Condicional cero: ocho reglas que puedes usar
1 · ¿Cuándo se usa el condicional cero?
Úsalo para un hecho general o el resultado habitual en un sistema. La oración indica qué ocurre cada vez que se cumple la condición.
If the printer runs out of paper, it stops.Así funciona la impresora.
If you leave the name box empty, the system shows a reminder.Esta es la regla habitual de la pantalla.
2 · ¿Puedes usarlo para una rutina?
Sí. Úsalo para algo que haces habitualmente en la misma situación. Una rutina personal puede ser cierta para ti; no tiene por qué serlo para todo el mundo.
If I have a question, I ask my colleague.Esto es lo que suelo hacer cuando necesito ayuda.
When I finish a booking, I save the form.Guardar el formulario forma parte de mi rutina.
3 · ¿Usas if o when?
Usa if para centrar la atención en la condición. Usa when cuando esperas que ocurra el suceso. Ambos pueden servir para situaciones repetidas.
If a reminder appears, I read it.Puede aparecer un recordatorio. Esto es lo que hago en esa situación.
When the printer runs out of paper, we refill it.Esto ocurre de vez en cuando y lo esperamos.
4 · ¿Cómo se forma el presente simple?
Añade -s o -es con he, she e it: shows, stops. Para negar, usa don't o doesn't con la forma base: doesn't show.
If a form has no name, it needs a correction.Los dos sujetos son singulares.
If we don't understand a message, we don't close it.Las dos partes son negativas.
5 · ¿Puedes poner primero el resultado?
Sí. Si la condición va primero, pon una coma después. Si el resultado va primero, normalmente se omite la coma.
If the printer has no paper, it stops.Primero la condición y después una coma.
The printer stops if it has no paper.Primero el resultado, sin coma antes de la condición.
6 · ¿Cómo das una instrucción con if?
Usa el presente simple después de if y luego un imperativo. Empieza el imperativo con el verbo en su forma base. Es una estructura útil para dar una instrucción con una condición.
If the green button appears, open the form.El botón indica qué acción realizar.
If a reminder appears, read it before you continue.Primero lee el mensaje. Después realiza el siguiente paso.
7 · ¿Cómo preguntas por el resultado habitual?
Usa what happens if...? para preguntar por el resultado. Con otro verbo principal, usa do o does en la pregunta.
What happens if I leave this box empty?Quiero saber la respuesta habitual de la pantalla.
What do you do if the printer stops?Quiero saber qué sueles hacer.
8 · ¿En qué se diferencia de la primera condicional?
El condicional cero expresa una regla general. La primera condicional suele usar will para el resultado de un posible suceso futuro. El tiempo y el significado te ayudan a elegir.
If it rains, we use the hall.Esta es nuestra regla habitual siempre que llueve.
If it rains tomorrow, we will use the hall.Este es nuestro plan para un posible suceso de mañana.
