Comment prononcer clairement les nombres anglais ?
1 · Quelle différence entre thirteen et thirty ?
Les majuscules indiquent ici la partie accentuée. Dans thirTEEN, la dernière partie contient un son ee long et se termine par n. Dans THIRty, la première partie est accentuée ; la dernière est plus courte.
| 13: thirTEEN | dix plus trois |
| 30: THIRty | trois dizaines |
Thirteen or thirty? Thirteen, please.Vérifiez les deux nombres, puis dites le bon.
2 · Quels autres nombres se ressemblent à l’oral ?
Dites chaque paire lentement. Marquez clairement l’accent et gardez le n final de chaque nombre en -teen.
| 14: fourTEEN / 40: FORty | quatorze et quarante |
| 15: fifTEEN / 50: FIFty | quinze et cinquante |
| 16: sixTEEN / 60: SIXty | seize et soixante |
| 17: sevenTEEN / 70: SEVenty | dix-sept et soixante-dix |
| 18: eighTEEN / 80: EIGHty | dix-huit et quatre-vingts |
| 19: nineTEEN / 90: NINEty | dix-neuf et quatre-vingt-dix |
3 · L’accent est-il toujours le même dans une phrase ?
La partie accentuée peut varier selon les autres mots. Avant un mot comme people, vous pouvez entendre THIRteen people. Prononcez clairement la terminaison -teen. Si un nombre est difficile à entendre, demandez de répéter.
Sorry, did you say thirteen or thirty?Demandez à la personne de confirmer le nombre.
Thirteen. One three.Dites le nombre, puis chaque chiffre.
4 · Comment prononcer twenty-one ou forty-five ?
Dites la dizaine, puis le petit nombre. À l’écrit, placez un trait d’union entre les mots de twenty-one à ninety-nine.
| 21: twenty-one | vingt plus un |
| 45: forty-five | quarante plus cinq |
| 89: eighty-nine | quatre-vingts plus neuf |
5 · Quand dit-on and après hundred ?
Dites and avant la dizaine ou le petit nombre qui suit hundred. Il n’y a pas de and si le nombre se termine par hundred.
| 100: one hundred | exactement 100 |
| 105: one hundred and five | 100 plus cinq |
| 130: one hundred and thirty | 100 plus trente |
| 246: two hundred and forty-six | 200 plus quarante-six |
6 · Comment prononcer les milliers ?
Lisez d’abord les milliers. Avant un nombre final inférieur à 100, dites and. Si des centaines suivent, placez and à l’intérieur du groupe des centaines.
| 1,000: one thousand | exactement 1 000 |
| 1,013: one thousand and thirteen | 1 000 plus treize |
| 2,130: two thousand one hundred and thirty | 2 000 plus 130 |
7 · Faut-il un s à hundred et thousand ?
Après un nombre, utilisez hundred et thousand sans s : three hundred, four thousand. Écrivez forty, sans u.
There are three hundred seats.Il y a 300 places assises.
The room costs forty pounds.Le prix est de 40 £.
