Say、tell、speak 还是 talk?四个动词及其句型

通过简单句型、日常例句、常见错误和五道测验题,学习选择 say、tell、speak 或 talk,也学习 said、told 和 spoke。

A2文章阅读约需 2 分钟见 A2 学习手册 →

要点

表达说出的话或消息用 say,向某人提供信息用 tell:She said hello. She told me the time. 说语言用 speak,交谈用 talk:注意动词后面的词。要说 tell me,不能说 say me。

黄色 核心要点蓝色 重点英语表达红色 注意陷阱

在商量预订的对话中,一位工作人员告诉访客房间在哪里。
Could you tell me where the room is? 插画:Atelier

什么时候用 say、tell、speak 和 talk?

say用话语传达消息

重点: 说出的话或消息

say 某事 / say 某事 to 某人

Please say that again.
请把那些话再说一遍。

Nina said hello to me.
Nina 向我打了招呼。

tell向某人提供信息

重点: 接收信息的人

tell 某人 某事 / tell 某人 to do 某事

Please tell me your name.
把这个信息告诉我。

Nina told us to wait outside.
Nina 让我们在那里等。

speak使用一种语言,或进行交谈

重点: 一种语言,或一次交谈,语气往往较正式

speak English / speak to 某人

Rosa speaks English and Spanish.
Rosa 会用这两种语言。

Could I speak to the manager, please?
礼貌地请求交谈。

talk进行交谈

重点: 人们交流话语和想法

talk to 某人 / talk about 某事

I'm talking to my sister.
我们现在正在交谈。

We talked about the weekend.
我们谈的是周末。

该用 say something 还是 tell someone?

同一条消息,两种句型
使用 say使用 tell
Maeve said the room was ready.Maeve told me the room was ready.
He said, "Use the side entrance."He told us to use the side entrance.
What did she say?What did she tell you?

say 后面可以直接说出消息。tell 后面在这些句型中要接人:me、you、him、her、us 或 them。使用 say 时,要在人前面加 to:What did you say to her?

Could you tell me where the room is?

我想知道房间在哪里。

这是礼貌的问句。用 tell me,因为你希望别人告诉你信息。

speak 和 talk 都可以表示交谈吗?

可以。Can I speak to you? 和 Can I talk to you? 都很自然。Speak 可能显得更正式。友好交谈的话题用 talk about:We talked about our families. 说语言用 speak:Do you speak French?

核对房间预订
  1. Asha

    Can I speak to Ben, please?

    Asha 在电话中找 Ben。

  2. Ben

    Speaking. How can I help?

    Ben 回答说,是的,他就是 Ben。

  3. Asha

    Maya told me the room was ready. Is that right?

    Asha 核对 Maya 告诉她的消息。

  4. Ben

    Yes. Let's talk about the tables when you arrive.

    Ben 提议稍后聊一聊。

这些动词的过去式是什么?

把这些形式一起记

  • say - said - said: She said yes.
  • tell - told - told: He told me the news.
  • speak - spoke - spoken: We spoke yesterday.
  • talk - talked - talked: We talked after lunch.

要避免哪些错误?

  • She said me the address.She told me the address.

    Tell 后面直接接人:told me。用 say 时,在人前面加 to:She said hello to me。

  • He told that the room was ready.He told us that the room was ready.

    这个句型中,tell 后面要说明听话的人。也可以说 He said that the room was ready。

  • I talk English.I speak English.

    说会使用某种语言时,用 speak。

  • We talked our holiday.We talked about our holiday.

    谈话主题前要保留 about。

  • She told to me the news.She told me the news.

    把人直接放在 tell 后面,这里不用 to。

你能选对动词和句型吗?

第 1 题无需账户
选择缺少的词。Please ___ me your phone number.

选择一个答案。

答案与解释

tell. 用 tell me,因为 me 是接收信息的人。

第 2 题无需账户
选择缺少的词语。What did you ___ the receptionist?

选择一个答案。

答案与解释

say to. 说话对象前用 say to。

第 3 题无需账户
选择缺少的词。Can your brother ___ Italian?

选择一个答案。

答案与解释

speak. 语言前用 speak:speak Italian。

第 4 题无需账户
选择缺少的词。We talked ___ the new timetable.

选择一个答案。

答案与解释

about. 时刻表是谈话主题,所以用 talk about。

第 5 题无需账户
哪个句子正确转述了指令?

选择一个答案。

答案与解释

She told me to wait.. 用 tell + person + to + verb:told me to wait。