읽기

영어로 조건부 약속 읽기: 목표, 예상, 확약 비교하기

영어로 조건부 약속을 읽을 때는 핵심 동사와 그 한계를 하나씩 확인해야 합니다. 서비스 안내에서 aim to, expect to, commit to를 비교해 보세요.

핵심 요약

Aim to는 목표를, expect to는 예상을, commit to는 확약을 나타냅니다. 약속의 조건과 대상을 읽으세요. 금요일까지 진행 상황을 알려 주겠다는 약속은 금요일까지 수리를 끝내겠다는 약속과 다릅니다.

노랑 기억할 핵심 내용파랑 익힐 영어 표현빨강 주의할 점

What has the repair team promised?

The community workshop had been waiting for a replacement window. On Monday, the repair team sent an update: “We aim to1 complete the work next week. The glass supplier has not yet confirmed a delivery date. We will contact you again on Thursday.” The workshop coordinator told the class tutor that the window was likely to be ready soon, but kept the room change in place.

On Thursday, the team wrote: “The supplier has confirmed dispatch. We expect to2 receive the glass on Tuesday. If it arrives undamaged, we should be able to install it on Wednesday.” The tutor asked whether the Wednesday class could return to its usual room. The coordinator read the message again. An expected delivery was not a completed delivery, and installation still depended on the condition of the glass.

She replied: “Could you confirm when it will be safe to prepare the room?” The team answered: “We cannot confirm a completion date until we have checked the glass. We commit to3 sending you an update by midday on Tuesday, even if the delivery is delayed.”

The coordinator passed that wording to the tutor. “They have promised a Tuesday update, not a Wednesday completion,” she said. “We can tell the class when we have the next message.” On Tuesday, the update arrived at eleven. The glass was intact and the installer was available. Only then did the team confirm the Wednesday work.

각 진술은 실제로 무엇을 보장하나요?

약속의 범위를 임의로 넓히지 마세요
표현실제 의미
We aim to complete next week.여전히 불확실성이 명시된 목표입니다.
We expect to receive it Tuesday.배송에 관한 예상입니다.
We commit to sending an update.연락(진행 상황 안내)에 관한 확약입니다.
If it arrives undamaged...여전히 중요한 전제 조건입니다.

Commit to 뒤에는 명사나 -ing 형태가 옵니다: commit to an update, commit to sending an update. Aim to와 expect to는 to부정사를 씁니다: aim to finish, expect to arrive. 강한 표현이라도 적용 범위는 좁을 수 있습니다. 여기서 가장 강한 약속은 진행 상황 안내에 관한 것이며, 수리 날짜는 여전히 조건부로 남아 있습니다.

문제 1계정 없이 이용 가능
첫 번째 메시지는 무엇을 분명히 밝히고 있나요?

답을 하나 고르세요.

정답과 해설

The team has a target but awaits a delivery date.. Aim to는 목표를 말하며, 같은 메시지에서 공급업체가 아직 배송일을 확정하지 않았다고 밝힙니다.

문제 2계정 없이 이용 가능
화요일 전에 확실히 약속된 것은 무엇인가요?

답을 하나 고르세요.

정답과 해설

An update by midday Tuesday.. 수리팀은 배송이 지연되더라도 진행 상황 안내를 보내겠다고 확약합니다.

문제 3계정 없이 이용 가능
수요일 작업은 언제 확정되나요?

답을 하나 고르세요.

정답과 해설

After the glass and installer are checked.. 마지막 문단에서 유리가 온전하고 설치 기사가 가능한 상태임을 확인한 뒤에야 작업이 확정됩니다.

바탕 과정