حوار

السؤال عن مكان خزانة الطرود: اعثر على الخزانة الصحيحة وتحقّق من نقطة الاستلام

يتطلّب السؤال عن مكان خزانة الطرود خطوتي تحقّق: الموقع ونقطة الاستلام. تدرّب على الاتجاهات والأسماء المتشابهة والتأكيد النهائي الواضح.

باختصار

اسأل Excuse me, where are the parcel lockers? وأظهر أو اقرأ اسم الموقع الوارد في رسالة الاستلام. تحقّق من اسم الخزانة وكذلك موقعها؛ فمكتب الخدمة في المتجر وخزانة الطرود قد يكونان نقطتَي استلام مختلفتين.

أصفر الفكرة الجديرة بالتذكّرأزرق تعبير إنجليزي للتعلّمأحمر انتبه

تقول رسالتك Oak Street Lockers - outside the supermarket, beside the side entrance. وأنت تقف عند الباب الأمامي للسوبرماركت. ويساعدك أحد الموظّفين على إيجاد نقطة الاستلام الصحيحة.

تُخفى عباراتك في وضع التدريب. قلها بصوت عالٍ، ثم أظهرها للمقارنة.
  1. أنت

    Excuse me. Do you know where the parcel lockers are?

    اسأل إلى أين تتّجه.

    المعنى

    تسأل عن الخزائن.

  2. Staff

    The lockers are outside, round the side of the building.

    المعنى

    ليست الخزائن داخل المتجر.

  3. أنت

    Is that on the left or the right when I go out?

    اسأل إلى أيّ جهة تنعطف.

    المعنى

    تتحقّق من الاتجاه انطلاقًا من موقعك.

  4. Staff

    Turn right, then walk past the cash machine.

    المعنى

    تشكّل آلة الصرّاف الآلي علامة إرشادية مفيدة.

  5. أنت

    Are they next to the side entrance?

    اسأل عن المدخل الجانبي.

    المعنى

    تتحقّق من المكان المسمّى في رسالتك.

  6. Staff

    Yes. There is a row of grey lockers there.

    المعنى

    يصف الموظّف ما ينبغي أن تبحث عنه.

  7. أنت

    My message says Oak Street Lockers. Is that the same place?

    اقرأ الاسم وتحقّق منه.

    المعنى

    تؤكّد اسم نقطة الاستلام.

  8. Staff

    Yes, that's right. Some parcels come to our service desk, but these are the outside lockers.

    المعنى

    يفصل الموظّف بين نقطتَي استلام.

  9. أنت

    Thank you. Can I use them while the shop is closed?

    تحقّق ممّا إذا كانت مواعيد فتح المتجر مهمّة.

    المعنى

    تسأل عن إمكانية الوصول في وقت آخر.

  10. Staff

    Please check the access information in your collection message.

    المعنى

    تتضمّن الرسالة التفاصيل ذات الصلة.

  11. أنت

    I will. So I go right, past the cash machine, to the side entrance. Thanks.

    أكّد المسار في جملة واحدة.

    المعنى

    تكرّر المسار قبل المغادرة.

ما كلمات الاتجاهات الأكثر فائدة؟

اتّبع المسار
العبارةالمعنى
Round the sideامشِ بمحاذاة المبنى من الخارج.
Walk past the cash machine.واصل السير بعده.
Beside the side entranceبجانب المدخل الأصغر.
Outside the shopليس داخل منطقة التسوّق.

إذا أظهر هاتفك اسم موقع آخر، فاسأل قبل أن تمضي بعيدًا: My message says Market Road. Is this Oak Street? لا تستبدل اسم المكان الدقيق بعبارة the usual locker. فقد يحدّد رمز قصير الطردَ، بينما يحدّد اسم الموقع المكان الذي يجب أن تذهب إليه. اقرأ الجزء الصحيح من الرسالة.

السؤال 1لا تحتاج إلى حساب
أيّ تفصيل يؤكّد نقطة الاستلام الصحيحة؟

اختر إجابة واحدة.

الإجابة والشرح

The exact location name from your message.. يميز اسم الموقع نقطة الاستلام عن الخزائن المجاورة الأخرى أو مكتب الخدمة.

السؤال 2لا تحتاج إلى حساب
ماذا تعني عبارة walk past the cash machine؟

اختر إجابة واحدة.

الإجابة والشرح

Continue beyond it.. تعني Past أن تواصل السير في المسار متجاوزًا المعلم المذكور.

مُعدّ انطلاقًا من