Cómo hacer preguntas en inglés

Cómo hacer preguntas en inglés: aprende do, does y did, las palabras interrogativas y el orden de palabras; después prueba preguntas sobre el sujeto, preguntas corteses y coletillas de confirmación.

A1Guía prácticaTiempo de lectura: 10 minEn el cuaderno de A1 →

En pocas palabras

Usa preguntas para obtener información, comprobar algo o pedir ayuda: Where is the entrance?, Is this your bag?, Can you help me? En la mayoría de las preguntas cotidianas, pon un auxiliar antes de la persona o cosa: Do you work here? Usa do o does para hábitos presentes, did para acciones pasadas terminadas y una palabra interrogativa para un detalle; usa Who called? para preguntar quién hizo la acción, Could you tell me ...? para empezar con cortesía y una coletilla breve como isn't it? para comprobar algo que crees cierto.

Amarillo la idea para recordarAzul inglés para aprenderRojo cuidado con esto

Una persona pide ayuda a alguien del personal en el mostrador de un centro comunitario.
Una persona pregunta con cortesía: Could you tell me where the room is? Ilustración: Atelier

¿Cómo empiezas una pregunta en inglés?

Empieza con un auxiliar para una pregunta de sí o no, o con una palabra interrogativa cuando necesites un detalle. Una pregunta de sí o no puede responderse con yes o no. Una pregunta como Where do you work? necesita más información.

Elige la respuesta que necesitas
Quieres saberPreguntaPosible respuesta
¿Es cierto algo?Do you work here?Yes, I do.
Un lugarWhere do you work?At the community centre.
Un momentoWhen do you start?At nine.
Un motivoWhy do you start early?Because we open at nine.

Do you work here?

Quiero comprobar si este es tu lugar de trabajo.

Where do you work?

Quiero saber cómo se llama tu lugar de trabajo.

El sujeto, subject, es la persona o cosa: you, Nia, the room. El verbo principal, main verb, indica la acción: work, open. Un auxiliar, como do, ayuda a formar la pregunta.

¿Cómo haces preguntas con am, is y are?

Pon am, is o are antes del sujeto para hacer una pregunta con be. Puedes preguntar por un nombre, un lugar o cómo se siente alguien. También puedes poner primero una palabra interrogativa.

Coloca be antes de la persona o cosa
AfirmaciónPregunta
I am late.Am I late?
The wallet is here.Is the wallet here?
They are your keys.Are they your keys?
The entrance is by the door.Where is the entrance?

Are these your keys?

Quiero saber si las llaves son tuyas.

Conserva be en la respuesta breve: Yes, they are o No, they aren't. Para una pregunta en pasado, usa was o were en la misma posición: Was the room open? Were you at home? Di Are you ready?, no Do you are ready?

¿Cuándo usas do o does en las preguntas?

Usa do o does para preguntar por hábitos y hechos del presente con la mayoría de los verbos principales. Usa does con he, she, it o una persona o cosa nombrada. Usa do con I, you, we y they.

Do o does + sujeto + verbo en forma base
SujetoPreguntaRespuesta breve
you / we / theyDo you work on Fridays?Yes, I do.
he / she / itDoes she work on Fridays?No, she doesn't.
un lugar o una cosaDoes the room open on Sunday?No, it doesn't.

What time do you open on Friday?

Quiero saber la hora de apertura del viernes.

How much does a visit cost?

Quiero saber el precio de una visita.

Después de does, usa el verbo en forma base: open, cost, work. La -s ya está en does, así que no va en el verbo principal. Compara The room opens at ten y Does the room open at ten? En el módulo 4, River Room abre a las diez el viernes y una visita cuesta dos libras.

¿Cuándo usas did en las preguntas?

Usa did para acciones pasadas terminadas con la mayoría de los verbos principales. Sirve para todas las personas: I, you, he, she, we y they. Después de did, usa el verbo en forma base, aunque su pasado sea muy distinto.

Expresa el pasado con did
AfirmaciónPregunta
You visited yesterday.Did you visit yesterday?
She went by bus.Did she go by bus?
They bought tickets.Where did they buy the tickets?
He left at five.When did he leave?

Did you miss the bus?

Pregunto por un viaje que ha terminado.

El módulo 10 plantea esta pregunta después de que Asha pierda un autobús.

Las respuestas breves repiten did: Yes, I did o No, I didn't. Con be, usa was o were: Was the visit interesting?

¿Cómo haces preguntas con can y otros auxiliares?

Usa el auxiliar que ya aparece; omite do. Con can, pon can antes de la persona. Con una acción que ocurre ahora, pon am, is o are antes de la persona y conserva la forma en -ing.

Verbos distintos, el mismo cambio útil
AfirmaciónPregunta
You can help.Can you help?
She is waiting.Is she waiting?
They are working.What are they doing?
He has arrived.Has he arrived?
The class will finish soon.When will the class finish?

Can I use the printer?

Pido permiso para usarla.

What are you doing?

Pregunto por tu actividad en este momento.

Las dos últimas filas de la tabla son estructuras que verás más adelante. Por ahora, fíjate en has he y will the class: el auxiliar va primero. Para las posesiones, dos estructuras habituales en inglés británico son Have you got a pen? y Do you have a pen? Conserva cada estructura completa.

¿Qué palabra interrogativa debes usar?

Elige la palabra interrogativa según la respuesta que necesitas: where para un lugar, when para un momento y why para un motivo.

Una palabra para cada tipo de respuesta
PalabraPregunta porEjemplo
whouna personaWho is that?
whatuna cosa o actividadWhat do you need?
whichuna elección dentro de un grupo conocidoWhich room do you want, Oak or Elm?
whosea quién pertenece algoWhose bag is this?
whereun lugarWhere do you live?
whenun momento o díaWhen did you arrive?
whyun motivoWhy are you waiting?
howuna forma de hacer algoHow do you get here?

How much does a visit cost?

Necesito un precio.

How many people are coming?

Necesito saber cuántas personas hay.

Añade palabras después de how para que la pregunta sea clara: How old are you?, How long is the lesson?, How often do you come here? Pregunta con What time ...? para una hora del reloj: What time does the lesson start?

¿Por qué dices Who called y no Who did call?

Cuando who pregunta por la persona que realiza la acción, pon el verbo principal justo después de who en una pregunta afirmativa normal. Es una pregunta sobre el sujeto, subject question. Cuando otra persona realiza la acción y preguntas por la persona a la que llamó, usa do, does o did.

¿Quién realiza la acción?
SabesPreguntasRespuesta
Someone opens the room.Who opens the room?Nia does.
Someone called Cal.Who called Cal?Nia called him.
Cal called someone.Who did Cal call?He called Nia.

Who opens River Room?

Dime quién abre la sala.

Who sustituye al nombre de la persona. Conserva el presente opens.

Who did you call?

Tú hiciste la llamada. Dime a quién llamaste.

Pregúntate si who realiza la acción o la recibe. La misma diferencia se aplica a what: What happened? pregunta por el hecho. What did you buy? pregunta por lo que compraste.

¿Cómo haces una pregunta indirecta con cortesía?

Empieza con Could you tell me ...? para pedir información con cortesía y después pon el sujeto antes del verbo en la segunda parte. Esta estructura más larga es útil con el personal o con alguien a quien acabas de conocer.

Mantén el orden de una afirmación normal en la segunda parte
Pregunta directaPregunta indirecta cortés
Where is the room?Could you tell me where the room is?
What time does it open?Could you tell me what time it opens?
Is the projector included?Could you tell me if the projector is included?

Could you tell me why the room changed?

Por favor, explica el cambio en mi reserva.

El módulo 29 usa esta pregunta cuando una reserva indica una sala distinta.

Omite los auxiliares interrogativos do, does y did en esa segunda parte. Pon la terminación o la forma de pasado en el verbo principal: where she works, why they left. Para una pregunta de sí o no, añade if o whether: Do you know whether the room is free? Could you es cortés aquí; no cambia al pasado la hora de apertura de la sala.

¿Cuándo usas coletillas de confirmación como isn't it?

Añade una coletilla breve cuando quieras comprobar algo que crees cierto. En la estructura habitual de confirmación, una oración afirmativa lleva una coletilla negativa y una oración negativa lleva una coletilla afirmativa.

Comprueba si has entendido
Oración y coletillaQué estás comprobando
The projector is included, isn't it?Creo que está incluido.
You work here, don't you?Creo que trabajas aquí.
She doesn't drive, does she?Creo que ella no conduce.
They arrived yesterday, didn't they?Creo que llegaron ayer.

The room is free, isn't it?

Creo que la sala está disponible. Por favor, compruébalo.

Usa un pronombre en la coletilla: the room pasa a it y Nia pasa a she. Usa do, does o did cuando la oración no tenga auxiliar. Una entonación ascendente puede pedir una comprobación real; una descendente suele invitar al acuerdo. Como alternativa sencilla, di Is that right?

¿Qué errores son habituales al preguntar?

Comprueba primero el auxiliar y la forma del verbo principal. Después comprueba el orden de palabras. Estos pequeños cambios hacen que la pregunta sea clara.

  • Where you live?Where do you live?

    Añade do antes de you en esta pregunta en presente simple.

  • Does she works here?Does she work here?

    Después de does, usa work, no works. La terminación corresponde a does.

  • Did you went home?Did you go home?

    Did ya indica el pasado. Usa la forma base go.

  • Who did opened the door?Who opened the door?

    Who pregunta por la persona que realiza la acción, así que usa opened justo después.

  • Could you tell me where is the desk?Could you tell me where the desk is?

    Pon the desk antes de is en la segunda parte de esta pregunta indirecta.

¿Puedes ordenar las palabras de las preguntas?

Construye cada pregunta con las palabras. Usa el significado para elegir qué auxiliar va antes de la persona o cosa.

Construye cuatro preguntas cotidianas

Pulsa las palabras en el orden correcto. Pulsa una palabra ya colocada para devolverla a su sitio.

  1. Pregunta por una actividad que ocurre ahora.

  2. Pregunta dónde vive él.

  3. Pregunta por una comida ya terminada.

  4. Pregunta quién lo envió.

¿Cómo puedes comprobar una pregunta antes de hacerla?

Decide qué respuesta necesitas y después comprueba la estructura. Usa esta lista para una conversación o mensaje breve.

Comprueba tu pregunta

Una ayuda para revisarte, sin nota. Las casillas marcadas no se guardan.

¿Puedes elegir la forma interrogativa correcta?

Elige una respuesta para cada situación. Algunas preguntas comprueban las estructuras principales de A1; las dos últimas prueban la estructura cortés más larga y una coletilla.

Pregunta 1No necesitas una cuenta
Elige la pregunta correcta.

Elige una respuesta.

Respuesta y explicación

Are you ready?. Pon are antes de you. Una pregunta con be no necesita do.

Pregunta 2No necesitas una cuenta
Completa: ___ your sister work here?

Elige una respuesta.

Respuesta y explicación

Does. Your sister es una persona, como she, así que usa does.

Pregunta 3No necesitas una cuenta
Completa: Does the room ___ at nine?

Elige una respuesta.

Respuesta y explicación

open. Usa la forma base open después de does. Omite -s.

Pregunta 4No necesitas una cuenta
Pregunta por ayer. ¿Qué pregunta es correcta?

Elige una respuesta.

Respuesta y explicación

Did you buy a ticket?. Usa did para el pasado terminado y el verbo en forma base buy.

Pregunta 5No necesitas una cuenta
Necesitas un lugar como respuesta. Elige la pregunta.

Elige una respuesta.

Respuesta y explicación

Where do you work?. Where pregunta por un lugar. When pregunta por un momento.

Pregunta 6No necesitas una cuenta
Pide permiso para usar una impresora.

Elige una respuesta.

Respuesta y explicación

Can I use the printer?. Pon can antes de I y después usa el verbo en forma base use.

Pregunta 7No necesitas una cuenta
Alguien te llamó. Pregunta cómo se llama esa persona.

Elige una respuesta.

Respuesta y explicación

Who called me?. Who es la persona que realiza la acción, así que usa Who called me?

Pregunta 8No necesitas una cuenta
Tu amigo hizo una llamada. Pregunta a quién llamó.

Elige una respuesta.

Respuesta y explicación

Who did you call?. Tu amigo realizó la acción. Usa did you call para preguntar quién recibió la llamada.

Pregunta 9No necesitas una cuenta
Elige la pregunta cortés con el orden correcto.

Elige una respuesta.

Respuesta y explicación

Could you tell me where the room is?. En la segunda parte, el sujeto the room va antes del verbo is.

Pregunta 10No necesitas una cuenta
Completa: You work here, ___?

Elige una respuesta.

Respuesta y explicación

don't you. You work está en presente simple afirmativo. Su coletilla habitual de confirmación es don't you?.