Mis à jour le
Liste de vocabulaire
Vocabulaire britannique des boîtes aux lettres : 12 mots pour poster et lire les indications de la boîte
Apprenez le vocabulaire britannique des boîtes aux lettres pour la boîte, la fente à courrier et les horaires de levée, avec des descriptions illustrées claires, des expressions postales et un court quiz.
- B1
- Mots : 6
- Anglais britannique
- Avec des exemples
- Étudiez ce point dans le cahier B1 →
L’essentiel
Une postbox est une boîte publique où vous déposez des lettres pour la levée ; the letter slot est l’ouverture, et the collection plate indique les renseignements locaux sur les levées. Poster une lettre et relever le courrier d’une boîte sont deux actions différentes. Une letterbox peut aussi désigner la fente d’une porte d’entrée, alors vérifiez le contexte.
Jaune l’idée à retenirBleu l’anglais à retenirRouge point de vigilance
Quels sont les éléments de la boîte et les objets que vous postez ?
Six mots visibles pour poster du courrier
À trouver :
Six sens utiles
Que signifie last collection ?
Last collection désigne la dernière levée annoncée pour le jour indiqué à cette boîte. Cela diffère de l’heure de distribution, lorsque le courrier arrive à destination. Lisez les indications propres à la boîte et au jour concernés, plutôt que de supposer que toutes les boîtes aux lettres ont les mêmes horaires. Next collection indique la prochaine levée ; Monday to Friday désigne une plage de jours.
Has the last collection already gone?
La personne demande si la dernière levée annoncée du jour a déjà eu lieu.
Les locuteurs britanniques disent post a letter et send a parcel. L’anglais américain emploie couramment mail a letter. En Grande-Bretagne, the post peut aussi désigner le courrier distribué : Has the post arrived? Le verbe, le complément et la situation vous indiquent si quelqu’un envoie un courrier, le relève dans une boîte publique ou reçoit une livraison.