単語リスト

イギリスの郵便ポストの語彙:投函と表示を読むための12語

ポスト本体、投函口、集荷情報に関するイギリスの郵便ポストの語彙を、分かりやすいイラストの説明、投函時の表現、短い確認問題で学びましょう。

要点

postbox は集荷のために手紙を入れる街の郵便ポストです。差し入れ口が the letter slot、現地の集荷案内を示すのが the collection plate です。手紙を投函することと、ポストから集荷することは別の動作です。letterbox は玄関ドアにある郵便受けの差し入れ口を指す場合もあるため、文脈を確認しましょう。

黄色 覚えておきたい要点青色 身につけたい英語表現赤色 注意点

ポストの各部と投函するものは何と言いますか?

見てすぐ分かる投函にまつわる6つの言葉

知っておくと役立つ6つの意味

to post郵便物を郵便制度に差し出す・投函することI will post the letter after lunch.
a collectionポストに入れられた郵便物を取り出して回収すること(集荷)Is there another collection today?
postage郵便物を送るために支払う料金(郵便料金)Have you paid the postage?
a postcode住所の地域を特定する英数字の並び(郵便番号)Please add the postcode to the address.
the sender郵便物を送る人(差出人)The sender wrote a return address.
the addressee郵便物の宛先となっている人(受取人・宛名人)The addressee is named on the envelope.

last collection とはどういう意味ですか?

Last collection は、そのポストに表示されたその日の最終集荷時刻を意味します。郵便物が宛先に届く配達時刻とは異なります。どのポストも同じ時刻だと思い込まず、実際に使うポストと曜日の案内を読みましょう。Next collection は次の集荷を示し、Monday to Friday は月曜から金曜の期間を表します。

Has the last collection already gone?

話し手は、今日の表示上の最終集荷がもう終わったかどうかを尋ねています。

イギリス英語の話者は post a letter や send a parcel と言います。アメリカ英語では mail a letter がよく使われます。イギリスでは、the post が配達される郵便物を指すこともあります(例:Has the post arrived?)。手紙を出そうとしているのか、街のポストから集荷されるのか、配達を受け取ろうとしているのかは、動詞・目的語・状況から判断できます。

問題1アカウント不要
宛名が書かれた手紙を受け取る人を指す言葉はどれですか?

答えを1つ選んでください。

答えと解説

the addressee. addressee は宛先住所に名前が書かれている受取人のことです。

問題2アカウント不要
last collection は何を指しますか?

答えを1つ選んでください。

答えと解説

the final pickup advertised for that day. collection はポストから投函済みの郵便物を回収することを指し、配達(delivery)とは別です。

参照コース