تاريخ التحديث:
ملء الفراغات
كيف تنقّح تدفّق الفقرة الإنجليزية: أصلح الإحالة وترتيب الأفكار
كيف تنقّح تدفّق الفقرة الإنجليزية: حدّد الضمائر غير الواضحة، وأعد ترتيب الأفكار، وأكمل تمرين ملء فراغات يربط الأسباب بالنتائج.
- B2
- عدد الفراغات: 4
- تلميحات بين قوسين
- تعلّم هذا في دفتر B2 ←
باختصار
لتحسين التدفّق، ضع الأفكار المترابطة بجانب بعضها واجعل كلّ إحالة سهلة التحديد. استبدل this أو it أو they غير الواضحة بعبارة اسمية دقيقة؛ فإضافة المزيد من كلمات الربط لا تصنع تلقائيًا حجة واضحة.
أصفر الفكرة الجديرة بالتذكّرأزرق تعبير إنجليزي للتعلّمأحمر انتبه
لماذا يصعب تتبّع الصيغة الأولى؟
اقرأ هذه الصيغة: The centre changed its booking form and its opening hours. This confused some users. Staff asked for more information. It was useful. لا يستطيع القارئ معرفة أيّ تغيير سبّب الارتباك ولا إلى ماذا تشير it. قد يكون هناك تسلسل جيّد تحت السطح، لكنّ الصياغة تخفي العلاقات.
Complete the clearer account
The centre replaced its paper booking form with an online one. (These opening hours / This change) confused some users because the new form asked for a reference number they had not received. Several people therefore called the reception desk instead of completing the booking. Staff recorded the questions that came up most often.
To address (a longer opening day / the missing-reference problem), the centre added a short explanation at the top of the form. It also changed the first question so that users without a reference could continue. (By contrast / As a result), the form no longer blocked those users at the first step. Staff then compared the number of calls before and after the revision.
(The paper colour / That comparison) showed fewer calls about reference numbers during the following week. It did not show whether every part of the form was easy to use. The centre therefore kept a feedback link at the end and asked users to name any other question they found unclear. The revised paragraph moves from one change to its problem, then from the repair to the limited result.
ما التغييرات التي تحسّن التدفّق؟
| إحالة فضفاضة | صيغة أوضح |
|---|---|
| This confused users. | The move to an online form confused users. |
| Staff changed it. | Staff changed the first question. |
| It was useful. | The comparison showed fewer calls about reference numbers. |
كرّر اسمًا رئيسيًا عندما يمنع التكرار الالتباس. يمكنك تقصيره بعد أن تصبح الإحالة ثابتة: the online booking form، ثم the form. تجنّب تغيير الاسم لمجرّد التنويع إذا كان من الممكن أن تشير الكلمة الجديدة إلى شيء آخر. غالبًا ما تتدفّق الفقرة بشكل أفضل مع اسم مكرّر واحد مقارنةً بثلاثة بدائل أنيقة لكنّها غير واضحة.