El presente perfecto en inglés: formas, usos y ejemplos

El presente perfecto en inglés: aprende have/has + participio, experiencias, novedades, since/for y expresiones temporales. Después, comprueba tus elecciones con diez preguntas.

B1Guía prácticaTiempo de lectura: 8 minEn el cuaderno de B1 →

En pocas palabras

El presente perfecto se forma con have o has + un participio pasado: I've made a card. Úsalo para conectar el pasado con el presente: experiencias, sucesos dentro de un periodo que sigue abierto, novedades con un resultado actual y situaciones que continúan. Usa el pasado simple para un suceso en un periodo pasado terminado: I made it yesterday.

Amarillo la idea para recordarAzul inglés para aprenderRojo cuidado con esto

Dos amigos comparten tarjetas hechas a mano en una mesa de cocina.
Las tarjetas están listas ahora: I’ve made a card. Ilustración: Atelier

¿Cómo se forma el presente perfecto?

Usa have con I, you, we y they, y has con he, she e it. Después añade el participio pasado. El auxiliar cambia según la persona; el participio se mantiene igual. Pon not después del auxiliar para negar. Pon el auxiliar delante de la persona en una pregunta.

Afirmaciones, negaciones y preguntas
PersonaAfirmaciónNegaciónPregunta
I / you / we / theyI have finished.I have not finished.Have you finished?
he / she / itShe has finished.She has not finished.Has she finished?

We have finished the cards.

Las tarjetas están listas ahora.

Has Jo finished her card?

Quieres saber si su tarjeta está lista.

Al conversar, usa I've, you've, we've, they've, he's, she's e it's. Las formas negativas son haven't y hasn't. En una respuesta breve, conserva el auxiliar: Yes, I have o No, she hasn't. Usa el auxiliar completo en una respuesta breve afirmativa: Yes, she has.

¿Qué es un participio pasado?

Un participio pasado es la forma verbal que va después de have o has en presente perfecto. En los verbos regulares termina en -ed, igual que el pasado simple. Muchos verbos comunes tienen una forma irregular. Aprende juntas las tres formas para elegir la adecuada.

Tres formas que debes distinguir
Forma basePasado simpleParticipio pasado
makemademade
seesawseen
taketooktaken
gowentgone
bewas / werebeen
writewrotewritten
trytriedtried
repairrepairedrepaired

I've taken a photo of your card.

Ahora hay una foto de la tarjeta.

Taken es el participio de take; va después de have.

She has written the address on the envelope.

La dirección está escrita ahora.

En she's written, she's significa she has. En she's tired, significa she is. Fíjate en la palabra siguiente para entender la abreviatura. El participio pasado de have es had: We've had a busy week.

¿Cuándo se usa el presente perfecto para las experiencias?

Usa el presente perfecto para algo que una persona ha hecho en algún momento anterior al presente, sin decir exactamente cuándo. Ever pregunta por cualquier momento de la vida hasta ahora. Never significa en ningún momento hasta ahora. Pon ambas palabras entre el auxiliar y el participio.

Pregunta, responde y añade un detalle
PropósitoQué decir
Preguntar por una experienciaHave you ever tried printing?
Decir que ha ocurridoYes, I've tried it once.
Decir que nunca ha ocurridoI've never tried it.
Preguntar por el momento pasado terminadoWhen did you try it?

Have you ever made a birthday card?

¿Hubo algún momento de tu vida en el que hicieras una?

I've never used a sewing machine.

Hasta ahora, esto no ha ocurrido nunca.

Di I've been to York para una visita: fuiste y volviste. Di Jo has gone to York cuando Jo sigue fuera. Después de una pregunta sobre experiencias, usa el pasado simple para el relato: I went there last summer.

¿Puedes usar el presente perfecto con today o this week?

Usa el presente perfecto con today o this week cuando cuentas sucesos hasta ahora dentro de ese periodo. Expresiones como so far y up to now aclaran este significado. El periodo continúa, aunque cada acción individual esté terminada.

Avances del grupo que hace tarjetas
Momento actualNovedadSignificado
MiércolesI've made three cards this week.Tres están terminadas; la semana continúa.
Hora de comerWe've sold ten cards so far today.Se han vendido diez; las ventas pueden continuar.
Final de mesWe've had two meetings this month.El total de este mes hasta ahora.

I've made two cards so far this week.

Este es mi avance hasta ahora.

We have had six visitors today.

El total de hoy es seis hasta este momento.

Importa cómo ve el tiempo quien habla. A las diez de la mañana, I've answered three emails this morning muestra el avance hasta ese momento. Por la tarde, I answered three emails this morning sitúa los sucesos en una mañana ya terminada. Una oración en pasado simple también puede describir un suceso terminado antes de ahora, dentro del día de hoy.

¿Por qué se usa el presente perfecto para las novedades?

Usa el presente perfecto para dar novedades cuando el resultado importa ahora. La acción en sí puede estar terminada: el vínculo con el presente es la nueva situación. En la escena del curso sobre reparar lámparas, I've repaired the lamp indica a la otra persona que está lista para usar.

Acción pasada, resultado actual
NovedadQué importa ahora
I've repaired the lamp.Ahora funciona.
I've lost the receipt.Ahora no lo encuentro.
The bus has arrived.Ahora está aquí.
We've finished the labels.Están listas para usar.

I've repaired the lamp. You can collect it.

La reparación está terminada y la lámpara está lista.

We've run out of envelopes.

Ahora necesitamos más sobres.

Una novedad en el grupo de reparaciones
  1. Jo

    I've repaired three lamps this week.

    Avances dentro de una semana que sigue abierta.

  2. Sam

    That's great. When did you finish this one?

    Una pregunta sobre un suceso terminado.

  3. Jo

    I finished it on Tuesday.

    El detalle con fecha concreta usa el pasado simple.

¿Cuándo se usan since y for?

Usa since para el punto de inicio y for para la duración de una situación que continúa ahora. El presente perfecto une el inicio en el pasado con el presente. Pregunta How long have you known Jo? para saber cuánto tiempo lleva la relación.

Puntos de inicio y duraciones
Since: cuándo empezóFor: cuánto tiempo
since Mondayfor three days
since Marchfor six months
since 2020for several years
since I moved herefor a while

I've known Jo since March.

Nos conocimos en marzo; nos conocemos desde entonces.

We've worked together for six months.

Empezamos hace seis meses y seguimos trabajando juntos.

Mantén know en la forma simple: I've known her for years. Para una actividad que continúa en el tiempo, también encontrarás el presente perfecto continuo: I've been waiting for an hour. Usa la forma simple para contar resultados terminados: I've repaired three lamps.

¿Dónde van just, already y yet?

Pon just y already entre have/has y el participio, y normalmente yet al final de una pregunta o negación. Just significa hace muy poco. Already significa antes de ahora, a menudo antes de lo esperado. Yet pregunta por un suceso esperado o indica que aún se espera.

Posiciones útiles
PalabraEjemploSignificado
justShe has just returned the lamp.Hace muy poco.
alreadyI've already sent the reminder.Ya está hecho; no necesito un recordatorio.
yetHave you sent the reminder yet?Quiero saber si está hecho.
not ... yetI haven't sent it yet.Sigue pendiente de hacerse.

I've just finished the labels.

Terminé hace un momento.

Has Jo arrived yet?

Esperas a Jo y quieres saber si ha llegado.

Mantén la negación con yet: I haven't finished yet. I've already finished transmite lo contrario. En inglés estadounidense oirás a menudo el pasado simple con just, already y yet; estos ejemplos muestran las estructuras habituales del presente perfecto británico.

¿Cómo eliges entre el presente perfecto y el pasado simple?

Elige el presente perfecto para un vínculo con el presente y el pasado simple para un suceso situado en un periodo pasado terminado. Piensa en el tiempo al que te refieres, no solo en las expresiones temporales. Una oración puede no tener expresión temporal y aun así usar el pasado simple cuando el momento pasado queda claro en la conversación.

Compara el enfoque
Presente perfecto: vínculo con el presentePasado simple: pasado terminado
I've repaired three lamps.I repaired this lamp last Saturday.
Have you ever visited Cardiff?When did you visit Cardiff?
I've lived here for five years. I still live here.I lived there for five years. Then I moved.
I've seen Jo today. That's my news.I saw Jo at nine today. That's when we met.

I've seen that film. I saw it last Friday.

Primero da la experiencia; después, el momento pasado terminado.

Did you enjoy it?

Ahora la conversación trata de esa visita al cine ya terminada.

¿Qué errores debes revisar?

Revisa juntos el auxiliar, el participio y el significado temporal. Estas tres pequeñas comprobaciones detectan muchos errores de presente perfecto.

  • She have finished.She has finished.

    Usa has con she, he e it.

  • I've wrote the address.I've written the address.

    Después de have, usa el participio: written, no wrote.

  • I've made it yesterday.I made it yesterday.

    Yesterday sitúa el suceso en un periodo pasado terminado.

  • I know Jo since March.I've known Jo since March.

    La relación empezó en marzo y continúa ahora.

  • I haven't never tried it.I've never tried it.

    Never ya aporta el significado negativo. Mantén have en afirmativo.

¿Puedes revisar tu oración en presente perfecto?

Una ayuda para revisarte, sin nota. Las casillas marcadas no se guardan.

¿Puedes elegir la forma correcta del presente perfecto?

Elige una respuesta para cada pregunta a partir de toda la situación. Algunas preguntas evalúan la forma; otras, el tiempo o el significado.

Pregunta 1No necesitas una cuenta
Elige el auxiliar correcto.Jo ___ repaired the lamp.

Elige una respuesta.

Respuesta y explicación

has. Jo es una persona, así que usa has antes del participio repaired.

Pregunta 2No necesitas una cuenta
Elige el participio correcto.I've ___ the address on the envelope.

Elige una respuesta.

Respuesta y explicación

written. El participio de write es written. Va después de have.

Pregunta 3No necesitas una cuenta
Pregunta por cualquier momento de la vida de una persona hasta ahora.

Elige una respuesta.

Respuesta y explicación

Have you ever made a card?. Usa have + persona + ever + participio para preguntar por experiencias hasta ahora.

Pregunta 4No necesitas una cuenta
Es miércoles. Da el total de esta semana hasta ahora.We ___ ten cards so far this week.

Elige una respuesta.

Respuesta y explicación

have made. So far this week pide el avance dentro de un periodo que sigue abierto.

Pregunta 5No necesitas una cuenta
La relación empezó en marzo y continúa ahora.I've known Jo ___ March.

Elige una respuesta.

Respuesta y explicación

since. March es el punto de inicio, así que va después de since.

Pregunta 6No necesitas una cuenta
Elige la duración.We've worked together ___ six months.

Elige una respuesta.

Respuesta y explicación

for. Six months mide la duración de la situación, así que usa for.

Pregunta 7No necesitas una cuenta
Elige la estructura británica habitual para una llegada muy reciente.The bus ___ just arrived.

Elige una respuesta.

Respuesta y explicación

has. Usa has just arrived: el autobús llegó hace un momento y ahora está aquí.

Pregunta 8No necesitas una cuenta
Esperas un correo y quieres saber si ya se ha enviado.

Elige una respuesta.

Respuesta y explicación

Have you sent it yet?. Usa have + participio, con yet al final de esta pregunta.

Pregunta 9No necesitas una cuenta
Indica el momento pasado terminado.I ___ the lamp last Saturday.

Elige una respuesta.

Respuesta y explicación

repaired. Last Saturday es un periodo pasado terminado, así que elige el pasado simple repaired.

Pregunta 10No necesitas una cuenta
Jo has gone to Cardiff. ¿Dónde está?

Elige una respuesta.

Respuesta y explicación

She is still away.. Has gone to significa que fue allí y no ha vuelto; has been to describe una visita terminada.