Been 还是 gone?一张图看懂区别

借助图片、清楚的例句和练习题,比较 been 与 gone,理解什么时候表示人已回来,什么时候表示人仍在外面。

B1文章阅读约需 2 分钟见 B1 学习手册 →

要点

讲述去过某地时,she's been to the library 表示她去了,而且已经回来。She's gone to the library 表示她出发后还没回来,可能已经到了,也可能还在路上。询问旅行经历用 been,不用 gone:Have you ever been to York?

黄色 核心要点蓝色 重点英语表达红色 注意陷阱

一个人拿着书在家,另一个人正步行去图书馆。
她 been to the library,已经回来;另一个人 gone to the library,还没回来。 插画:Atelier

been 和 gone 有什么区别?

想象一张四格图。上面两格是 Mina 去图书馆,下面两格是 Joel 去市场。每组都比较还在外面的人和已经回到家的人。

一张对比图:还在外面,还是已经回来?

has been to已经结束的一次到访

重点: 这个人去过,而且回来了。

have / has + been + to + 地点

Mina has been to the library.
她到访后已经回来了。

We've been to that market twice.
我们已经去过两次。

has gone to人出发后还没回来的行程

重点: 这个人已经离开,还没有回来。

have / has + gone + to + 地点

Mina has gone to the library.
她不在家。

Joel has gone to the market.
他离开家后还没回来。

怎样用「Have you ever been」提问?

Ever 表示现在以前的任何时候。用 Have you ever been to ...? 询问别人去过哪些地方。主语是一个人,用 he 或 she 时,搭配 has:Has she ever been to Edinburgh?

询问到访经历的问句与简短回答
问句肯定回答否定回答
Have you ever been to York?Yes, I have.No, I haven't.
Has Joel ever been to Scotland?Yes, he has.No, he hasn't.
Have they ever been abroad?Yes, they have.No, they haven't.

I've never been to Edinburgh.

我这辈子从来没去过爱丁堡。

Never 本身已经表示否定。说 I've never been,不能说 I haven't never been。

听到「Yes, I have」之后,可以继续问什么?

工具借用站里的一段对话
  1. Mina

    Have you ever been to York?

    Mina 询问 Joel 到目前为止的经历。

  2. Joel

    Yes, I have. I've been twice.

    Joel 说出了去过的次数。

  3. Mina

    When did you last go?

    Mina 接着询问一次已经结束的到访。

  4. Joel

    I went last October. I stayed for a weekend.

    Joel 用一般过去时说明时间和细节。

先问经历,再用一般过去时谈有具体日期的到访。比较 Have you been to York? 与 Did you go to York last October? 两个问题都很实用,第二个指明了已经结束的时间。

该说「been to」、「been in」还是「gone home」?

选择符合意思的句型
说法意思
I've been to Leeds.我去过利兹。
I've been in Leeds for two days.我两天前来到利兹,现在仍在这里。
She's gone home.她已经离开这里回家了。
He's gone to work.他去上班了,还没有回来。

表达去某地时,地点前用 to:been to Leeds、gone to work。要说 been abroad 和 gone home,不用 to。home 或 abroad 前面不要加 to。

  • I've went to York twice.I've been to York twice.

    have 后面用过去分词。表示两次已经结束的到访,选 been。

  • Has she ever be to Wales?Has she ever been to Wales?

    这个询问经历的问题用 has + 主语 + ever been to。

  • I've been to York last October.I went to York last October.

    Last October 是已经结束的时间,用一般过去时 went。

你能选对 been 和 gone 吗?

第 1 题无需账户
Mina 十分钟前出发去图书馆,现在还没回来。请补全句子。She's ___ to the library.

选择一个答案。

答案与解释

gone. 她已经离开,还没回来,因此用 has gone to 能表达正确意思。

第 2 题无需账户
Joel 正在家里整理买回来的东西。补全描述他这次外出的句子。He's ___ to the market.

选择一个答案。

答案与解释

been. 他去了市场,又回到了家。这次到访已经结束,用 has been to。

第 3 题无需账户
你想知道某人以前是否去过布里斯托尔。哪个问题合适?

选择一个答案。

答案与解释

Have you ever been to Bristol?. Have you ever been to ...? 询问以前是否曾去过某地。

第 4 题无需账户
选择针对一次具体到访的正确追问。When ___ to Bristol?

选择一个答案。

答案与解释

did you go. When did you go? 询问一次已经结束的到访时间,所以用一般过去时。

第 5 题无需账户
哪个句子表示 Leo 现在仍在巴斯?

选择一个答案。

答案与解释

Leo's been in Bath since Monday.. Has been in Bath since Monday 描述从星期一开始、现在仍在继续的停留。