読解

C1英語読解:街についてのオピニオンとクイズ

身近な通りを題材にしたオピニオンで、C1の英語読解に挑戦しましょう。修辞疑問、対比、譲歩を学び、論拠を確かめる問題に答えます。

要点

このC1のオピニオンは、人がゆっくり渡り、座り、人と会える通りを求めています。筆者の考えと、その考えに説得力を持たせる言葉の両方に注目しましょう。譲歩(concession)は、別の立場のもっともな点を認めることです。魅力的なイメージだけでは、計画がうまくいく証拠にはなりません。

黄色 覚えておきたい要点青色 身につけたい英語表現赤色 注意点

杖を使う人がいる、イギリスの静かな横断歩道。近くにはベンチがあります。
通りは、人が渡り、座り、少し長くとどまる(linger)時間を与える場所になれます。 イラスト:Atelier

オピニオン|中心的な主張とその限界を読む

The case for slower cities

At the crossing near my flat, the green figure seems permanently in a hurry. A man with a walking stick starts across; a driver taps the steering wheel. Nobody says anything. The street has already set the pace1.

We have become very good at asking how quickly traffic can move through a place. I would like us to ask a different question: how easily can someone live there? A street is a route, certainly. It is also the space outside a front door, the queue at the bakery, the place where a child learns to ride a bicycle. Why should the first purpose trump2 all the others?

The case for a slower city begins with these ordinary uses. I want crossings that allow an unhurried walk, benches where stopping is welcome and pavements wide enough for two people to talk without blocking everyone else. These are modest ambitions. Their absence, however, tells a forceful story about whose time matters.

Of course, some journeys must be quick. An ambulance needs access; a care worker may have several visits to make; a shop needs deliveries. Any proposal that brushes aside3 these needs deserves to fail. Nor should walking become a test of civic virtue. A person who needs a vehicle should not have to argue for the right to reach their own door.

But accepting those needs does not mean accepting every street as it is. We can protect essential access while questioning how much space we give to vehicles passing through. We can ask when deliveries are needed, where stopping places belong and how a bus passenger reaches the pavement. The useful argument concerns design and trade-offs4, not which group deserves to lose.

Picture a square with a bench in the sun. It is a compelling5 image, and an easy one to put on a campaign leaflet. It also leaves questions unanswered. Can a wheelchair user reach the bench? Where will the delivery van stop? Will traffic simply move to the next street? A drawing cannot settle6 those questions. A carefully designed trial, followed by a review of who benefits and who struggles, would be a better start.

Slower, then, should describe a choice about public space, not a demand that everyone move at the same speed. The point is to give people room to linger7 without making essential journeys harder. Before we celebrate another minute saved at the wheel, let us ask what happens when we arrive. Can we cross? Can we sit? Can we stay? These are everyday freedoms worth taking seriously8.

筆者は、通りのどんな特徴に注目してほしいのでしょうか?

主張は具体的なものから始まります

このコラムは、どのように主張に説得力を持たせていますか?

表現技法の名前を挙げ、その効果を説明しましょう
コラムの言葉表現技法読み手への効果
The street has already set the pace.擬人法:ものに人間のような力を与える誰が急がなければならないかを、通りが決めているように見せます。
Why should the first purpose trump all the others?修辞疑問:問いの形で主張を伝える車の通行が優先されることに、読み手が疑問を持つよう促します。
Of course, some journeys must be quick.譲歩:反対の立場のもっともな点を認める急ぐ必要のある移動を認めてから、通りをどう変えられるか問います。
We can protect ... We can ask ...並行構造:文の型を繰り返す複数の具体的な行動を、1つの方針の一部として示します。
Can we cross? Can we sit? Can we stay?同じ形を繰り返す3つの短い問い締めくくりのリズムで、通りの日常的な使い方が記憶に残りやすくなります。

筆者は通りを日常的に使う人々を前面に出し(foregrounds)、その人たちの必要に先に目を向けます。配達のバンは、後半の譲歩と試行についての問いで登場します。個々の言葉だけでなく、順序と選択も主張を形づくります。

主張、譲歩、証拠を区別できますか?

問題1アカウント不要
中心的な主張を最もよく表すのはどれですか?

答えを1つ選んでください。

答えと解説

Public space should support everyday uses while protecting essential access.. 最終段落は、とどまるための空間と、不可欠な移動のための通行を結び付けています。主張は単に速度を落とすことにとどまりません。

問題2アカウント不要
筆者が救急車、訪問介護職員、店への配達に触れるのはなぜですか?

答えを1つ選んでください。

答えと解説

To accept important needs that a street plan must address. これらの例は譲歩を表します。正当な必要を認めてから、設計を変える可能性に話を戻しています。

問題3アカウント不要
日なたのベンチのイメージには、どんな役割がありますか?

答えを1つ選んでください。

答えと解説

It shows an appealing vision that still leaves practical questions.. 筆者はそのイメージを魅力的だと認めたうえで、利用のしやすさ、配達、近隣の交通を問います。魅力があることと、証拠になることは別です。

問題4アカウント不要
最後の3つの問いには、どんな効果がありますか?

答えを1つ選んでください。

答えと解説

They make the writer's everyday priorities memorable.. 短い型の繰り返しで、筆者の考えの中心にある「渡る、座る、とどまる」に重みを持たせています。

問題5アカウント不要
コラムから裏付けられる結論はどれですか?

答えを1つ選んでください。

答えと解説

The writer proposes a trial and review to test a design.. 試行は、次の段階として提案されているものです。コラムは何を調べるべきか問い、完了した試行の結果は報告していません。

公平な譲歩を添えて、コラムにどう応答できますか?

知っている通りで変えてほしいことを、100~130語で書きましょう。具体的な特徴を1つ描写します。もっともな懸念を1つ認め、提案でどう対処できるか説明します。最後に、試行で確かめるべき問いを書きましょう。

Although delivery vehicles need access, a trial could test a separate loading area.

前半で必要を認め、後半で可能な対応を示しています。

although+節を使います。主節の前にbutを加えないでください。

応答のバランスを確かめましょう

自分で振り返るための補助で、成績ではありません。チェックは保存されません。

参照コース