Lecture

Lecture en anglais A2 sur la colocation : quiz sur un courriel

Lisez en anglais A2 un courriel sur la colocation, les règles de vie, les tâches et les projets du week-end, avec going to, have to et des questions.

L’essentiel

Dans ce courriel, going to indique des projets et have to indique des choses obligatoires. Don't have to signifie que l’on a le choix : Alex peut utiliser les assiettes de l’appartement.

Jaune l’idée à retenirBleu l’anglais à retenirRouge point de vigilance

Trois colocataires se rencontrent dans la cuisine commune, près des bagages d’Alex.
Ellie accueille Alex dans l’appartement : going to présente les projets et have to les tâches communes. Illustration : Atelier

De : Ellie — À : Alex — Objet : samedi et quelques détails sur l’appartement

Welcome to the flat!

Hi Alex,

I'm really happy you're moving in on Saturday! I'm going to meet you at the flat at eleven. Ring the bell for Flat 2 when you arrive. I'll help you carry your bags upstairs. Your room is ready, and there's an empty shelf1 for you in the kitchen.

Here are a few things about living here. We have to keep the front door locked. Please be quiet after ten on weeknights2 because Rob starts work very early. You don't have to bring plates or pans: we have plenty. We buy our own food, but we share3 tea, coffee and washing-up liquid.

We take turns4 cleaning the bathroom. This week it's my job, and next week it's yours. We each have to wash up after we cook. The rubbish5 goes out on Tuesday evening. Rob usually does that. Could you water the plants in the kitchen on Sundays? There are only two!

On Saturday evening, Rob and I are going to cook pasta. Would you like to join us? You don't have to decide now. On Sunday, I'm going to show you the shops nearby6. There's a small supermarket five minutes away, and a lovely cafe opposite it.

Can you let me know7 if eleven is OK? If you're going to arrive later, please send me a message. I have to leave at one for a dentist's appointment.

See you soon8!

Ellie

En termes plus simples

Ellie says hello to Alex.

Ellie will meet Alex at eleven on Saturday. She will help with the bags.

The door must be locked. The flat is quiet after ten on weeknights. Alex can use the plates and pans there.

Ellie cleans the bathroom this week. Alex cleans it next week. Everyone washes up after cooking. Rob takes the rubbish out. Ellie asks Alex to water two plants.

Alex can join Ellie and Rob for pasta on Saturday. Ellie plans to show Alex the local shops on Sunday.

Ellie asks Alex to confirm eleven. She needs to leave at one.

Ellie says goodbye.

The writer's name is Ellie.

Quelles choses sont déjà dans l’appartement ?

Les choses qu’Alex peut utiliser

Comment distinguer un projet d’une règle de vie ?

Regardez les mots avant l’action
Mots du courrielCe qu’ils indiquent
I'm going to meet you at the flat at eleven.Ellie a un projet.
We have to keep the front door locked.C’est une règle de vie de l’appartement.
You don't have to bring plates or pans.Il n’est pas nécessaire de les apporter.
Could you water the plants?Ellie demande à Alex de faire une tâche.

Employez am, is ou are devant going to : I'm going to cook. Employez have to avec I, you, we et they. Avec he ou she, employez has to : She has to leave at one.

  • I going to arrive at eleven.I'm going to arrive at eleven.

    Placez am devant going to lorsque le sujet est I.

  • She have to leave at one.She has to leave at one.

    Employez has to avec she : She has to leave.

Avez-vous compris le courriel d’Ellie ?

Question 1Aucun compte nécessaire
Où et quand Ellie va-t-elle retrouver Alex ?

Choisissez une seule réponse.

Réponse et explication

At the flat at eleven on Saturday.. Ellie dit qu’elle va retrouver Alex à l’appartement samedi à onze heures.

Question 2Aucun compte nécessaire
Qui doit nettoyer la salle de bains la semaine prochaine ?

Choisissez une seule réponse.

Réponse et explication

Alex.. Ellie écrit : « This week it's my job, and next week it's yours. » Elle s’adresse à Alex.

Question 3Aucun compte nécessaire
Que doit faire Alex après avoir cuisiné ?

Choisissez une seule réponse.

Réponse et explication

Wash up.. Le courriel dit : « We each have to wash up after we cook. » Cela inclut Alex.

Question 4Aucun compte nécessaire
Alex doit-il apporter des assiettes ?

Choisissez une seule réponse.

Réponse et explication

No, because there are already plenty.. Ellie dit qu’Alex n’a pas besoin d’apporter d’assiettes ni de casseroles, car il y en a déjà beaucoup dans l’appartement.

Question 5Aucun compte nécessaire
Pourquoi Ellie doit-elle savoir si Alex va arriver plus tard ?

Choisissez une seule réponse.

Réponse et explication

She needs to leave at one.. Ellie doit partir à une heure pour un rendez-vous chez le dentiste : elle a donc besoin de connaître l’heure d’arrivée d’Alex.

Établi à partir de