IELTSとCambridge:どの英語試験を受ける?
IELTSとCambridgeを、目的、試験形式、準備の必要性で比較します。分かりやすい例とチェックリストで、自分に合う英語試験を選びましょう。
要点
大学、雇用主、その他の提出先が認める試験を選びましょう。IELTSはバンドスコアを示します。Cambridge English Qualificationsには、B1 PreliminaryやB2 Firstなど、特定のレベルを目指す試験があります。知っている試験名というだけでは不十分です。申し込む前に、正確な試験、必要なスコア、期限を確認してください。
黄色 覚えておきたい要点青色 身につけたい英語表現赤色 注意点

なぜ英語の試験が必要ですか。
| 目的 | 最初にすること |
|---|---|
| 学位課程に出願する | 課程の入学要件で、認められる試験とスコアを調べます。 |
| 仕事に応募する | 試験結果が必要か、どの試験を認めるかを雇用主に尋ねます。 |
| 移住に関する要件を満たす | 公式の申請案内で、承認されている正確な試験と種類を確認します。 |
| 個人の目標を目指す | レベル別の試験を調べ、サンプル課題を試します。 |
entry requirementは、課程に入るために満たすべき要件です。deadlineは、何かを送る最終期日です。自分の出願要件を保存しましょう。ほかの人の課程では、異なる要件かもしれません。
どのIELTS、どのCambridgeの試験ですか。
IELTS Academic / General Training目的が異なる二つのIELTS
注目する点: Academicは学位取得のための留学や、一部の専門職の登録で使います。General Trainingは、一部の移住、研修、学位より下のレベルの学習で使います。
The course accepts IELTS Academic.
スコアだけでなく、試験の種類も重要です。
B1 Preliminary / B2 First / C1 AdvancedCambridge English Qualificationsの例
注目する点: 各試験には目標レベルがあります。出願要件で指定された資格、または学習目標に合うものを選びます。
I'm preparing for B1 Preliminary.
学習者は特定の資格を選びました。
IELTS AcademicとGeneral Trainingでは、リスニングとスピーキングは共通ですが、リーディングとライティングは異なります。必要な種類も含め、出願要件から正式な試験名全体を書き写しましょう。
試験では何をしますか。
| 部門 | IELTS Academic / General Training | Cambridge B2 First |
|---|---|---|
| 読解 | 文章を読み、質問に答えます。AcademicとGeneral Trainingでは文章が異なります。 | 文章を読み、読解と英語運用力の課題に取り組みます。 |
| 作文 | AcademicのTask 1では図表などを説明し、General TrainingのTask 1では手紙を書きます。両方ともTask 2ではエッセイを書きます。 | エッセイと、レビューやメールなどの選択課題からもう一つ文章を書きます。 |
| リスニング | 録音を聞き、質問に答えます。 | 録音を聞き、質問に答えます。 |
| スピーキング | 試験官の質問に答え、やや長い発表をし、話題について話し合います。 | 通常は二人組で、試験官とほかの受験者に話します。描写、比較、話し合いを行います。 |
| 文法と語彙 | 四つの技能全体で使います。 | 読解と英語運用力の課題を含め、全体で使います。 |
Cambridgeの列はB2 Firstを説明しています。ほかの資格には独自の課題があります。選んだ試験の作文サンプル課題を試し、スピーキングの例も見ましょう。
スコアと証明書はどう違いますか。
IELTSでは、総合バンドスコアと各技能のスコアが示されます。大学では、総合スコアに加え、各技能の最低スコアを求める場合があります。Cambridgeの資格では、Cambridge English Scaleに基づく結果と、評定、レベルが示されます。受ける予定の試験について、認められるスコアを確認しましょう。
IELTSは結果の有効期間を2年として扱うことを勧めていますが、何を受け入れるかは提出先が決めます。Cambridgeの証明書に有効期限はありませんが、提出先が最近の結果を求めることはあります。結果が何年前までならよいか、提出先のルールを確認しましょう。
これらの学習者は、まず何を確認すべきですか。
申し込む前に何を確認すべきですか。
I'd choose this exam because the course accepts it. I'll check the next test date.
選択の理由を述べ、次にすることを示しましょう。