更新日
尺度
重要度を表す語(trivial から crucial まで):6段階の重要度を実際の結果に合わせる
6つの明確な段階、自然な例文、判断をその結果と結び付ける短いクイズを通して、trivial から crucial までの重要度を表す語を比較しましょう。
- B2
- 手順:6段階
- 重要性がごく小さい → 結果にとって決定的
- B2の学習ノートで、この項目を学ぶ →
要点
Trivial はごくわずかな重要性を表し、significant は問題になるほど重要であることを意味し、crucial は結果を左右する決定的なものを表します。その詳細が何を変えるかに合わせて語を選びましょう。サイズや規模が小さくても決定的なことはあります。鍵が1本ないだけで旅全体が止まることもあるのです。
黄色 覚えておきたい要点青色 身につけたい英語表現赤色 注意点
結果にとって決定的
- crucial結果の重要な局面において決定的であるThe final safety check was crucial to the decision to open.
- essential何かが起きたり機能したりするために必要であるA working key is essential for access to the room.
- important大切であるため注意を払う価値があるIt is important to confirm who will attend.
- significant理解や行動に影響を与えるほど重要であるThe change has a significant effect on travel time.
- minor主要な問題ほど重要ではないThere is a minor problem with the layout.
- trivial重要性がごく小さいThe two versions differ only in trivial details.
重要性がごく小さい
significant と important は別々の固定された段階ですか?
重なり合う部分があります。この段階表は厳密な等級ではなく、低い重要度から決定的な重要度への大まかな流れを示しています。Significant は意味のある影響や違いを強調することが多く、Important は日常的に広く使われる語です。Essential は「必要不可欠な」を意味し、crucial は「決定的な役割」を強調することが多くあります。同じ状況で、1つの詳細が essential かつ crucial であることもあります。
| 主張 | 理由 |
|---|---|
| The spelling change is minor. | 意味は変わらない。 |
| The timetable change is significant. | 乗客が最終の乗り継ぎ列車に乗り遅れるようになる。 |
| The confirmation is essential. | それが届くまで部屋を予約できない。 |
The label looks minor, but the warning it carries is crucial.
見た目の大きさと実用上の重要性は別の尺度です。
どのようなときに trivial が相手を見下したように聞こえますか?
Trivial は、相手の懸念が注意に値しないかのような印象を与えることがあります。フィードバックで使う前に、実際の結果を特定しましょう。That is trivial と言うより、This does not change the total の方が具体的です。優先順位を分けることもできます(We should correct the date, but the missing budget is the more urgent issue)。こうすれば、同じ重要度であるかのように装うことなく両方の作業を挙げられます。