بناء الجمل

الجمل المشقوقة: What I need is...، It was Sam who...

تعلّم الجمل المشقوقة بنمطي what وit للتوكيد، مع أمثلة واضحة وأخطاء شائعة، ثم كوّن عشر جمل دقيقة من بطاقات الكلمات.

باختصار

تفصل الجملة المشقوقة النقطة التي تريد توكيدها عن بقية الرسالة. تضع What I need is a clear answer الإجابة في النهاية؛ وتضع It was Sam who called اسم المتصل بعد was لتصحيحه أو تحديده. أبقِ فعل الربط: تنقص What I need a clear answer كلمة is.

أصفر الفكرة الجديرة بالتذكّرأزرق تعبير إنجليزي للتعلّمأحمر انتبه

زملاء يناقشون نقطة حول طاولة اجتماع.
يوضّح الزملاء النقطة الأساسية: What we need is a clear answer. الرسم: Atelier

متى تستخدم «What I need is...»؟

استخدم جملة مشقوقة تبدأ بـ what لتسمية الحاجة أو المشكلة أو الشعور أو الفعل الأساسي. ابدأ بشيء يستطيع المستمع التعرّف عليه، مثل what I need، ثم أعطه نهاية واضحة.

I need a clear answer.ذكر الحاجة مباشرة

التركيز: الرسالة كاملة

I need a clear answer before Friday.
تحدّد هذه الجملة الحاجة والموعد النهائي.

What I need is a clear answer.عبارة تمنح الإجابة وزنًا إضافيًا

التركيز: الشيء المحدد المطلوب

What + الفاعل + الفعل + be + النقطة الأساسية

What I need is a clear answer, not another meeting.
تسمّي هذه الجملة الخطوة التالية المفيدة وتقابلها باجتماع آخر.

اختر بداية تناسب رسالتك
جملة عاديةجملة مشقوقةالنقطة الأساسية
The panel needs evidence about access.What the panel needs is evidence about access.الأدلة الناقصة
I liked the ending.What I liked was the ending.الجزء الذي استمتعت به
The booking deadline matters.What matters is the booking deadline.أهم تفصيل
She contacted the organiser.What she did was contact the organiser.الفعل الذي قامت به

مع What she did was، استخدم الصيغة الأساسية للفعل: contact، وليس contacted. يمكنك أيضًا قول What she did was to contact the organiser. الصيغتان طبيعيتان. اختر الأولى إذا أردت جملة أقصر.

متى تستخدم «It was Sam who...»؟

شخص خلط بين المتصل والمنظّم
  1. Alex

    So Jo called the venue?

    يظن Alex أن Jo أجرى المكالمة.

  2. Sam

    It was Priya who called. Jo sent the email.

    يصحّح Sam اسم الشخص.

  3. Alex

    And she called on Tuesday?

    يتحقّق Alex من اليوم.

  4. Sam

    It was on Monday that she called.

    يصحّح Sam اليوم.

الإطار هو It + is/was + the main point + who/that + the rest. استخدم who أو that للشخص. واستخدم that للشيء أو المكان أو الوقت. ما يأتي بعد who أو that يظل بحاجة إلى فعل.

أبقِ الحدث وغيّر موضع التركيز
تريد توكيد...قل...
الشخصIt was Sam who booked the room.
الشيءIt was the smaller room that Sam booked.
اليومIt was on Tuesday that Sam booked the room.
المجموعة المحددةIt was six afternoon participants who asked for more time.

أبقِ الحقائق، مثل الأعداد والأوقات، عند تغيير موضع التركيز. إذا طلب ستة مشاركين وقتًا إضافيًا، فإن تغيير six participants إلى everyone يغيّر الرسالة. قارن قلقًا حاضرًا بقلق ماضٍ: It is the price that worries me؛ It was the price that worried me. يمكنك أيضًا تحديد شخص الآن فيما يتعلق بحدث ماضٍ: It is Sam who called.

ما الأخطاء في الجمل المشقوقة؟

  • What we need a fair comparison.What we need is a fair comparison.

    يحتاج الجزء الذي يبدأ بـ what إلى فعل ربط قبل النقطة الأساسية: is.

  • It was Sam which called.It was Sam who called.

    استخدم who أو that للشخص. لا تصلح Which أداة ربط في هذا الإطار.

  • It was on Tuesday when she called.It was on Tuesday that she called.

    استخدم that في هذه الجملة المشقوقة التي تركّز على الوقت: It was on Tuesday that...

  • What she did was contacted the organiser.What she did was contact the organiser.

    بعد What she did was، استخدم الصيغة الأساسية مع to أو دونها: contact أو to contact.

هل تستطيع بناء جملة مشقوقة بالتركيز الصحيح؟

اقرأ التلميح، ثم استخدم جميع البطاقات لتكوين جملة واحدة. يحدّد كل تلميح ما ينبغي توكيده. أبقِ العدد أو الوقت أو الفعل المعطى.

كوّن عشر جمل لعشرة أغراض واضحة

اضغط على الكلمات بالترتيب الصحيح. واضغط على كلمة وضعتها لإعادتها.

  1. سمِّ ما أحتاج إليه: إجابة واضحة. ابدأ بـ What.

  2. صحّح اسم المتصل: Sam هو الذي اتصل، وليس Jo. ابدأ بـ It.

  3. سمِّ الأدلة الناقصة للجنة. ابدأ بـ What.

  4. صحّح اليوم: اتصلت يوم الاثنين. ابدأ بـ It.

  5. سمِّ الجزء الذي استمتعت به: النهاية. ابدأ بـ What.

  6. ركّز على السعر بوصفه سبب قلقي في الماضي. ابدأ بـ It.

  7. سمِّ فعلها: تواصلت مع المنظّم. استخدم الصيغة الأقصر بعد was.

  8. أكّد المجموعة المحددة التي طلبت: ستة مشاركين. ابدأ بـ It.

  9. سمِّ أهم تفصيل: الموعد النهائي للحجز. ابدأ بـ What.

  10. ركّز على الضوضاء بوصفها ما يزعجني الآن. ابدأ بـ It.

أي جملة مشقوقة تناسب حاجة المستمع؟

السؤال 1لا تحتاج إلى حساب
تحتاج إلى أرقام موثوقة، لكن شخصًا يقترح اجتماعًا أطول. أي رد يوضّح حاجتك أكثر؟

اختر إجابة واحدة.

الإجابة والشرح

What I need is reliable figures.. تضع What I need is... المعلومات الناقصة في النهاية وتمنحها وزنًا. يحذف الخيار الثاني is.

السؤال 2لا تحتاج إلى حساب
أرسل Jo الرسالة الإلكترونية؛ وأجرى Sam المكالمة. صحّح لمن يظن أن Jo اتصل.

اختر إجابة واحدة.

الإجابة والشرح

It was Sam who called.. الشخص الذي يأتي بعد was مباشرة هو موضع التركيز. يصحّح Sam الاسم الخاطئ مع إبقاء المكالمة هي الحدث.

السؤال 3لا تحتاج إلى حساب
أي جملة تحافظ على العدد المعطى: طلب ستة مشاركين في فترة بعد الظهر وقتًا إضافيًا؟

اختر إجابة واحدة.

الإجابة والشرح

It was six afternoon participants who asked for more time.. تحافظ الجملة الثانية على المجموعة المحددة وإطار الجملة المشقوقة الكامل. ينبغي ألا يغيّر التوكيد العدد الأصلي.

مُعدّ انطلاقًا من