ملخّص مرجعي

كيف تقول التواريخ بالإنجليزية البريطانية والأمريكية؟

تعلّم كيف تقول التواريخ بالإنجليزية بالترتيب البريطاني والأمريكي، وصيغ first إلى thirty-first والسنوات مثل 2007، مع أمثلة وأسئلة تدريبية.

باختصار

في المملكة المتحدة، قل the third of May؛ وفي الولايات المتحدة، ستسمع كثيرًا May third: التاريخ نفسه بترتيب مختلف. اكتب 3 May 2026 في الإنجليزية البريطانية. تحقق من الترتيب عندما يتكون التاريخ من أرقام فقط.

أصفر الفكرة الجديرة بالتذكّرأزرق تعبير إنجليزي للتعلّمأحمر انتبه

صديقان يخططان معًا باستخدام تقويم خالٍ من الكتابة في مقهى.
يتفق صديقان على تاريخ: the third of May. رسم توضيحي: Atelier

كيف تقول التاريخ وتكتبه؟

التواريخ بالإنجليزية: سبع قواعد مفيدة

1 · كيف تقول التاريخ في المملكة المتحدة؟

قل the + رقم اليوم + of + الشهر. استخدم first وsecond وthird وكلمات أخرى مثلها.

It's the third of May.التاريخ هو 3 مايو.

My birthday is the twenty-first of June.عيد ميلادي في 21 يونيو.

2 · كيف تقول التاريخ في الولايات المتحدة؟

يذكر الناس غالبًا الشهر أولًا، ثم رقم اليوم. ويمكنك سماع الترتيبين في الإنجليزية.

May thirdالتاريخ نفسه الذي تعبر عنه the third of May.

June twenty-firstالتاريخ نفسه الذي تعبر عنه the twenty-first of June.

3 · أي كلمات الأعداد تستخدم؟

استخدم الأعداد الترتيبية للتواريخ: first، لا one؛ وsecond، لا two. ينتهي معظمها بـ -th. انظر إلى الأعداد الـ 31 كلها أدناه.

1st, 2nd, 3rdfirst, second, third
11th, 12th, 13theleventh, twelfth, thirteenth
21st, 22nd, 23rdtwenty-first, twenty-second, twenty-third

4 · كيف تكتب التاريخ بالكلمات؟

لتاريخ بريطاني واضح، اكتب اليوم والشهر والسنة. ابدأ اسم الشهر بحرف كبير. ويمكنك أيضًا كتابة 3rd May، لكن 3 May أبسط.

3 May 2026تاريخ مكتوب بالطريقة البريطانية. قل the third of May, twenty twenty-six.

May 3, 2026تاريخ مكتوب بالطريقة الأمريكية. يأتي الشهر أولًا.

5 · ماذا يعني 04/05/2026؟

في المملكة المتحدة، يأتي اليوم أولًا. وفي الولايات المتحدة، يأتي الشهر أولًا غالبًا. اكتب اسم الشهر بالكلمات لتوضيح التاريخ.

04/05/2026 in UK order4 مايو 2026
04/05/2026 in US order5 أبريل 2026

6 · هل تستخدم on أم in مع التواريخ؟

استخدم on مع تاريخ أو يوم. واستخدم in مع شهر أو سنة وحدهما.

Let's meet on 3 May.نعرف اليوم والشهر.

My birthday is in May.نذكر الشهر فقط.

I was born in 2001.نذكر السنة فقط.

7 · كيف تقول السنة؟

لكثير من السنوات، قل زوجين من الأعداد: nineteen ninety-nine. ولـ 2007، قل two thousand and seven. ولـ 2026، يمكنك قول twenty twenty-six أو two thousand and twenty-six.

1905nineteen oh five
1999nineteen ninety-nine
2000two thousand
2007two thousand and seven
2012twenty twelve / two thousand and twelve
2026twenty twenty-six / two thousand and twenty-six

كيف تقول الأعداد من 1st إلى 31st؟

أرقام الأيام التي تحتاج إليها لكل شهر
اكتبقل
1stfirst
2ndsecond
3rdthird
4thfourth
5thfifth
6thsixth
7thseventh
8theighth
9thninth
10thtenth
11theleventh
12thtwelfth
13ththirteenth
14thfourteenth
15thfifteenth
16thsixteenth
17thseventeenth
18theighteenth
19thnineteenth
20thtwentieth
21sttwenty-first
22ndtwenty-second
23rdtwenty-third
24thtwenty-fourth
25thtwenty-fifth
26thtwenty-sixth
27thtwenty-seventh
28thtwenty-eighth
29thtwenty-ninth
30ththirtieth
31stthirty-first

كيف تتحقق من التاريخ عند وضع خطة؟

الاتفاق على يوم للقاء
  1. Nia

    Can we meet on the third of May?

    تسأل نيا عن 3 مايو.

  2. أنت

    Sorry, did you say the third or the thirteenth?

    تتحقق من رقم اليوم.

  3. Nia

    The third. I'll send you a message.

    تكرر نيا التاريخ.

  4. أنت

    Thanks. The third of May is fine.

    توافق على اللقاء في ذلك التاريخ.

ما أخطاء التواريخ التي ينبغي مراجعتها؟

  • My birthday is on the three of May.My birthday is on the third of May.

    للتاريخ، استخدم third. استخدم three لعدد الأشياء: three books.

  • Let's meet in 3 May.Let's meet on 3 May.

    استخدم on مع تاريخ كامل. واستخدم in عندما تذكر الشهر فقط: in May.

  • The class starts on 21th June.The class starts on 21st June.

    الكلمة هي twenty-first، لذا اكتب 21st. لكن 11th هي eleventh.

السؤال 1لا تحتاج إلى حساب
كيف تقول 3 May بالصيغة البريطانية المعتادة التي تبدأ باليوم؟

اختر إجابة واحدة.

الإجابة والشرح

the third of May. استخدم third لرقم اليوم، مع the وof: the third of May.

السؤال 2لا تحتاج إلى حساب
أي تهجئة صحيحة لرقم اليوم 12؟

اختر إجابة واحدة.

الإجابة والشرح

twelfth. التهجئة الصحيحة هي twelfth. واكتبها 12th في التاريخ.

السؤال 3لا تحتاج إلى حساب
يستخدم نموذج بريطاني DD/MM/YYYY. ما التاريخ 06/07/2026؟

اختر إجابة واحدة.

الإجابة والشرح

6 July 2026. في DD/MM/YYYY، يأتي اليوم أولًا: 06 هو اليوم السادس و07 هو يوليو.

السؤال 4لا تحتاج إلى حساب
اختر الكلمة: The class is ___ 22 June.

اختر إجابة واحدة.

الإجابة والشرح

on. استخدم on مع تاريخ مثل 22 June. واستخدم in مع شهر وحده.

السؤال 5لا تحتاج إلى حساب
ما الطريقة البريطانية الطبيعية لقول السنة 2007؟

اختر إجابة واحدة.

الإجابة والشرح

two thousand and seven. للسنة 2007، قل two thousand and seven في الإنجليزية البريطانية.

مُعدّ انطلاقًا من