阅读

B1 英语传记:玛丽·西科尔阅读与测验

阅读玛丽·西科尔从牙买加到克里米亚战争的 B1 英语传记,练习日期、一般过去时和过去完成时,并回答四个问题。

要点

玛丽·西科尔出生于牙买加,是护士和商人,曾在克里米亚战争中帮助士兵。这篇传记中,一般过去时讲述主要事件,had learned 则说明更早发生的事。出现日期,并不意味着一定需要过去完成时。

黄色 核心要点蓝色 重点英语表达红色 注意陷阱

玛丽·西科尔在克里米亚战争中的护理站照料一名士兵。
玛丽在克里米亚战争中提供照护和物资,helped soldiers 表示她帮助了士兵。 插图:Atelier

B1 传记:留意日期和更早的事件

Who was Mary Seacole?

How did she learn to care for people?

Mary Seacole was born in Kingston, Jamaica, in 1805. Her mother ran a boarding house1 and cared for people who were ill. Mary watched her mother work and learned how to use traditional Jamaican medicines. Her father was a Scottish soldier.

As an adult, Mary travelled and ran businesses. In 1850, she cared for people in Jamaica during a cholera outbreak2. She later helped cholera patients in Panama too. By the time she travelled to the Crimea, she had already gained years of experience.

What did she do during the war?

In 1854, Mary went to Britain because she wanted to help in the Crimean War. She tried to join the nurses going there, but her applications were turned down3. She then arranged her own journey.

In 1855, Mary and her business partner, Thomas Day, opened the British Hotel near Balaklava. Soldiers could buy food and supplies4 there. Mary also provided medicine and cared for the wounded5, sometimes close to the fighting. Many soldiers called her 'Mother Seacole'.

What happened after the war?

When the war ended in 1856, Mary faced serious money problems. She had bought supplies that she could no longer sell. People in Britain later raised money6 to help her.

In 1857, she published an autobiography7, Wonderful Adventures of Mrs Seacole in Many Lands. It told readers about her travels and work. She died in London in 1881. Her story brings together nursing, business and the experiences of a woman who crossed oceans to care for8 others.

换个简单的说法

Mary was born in Jamaica in 1805. Her mother gave people rooms and meals and helped people who were ill. Mary learned from her. Her father came from Scotland.

Mary travelled and ran businesses. She helped people with cholera in Jamaica and Panama before she went to the Crimea.

She went to Britain in 1854 and asked to join the nurses travelling to the war. They did not accept her, so she made her own travel plans.

In 1855, Mary and Thomas Day opened the British Hotel. Soldiers bought things there. Mary also helped people who were ill or hurt.

After the war ended in 1856, Mary had money problems. People collected money to help her.

She wrote a book about her life in 1857. She died in London in 1881.

你能把她一生的事件按顺序排列吗?

先读日期,再试试「排顺序」

  1. 1805
    Mary was born in Jamaica.她的人生始于金斯敦。
  2. 1850
    She cared for cholera patients in Jamaica.她在克里米亚战争前积累了经验。
  3. 1854
    She travelled to Britain.她希望在战争期间帮忙。
  4. 1855
    She and Thomas Day opened the British Hotel.两人在巴拉克拉瓦附近经营生意。
  5. 1856
    The war ended, and Mary faced money problems.她有剩余物资待售,也有账单要付。
  6. 1857
    She published her autobiography.读者能通过她自己的讲述了解她的人生。
  7. 1881
    She died in London.这是传记中的最后一年。

哪些物品有助于理解传记?

阅读中的物品与词语

传记中什么时候用过去完成时?

较早的动作与后来的过去事件
句子顺序
By the time she travelled to the Crimea, she had already gained years of experience.先积累经验,后踏上旅程。
She had bought supplies that she could no longer sell.先购买物资,后遇到销售困难。
She published her autobiography in 1857.发生在已结束时间中的主要事件。

用 had + 过去分词回看更早的事:had gained、had bought。年份前用 in:in 1857。顺序清楚后,可以继续使用一般过去时。

  • She had wrote a book.She had written a book.

    had 后用过去分词 written,一般过去式是 wrote。

  • She was born on 1805.She was born in 1805.

    年份前用 in。完整日期或星期几前用 on。

关于玛丽·西科尔,你还记得什么?

第 1 题无需账户
最先教玛丽照顾病人的是谁?

选择一个答案。

答案与解释

Her mother. 玛丽观察母亲照顾病人,并学会使用牙买加传统药物。

第 2 题无需账户
哪种关于英国旅馆的描述符合阅读内容?

选择一个答案。

答案与解释

A business where soldiers could buy food and supplies. 玛丽和托马斯·戴在巴拉克拉瓦附近经营英国旅馆,玛丽也在那里提供照护。

第 3 题无需账户
在 She had bought supplies that she could no longer sell 中,什么先发生?

选择一个答案。

答案与解释

She bought the supplies.. Had bought 把购买放在后来销售物资遇到困难之前。

第 4 题无需账户
哪句正确说明了她的书出版于哪一年?

选择一个答案。

答案与解释

She published her autobiography in 1857.. 这个已结束的事件用一般过去式 published,年份前用 in。

编写依据