अतीत से देखा भविष्य: was going to, would, was about to
was going to, would और was about to से पिछली योजनाओं और आगे के अनुमानों की तुलना करें। उदाहरण और अभ्यास प्रश्न भी हैं।
संक्षेप में
future in the past उस बात को बताता है जो अतीत के किसी क्षण से आगे थी: On Friday, Maya thought the exhibition would open on Monday. पहले के इरादे या अनुमान के लिए was/were going to, उस पिछले क्षण से देखी बाद की घटना के लिए would, और बस होने वाले काम के लिए was/were about to रखें। शुरुआती बिंदु अतीत में है; अगली घटना उसके बाद है। सिर्फ इन रूपों से पता नहीं चलता कि योजना पूरी हुई या नहीं।
पीला याद रखने योग्य मुख्य बातनीला सीखने योग्य अंग्रेज़ीलाल सावधानी

अतीत से देखे भविष्य का क्या अर्थ है?
| अतीत का शुरुआती बिंदु | जो तब भी आगे था |
|---|---|
| On Friday, Maya checked the plan. | The exhibition was going to open on Monday. |
| At Friday's meeting, Euan made a prediction. | He said the scans would be ready by Monday. |
| At nine on Monday, Maya reached for the door. | She was about to let the first visitors in. |
बाद की घटना भी अब अतीत में हो सकती है। सोचें कि कहानी मंगलवार को सुना रहे हैं: शुक्रवार की योजना और सोमवार का खुलना, दोनों आज से पहले हैं। फिर भी अतीत से देखे भविष्य का रूप आता है क्योंकि सोमवार शुक्रवार के दृष्टिकोण से बाद में था। दोनों समय अलग रखें।
तीनों रूपों में से कैसे चुनें?
was/were going to + base verbपहले की योजना या स्थिति पर आधारित अनुमान
ध्यान दें: तब किसी का इरादा या अपेक्षा
I/he/she/it was going to open; you/we/they were going to open
We were going to open on Monday, but the caption review took longer.
सोमवार की योजना थी। अगला उपवाक्य बताता है कि वह बदल गई।
The scanner was making a terrible noise. It was going to break down.
शोर से उस क्षण खराबी होने की संभावना लगी।
would + base verbअतीत के विचार, कथन या कहानी के क्षण से बाद की बात
ध्यान दें: अनुमान, वादा या बाद का घटनाक्रम
I/you/he/she/it/we/they would open
Euan said the scans would be ready by Monday.
उसने बाद के परिणाम का अनुमान लगाया। वह सही था या नहीं, यह अभी जानना है।
That first exhibition would lead to a much larger project.
कथावाचक कहानी के बाद के घटनाक्रम की ओर देखता है।
was/were about to + base verbकाम जो बहुत जल्द होने वाला था
ध्यान दें: काम से ठीक पहले का क्षण
I/he/she/it was about to open; you/we/they were about to open
Maya was about to unlock the door when her phone rang.
वह ताला खोलने ही वाली थी। फ़ोन ने उस क्षण बाधा डाली।
The visitors were about to leave, so Maya kept her explanation short.
वे बहुत जल्द निकलने वाले थे।
नकारात्मक वाक्य और प्रश्न कैसे बनाएँ?
| रूप | नकारात्मक वाक्य | प्रश्न |
|---|---|---|
| She was going to send it. | She wasn't going to send it. | Was she going to send it? |
| They were going to send it. | They weren't going to send it. | Were they going to send it? |
| He thought it would work. | He thought it wouldn't work. | Did he think it would work? |
| She was about to leave. | She wasn't about to leave. | Was she about to leave? |
was, were या would के बाद not रखें। बताए गए विचार के बारे में सीधे सवाल के लिए Did he think...? पूछें और कथन के भीतर would रखें। going to, would और about to के बाद मूल क्रिया रखें: send, work, leave।
क्या "was going to" का अर्थ है कि योजना रद्द हो गई?
We were going to start at ten, and that's exactly what we did.
पहले की योजना पूरी हुई।
We were going to start at ten, but the scanner failed.
पहले की योजना बदल गई।
दोनों स्वाभाविक हैं। Was going to अक्सर बदली हुई योजना प्रस्तुत करता है क्योंकि पहले के इरादे का ज़िक्र करने का यह उपयोगी कारण है। रद्द होने की बात बाकी विवरण से आती है। would के साथ भी यही सावधानी रखें: She said she would call वादा बताता है; वास्तव में फ़ोन हुआ या नहीं, यह खुला रहता है।
परोक्ष कथन में "will" से "would" क्यों होता है?
| शुक्रवार को कहे शब्द | बाद में बताया कथन |
|---|---|
| "I'll finish the scans by Monday." | Euan said he would finish the scans by Monday. |
| "We're going to review the captions." | Maya said they were going to review the captions. |
| "I'm about to send the update." | Euan said he was about to send the update. |
इस बदलाव को backshift कहते हैं: कथन बताने वाली भूतकाल की क्रिया के साथ दूसरी क्रिया भी पीछे जाती है। घटना अभी भविष्य में हो और वक्ता वादे या अनुमान को वर्तमान में लागू बता रहा हो तो will बना रह सकता है: Euan said he will send the update tomorrow. tomorrow जैसे समय-शब्द कथन बताने वाले व्यक्ति के दृष्टिकोण से चुनें।
क्या "would" हमेशा अतीत से देखा भविष्य बताता है?
| वाक्य | अर्थ |
|---|---|
| She knew she would need help the following week. | अतीत से देखा भविष्य: ज़रूरत विचार के बाद आती है। |
| Every Friday, she would check the scanner. | पिछली आदत: यह नियमित होता था। |
| She would buy a new scanner if she had the money. | शर्तीय रूप: कल्पित स्थिति। |
Wasn't about to का समय से अलग आम अर्थ भी है। I wasn't about to apologise for asking a fair question का अर्थ है कि उचित सवाल पूछने पर माफ़ी माँगने को तैयार नहीं था। समय के सरल उदाहरण The train wasn't about to leave; we still had twenty minutes में प्रस्थान निकट नहीं था।
कौन-सी गलतियाँ रूप या अर्थ बदलती हैं?
- They was going to open on Monday.They were going to open on Monday.
you, we और they के साथ were रखें। I, he, she और it के साथ was रखें।
- She said she would to send it.She said she would send it.
would के बाद to के बिना मूल क्रिया रखें।
- I was about to leaving when she called.I was about to leave when she called.
About to के बाद मूल क्रिया leave आती है, leaving नहीं।
- On Friday, she knew she will need help the following Monday.On Friday, she knew she would need help the following Monday.
इस पिछली कहानी में would अनुमान को शुक्रवार के दृष्टिकोण पर रखता है।