

Everyone est un seul mot qui signifie toutes les personnes : Everyone is ready. Every one s’écrit en deux mots et peut désigner des choses ou des personnes : Every one of the rooms is booked. Dans every one of, le mot one porte le sens singulier. N’ajoutez pas of directement après every. Pour un nom pluriel sans accent sur les individus, all the rooms est une autre possibilité utile.

  • Every rooms are booked.Every room is booked.

    Employez un nom et un verbe au singulier après every dans cette construction.

  • Each of rooms has a screen.Each of the rooms has a screen.

    Un groupe connu exige un déterminant comme the, these ou our après of.

Question 1Aucun compte nécessaire
Choisissez la bonne réponse.There are two doors. ___ door has a different key.

Choisissez une seule réponse.

Réponse et explication

Each. Each désigne naturellement les membres individuels d’une paire.

Question 2Aucun compte nécessaire
Choisissez la bonne réponse.Choose the correct group pattern.

Choisissez une seule réponse.

Réponse et explication

Every one of the tickets is valid.. Every one of est suivi d’un groupe pluriel après of, mais le verbe s’accorde avec le singulier one.

Question 3Aucun compte nécessaire
Choisissez la bonne réponse.The buses run ___ fifteen minutes.

Choisissez une seule réponse.

Réponse et explication

every. Pour des intervalles réguliers, employez every + time expression, comme every fifteen minutes.

Établi à partir de