الكلمة المختلفة

تدريب متقدم على الكلمات المتقاربة: اكتشف الكلمة المختلفة

جرّب تدريبًا متقدمًا على الكلمات المتقاربة بستة صفوف للمستوى C2 عن التسليم بنقطة واليقين والمعنى غير المباشر، باستخدام قرائن السياق وشروح واضحة.

باختصار

تشترك الكلمات المتقاربة في جزء من معناها، لكنها تختلف في القوة أو الموقف أو الاستخدام. اختر الكلمة التي تخالف المعنى المحدد لكل صف، ثم اقرأ سبب اختلافها. تشابه التعريف في القاموس لا يجعل كلمتين قابلتين للتبادل: تقبل concede a point النقطة، بينما تتحداها rebut a point.

أصفر الفكرة الجديرة بالتذكّرأزرق تعبير إنجليزي للتعلّمأحمر انتبه

ثلاثة أشخاص يناقشون تقريرًا حول طاولة.
توازن اللجنة نقطة قبل تقرير قبولها (concede) أو دحضها (rebut). رسم توضيحي: Atelier

كيف تميز الكلمات المتقاربة؟

ثلاث مراجعات قبل الاختيار
اسأل نفسكقارنما الذي يتغير؟
هل يقبل المتحدث النقطة؟acknowledge / challengeموقف المتحدث
ما مدى حسم القرار؟tentative / settledهل لا يزال القرار مفتوحًا؟
هل يؤثر التغيير في المعنى؟substantive / cosmeticعمق التغيير

تخيل لجنة تحرر تقريرًا عن تجربة. يقبل شخص اعتراضًا؛ ويتحداه آخر. تتفق المجموعة على صياغة مؤقتة وتؤجل القرار النهائي. تساعدك الكلمات أدناه على الفصل بين هذه الخطوات.

أي كلمة تغير المعنى في كل صف؟

اقرأ السياقات الستة أولًا. تتبع ترتيب الصفوف الستة نفسه. اختر بحسب المعنى المشترك في ذلك السياق؛ وقد تختلف الكلمات الثلاث الأخرى في النبرة أو الاستخدام المعتاد.

المعنى الذي تحافظ عليه في كل صف

  • الصف 1: تقبل صحة نقطة لناقد. اعثر على الفعل الذي يتحدى النقطة بدلًا من ذلك.
  • الصف 2: لدى اللجنة قرار مؤقت يمكن مراجعته. اعثر على الصفة التي تعرض القرار بوصفه نهائيًا.
  • الصف 3: يلمح متحدث إلى معنى بصورة غير مباشرة. اعثر على الفعل الذي يعبّر عنه مباشرةً.
  • الصف 4: يجعل تغيير موقفًا صعبًا أقل خطورة أو يحسّنه. اعثر على الفعل الذي يزيده سوءًا.
  • الصف 5: يولي مراجع تقريرًا عناية واهتمامًا كبيرين. اعثر على الصفة التي توحي بقلة الجهد.
  • الصف 6: يحدث تحرير فرقًا مهمًا في التقرير أو نتائجه. اعثر على الصفة المتعلقة بالمظهر السطحي.

ستة صفوف: المعنى والموقف والأثر

اضغط على الكلمة المختلفة في كل صف.

كيف تحافظ على المعنى عند التحرير؟

We can accept the objection and still reserve judgement on the whole proposal.

يترك قبول نقطة واحدة القرار الأوسع مفتوحًا.

اسأل ما الذي يقبله المتحدث وما الذي يبقى غير محسوم.

The revised conclusion applies only to the trial period.

يغطي الاستنتاج وقتًا محدودًا.

حافظ على القيد عند تقصير الجملة. يجب أن يحافظ البديل السلس على نطاق الادعاء.

هل تستطيع شرح اختيارك للكلمة؟

  • أستطيع تسمية المعنى المشترك قبل الاختيار.
  • أستطيع توضيح الموقف أو القوة الإضافيين اللذين تضيفهما كلمتي.
  • أستطيع وضع الكلمة في عبارة طبيعية.
  • أستطيع الحفاظ على حدود الادعاء الأصلي عند التحرير.

مُعدّ انطلاقًا من