읽기

줄 서기에 관한 C1 영어 독해: 에세이 퀴즈

공정함, 조용한 항의, 절제된 표현, 반어에 관한 성찰적 에세이와 뜻풀이 아홉 개, 문제 다섯 개로 C1 영어 읽기를 연습하세요.

핵심 요약

이 에세이는 줄 서기를 공정함에 관한 작은 합의로 봅니다. 강한 감정을 약하게 들리게 하는 절제된 표현인 understatement, 말과 다른 뜻을 상황이 보여 주는 반어인 irony에서 유머가 나옵니다. 정중한 표현만으로 상대의 의도를 알 수는 없습니다.

노랑 기억할 핵심 내용파랑 익힐 영어 표현빨강 주의할 점

비 오는 날 영국의 공공 창구에서 사람들이 차분히 줄을 서서 기다립니다.
움직이지 않는 줄은 아무도 나아가지 않을 때 efficient가 왜 반어적으로 들릴 수 있는지 보여 줍니다. 삽화: Atelier

C1 성찰적 에세이 | 공정함, 침묵, 작은 예외

On queueing

At the bus stop, a queue exists mainly in people's memories. There is no rope, no numbered ticket, sometimes not even a straight line. Yet when the bus arrives, we are expected to remember who came before us. A few strangers have made a tacit agreement1 without the inconvenience of a meeting.

I used to admire this as a neat expression of fair play2. Arrival time seemed an admirably modest qualification for getting on a bus. You needed neither an impressive job title nor a convincing speech. You simply needed to have been there first. The queue made status briefly irrelevant, or at least gave us the pleasure of thinking that it did.

Then someone would arrive at the front and ask whether this was the right stop. The question was reasonable. Remaining at the front afterwards was a little ambitious. Behind the newcomer, newspapers would be lowered by half an inch. A cough would acquire unexpected importance. Everyone appeared reluctant to make a scene3, while several people quietly prepared one.

'There's a queue,' someone would eventually say. As information, this was not especially useful: six waiting people were already visible. As a rebuke4, however, it was wonderfully economical. The speaker could defend the order while appearing merely to describe it.

This is the sort of episode that invites a sweeping claim5 about British character. We are said to love queues, dislike confrontation and express fury through comments about the weather. It is an entertaining portrait, but a portrait has edges. At another stop, someone may object directly. Elsewhere, the group may invite a tired passenger to go first. The same people can behave differently when the circumstances change.

A queue also asks us to decide which exceptions count. A parent collecting a dropped toy may return to their place; a friend arriving late creates a more awkward question. First come, first served6 sounds complete until life supplies a detail that the rule has overlooked. Equality of waiting time is not always equality of need.

In a supermarket recently, I watched a line of customers beside a closed till while the open one stood empty. We had achieved a model of efficiency7: perfect order, no movement. Once the mistake became clear, the line dissolved into laughter. Our loyalty had been directed towards the shape of a queue rather than its purpose.

The virtue of queueing, then, lies less in national temperament than in mutual restraint8. We accept a short delay so that others can expect fair treatment. That is an achievement worth protecting, provided the rule remains open to explanation. The best queue may be the one in which a person can ask for an exception without being treated as a threat to civilisation9.

쉬운 말로

People at a bus stop often remember who arrived first, even when there is no clear line.

The narrator once thought this was a simple way to treat people equally.

A newcomer asks a question and then stays at the front. Other people are annoyed but hesitate to say so.

When someone says there is a queue, they are also telling the newcomer to respect it.

The narrator questions the idea that everyone in Britain behaves in the same way.

A rule based on arrival time can be difficult to apply when someone needs extra help.

Customers wait at a closed till. The group laughs when it realises the mistake.

The narrator values fair treatment but also wants people to explain and allow reasonable exceptions.

이 에세이에서 절제된 표현과 반어는 어떻게 작용하나요?

상황부터 보고 표현을 해석하세요.
에세이의 표현상황이 더해 주는 정보효과
Remaining at the front afterwards was a little ambitious.새로 온 사람은 기다리던 여섯 명 앞에 섰습니다.절제된 표현: 약한 비판으로 불공정한 행동을 덜 심각하게 말합니다.
As information, this was not especially useful.줄이 있다는 것은 이미 모두가 볼 수 있습니다.절제된 표현: 정보로는 굳이 필요 없는 말임이 분명합니다.
We had achieved a model of efficiency: perfect order, no movement.손님들이 닫힌 계산대에서 기다립니다.반어: 칭찬을 통해 실패에 주목하게 합니다.
There's a queue.화자는 맨 앞으로 간 사람에게 말합니다.간접적인 항의: 행동을 바꾸라는 요청도 담겨 있습니다.

절제된 표현은 말의 강도를 낮춥니다. 반어는 말과 상황 사이에 차이를 만듭니다. 주변의 구체적인 내용을 근거로 삼으세요. no movement 때문에 efficiency에 대한 칭찬이 반어적입니다. 빨리 움직이는 줄이라면 efficient를 말 그대로의 뜻으로 쓸 수 있습니다.

어디에서 줄을 볼 수 있나요?

공공 대기 장소의 구체적인 물건

필자는 줄 서기에 관해 무엇을 시사하나요?

문제 1계정 없이 이용 가능
도입부에서 왜 the inconvenience of a meeting을 언급하나요?

답을 하나 고르세요.

정답과 해설

To find humour in strangers organising themselves without discussion.. 승객들은 말없이 순서를 지킵니다. 공식적인 회의라는 생각이 평범한 행동에 잔잔한 웃음을 더합니다.

문제 2계정 없이 이용 가능
a little ambitious는 새로 온 사람에 관해 무엇을 시사하나요?

답을 하나 고르세요.

정답과 해설

Staying at the front is more unfair than the mild phrase suggests.. 기다리는 여섯 명이 왜 불공정한 행동인지 보여 줍니다. 짧은 표현이 더 강한 비판을 누그러뜨립니다.

문제 3계정 없이 이용 가능
필자는 왜 다른 버스 정류장의 행동을 논의하나요?

답을 하나 고르세요.

정답과 해설

To challenge a claim about a whole nation's behaviour.. 상황에 따른 서로 다른 반응이 앞 문장들의 문화적 일반화에 한계를 둡니다.

문제 4계정 없이 이용 가능
무엇 때문에 a model of efficiency가 반어적인가요?

답을 하나 고르세요.

정답과 해설

The customers are orderly but are waiting where nobody can serve them.. 상황이 칭찬과 모순됩니다. 계산대가 닫혀 완벽한 질서 속에서도 no movement가 생깁니다.

문제 5계정 없이 이용 가능
마지막 입장을 가장 잘 나타내는 진술은 무엇인가요?

답을 하나 고르세요.

정답과 해설

Fairness matters, and rules should allow people to discuss reasonable exceptions.. 결말은 절제와 공정한 대우를 중시하면서도 이유를 설명한 예외를 허용합니다.

에세이에 대한 짧은 응답 글을 어떻게 쓰나요?

100~130단어 쓰기

  • 장면 하나를 골라 공정함에 관해 무엇을 보여 주는지 설명하세요.
  • 짧은 표현 하나를 인용하고 장면의 구체적인 내용을 근거로 효과를 설명하세요.
  • 예외를 허용할 상황 하나를 들고 이유를 설명하세요.

바탕 과정