دليل عبارات

السؤال عن مكان تعليق المنشفة: طلبات المناشف المبلّلة والمستعملة والنظيفة

السؤال عن مكان تعليق المنشفة: تدرّب على المناشف المبلّلة والمستعملة والنظيفة، واسأل عن القضيب أو الخطّاف، وتحقّق من المكان المناسب للمناشف قبل المغادرة.

باختصار

اسأل Where should I hang my wet towel? أو Where would you like me to put the used towels? حدّد ما إذا كانت المنشفة مبلّلة أم مستعملة أم نظيفة؛ فكونها مستعملة لا يعني دائمًا أنّها جاهزة للغسل.

أصفر الفكرة الجديرة بالتذكّرأزرق تعبير إنجليزي للتعلّمأحمر انتبه

1

بعد الاستحمام

أنتWhere should I hang my wet towel?تسأل أين يمكن أن تجفّ المنشفة.
المضيفOn the rail beside the shower, please.يسمّي المضيف مكانًا في الحمّام.
أنتIs this the rail you mean?تتحقّق من أنّك وجدت المكان الصحيح.
المضيفYes. Please spread the towel out so it can dry.يطلب منك المضيف ألّا تترك المنشفة مطويّة في كومة مبلّلة.
2

عندما يكون القضيب ممتلئًا

أنتThe rail is full. Is there another hook I can use?تشرح لماذا تحتاج إلى مكان آخر.
المضيفThere's a hook behind the door.يذكر المضيف موقعًا ثانيًا.
أنتCan I leave my small towel there as well?تسأل عمّا إذا كان يمكن وضع المنشفتين هناك.
المضيفYes, that's fine. Please keep it off the floor.يوافق المضيف ويعطي توجيهًا واحدًا.
3

قبل المغادرة

أنتWhere would you like me to put the used towels?تسأل عمّا ينبغي فعله بها في نهاية الزيارة.
المضيفPlease put them in the basket beside the washing machine.يحدّد المضيف مكان الجمع.
أنتAnd should I leave the clean one on the shelf?تتحقّق من منشفة أخرى لم تُستعمل.
المضيفYes, please. Thank you for checking.ينبغي أن تبقى المنشفة النظيفة في مكانها.

ماذا يعني الفعلان «hang» و«put» هنا؟

يعني الفعل Hang وضع شيء على خطّاف أو قضيب أو حبل بحيث يتدلّى. أمّا Put فأعمّ: put the towels in the basket. قل on the rail وin the basket. وتعني Hang up your towel تعليقها بدل تركها على سطح ما، بينما تعني Pick up your towel رفعها من مكانها.

تحتوي wet towel على ماء. أمّا used towel فقد استعملها شخص ما، لكنّها قد تكون جافّة الآن. وتكون clean towel جاهزة للاستعمال. تساعد هذه الكلمات المضيف على فهم ما تسأل عنه. وإذا لم تعرف اسم المكان، فأشر واسأل Can I hang it here?

السؤال 1لا تحتاج إلى حساب
تريد أن تجفّ المنشفة. أيّ سؤال هو الأكثر فائدة؟

اختر إجابة واحدة.

الإجابة والشرح

Where should I hang my wet towel?. يسمّي السؤال المنشفة المبلّلة ويسأل عن مكان لتعليقها.

السؤال 2لا تحتاج إلى حساب
أيّ عبارة تصف منشفة لم تُستعمل منذ غسلها؟

اختر إجابة واحدة.

الإجابة والشرح

A clean towel. تكون المنشفة النظيفة جاهزة ليستخدمها شخص ما بعد الغسل.

مُعدّ انطلاقًا من