Ejercicio de repetición

Práctica de la voz pasiva: todos los tiempos

Practica la voz pasiva en distintos tiempos verbales, con be y participios pasados, transformaciones de frases, ejemplos útiles y comentarios sobre errores frecuentes.

En pocas palabras

Pon primero la cosa que recibe la acción y después usa la forma correcta de be + un participio pasado. Mantén el tiempo y el significado: They check the forms se convierte en The forms are checked. Conserva be: The forms checked no es la forma pasiva.

Amarillo la idea para recordarAzul inglés para aprenderRojo cuidado con esto

Dos personas revisan y apilan formularios en blanco en una sala comunitaria.
Los formularios se revisan (are checked): usa una forma de be con un participio pasado. Ilustración: Atelier

¿Cómo cambias una frase activa a pasiva?

Mantén la acción; cambia el foco
PasoEjemplo
Encuentra la cosa que recibe la acción.The staff clean the hall every morning.
Pon esa cosa primero.The hall ...
Haz concordar be con el nuevo sujeto y mantén el tiempo verbal.The hall is ...
Añade el participio pasado y la expresión de tiempo.The hall is cleaned every morning.
Añade by + la persona si ese detalle importa.The hall is cleaned by the staff every morning.

En la lección de Atelier sobre procesos, la pasiva dice al lector qué le ocurre a un objeto. Omite la persona cuando ese detalle aporte poco. Conserva la persona con by cuando el lector necesite saber quién realizó la acción.

¿Cuál es la forma pasiva en cada tiempo verbal?

Formas habituales, seguidas de dos formas de mayor dificultad
Tiempo o formaEstructura pasivaEjemplo
Presente simpleam / is / are + past participleThe entrance is checked every day.
Presente continuoam / is / are being + past participleThe entrance is being checked now.
Pasado simplewas / were + past participleThe entrance was checked yesterday.
Pasado continuowas / were being + past participleThe entrance was being checked at nine.
Presente perfectohave / has been + past participleThe entrance has been checked.
Pasado perfectohad been + past participleThe entrance had been checked before we arrived.
Futuro con Willwill be + past participleThe entrance will be checked tomorrow.
Going toam / is / are going to be + past participleThe entrance is going to be checked tonight.
Condicional con wouldwould be + past participleThe entrance would be checked if we opened the building.
Futuro perfecto: retowill have been + past participleThe entrance will have been checked by noon.
Condicional pasado: retowould have been + past participleThe entrance would have been checked if we had opened the building.

El participio pasado se mantiene al cambiar el tiempo verbal: checked, written, sent. Cambia be para indicar el tiempo; conserva el participio pasado. Las preguntas posteriores de perfecto y condicional son práctica adicional después de las formas básicas.

¿Puedes mantener el tiempo verbal al cambiar la voz?

Lee la frase activa entre paréntesis. Escribe solo la expresión verbal pasiva que falta. Ya se dan el nuevo sujeto y el resto de la frase. Mantén el verbo dado; omite la persona salvo que la frase ya incluya un complemento con by.

1 · Presente simple

  1. The doors at six every evening. (The caretaker locks the doors at six every evening.)
  2. The room on Sundays. (They do not use the room on Sundays.)

2 · Presente continuo

  1. The roof at the moment. (The builders are repairing the roof at the moment.)
  2. The tickets now. (The staff are checking the tickets now.)

3 · Pasado simple

  1. The email yesterday. (The manager sent the email yesterday.)
  2. The invitations yesterday. (They did not send the invitations yesterday.)

4 · Pasado continuo

  1. The road when we arrived. (The workers were resurfacing the road when we arrived.)
  2. The reports at ten yesterday morning. (The team were printing the reports at ten yesterday morning.)

5 · Presente perfecto

  1. The forms . (The applicants have signed the forms.)
  2. The parcel yet. (The courier has not delivered the parcel yet.)

6 · Pasado perfecto

  1. The room before the guests arrived. (The staff had cleaned the room before the guests arrived.)
  2. The letters before lunch. (The secretary had written the letters before lunch.)

7 · Futuro con Will

  1. The results on Friday. (The college will announce the results on Friday.)
  2. The old sign this week. (They will not remove the old sign this week.)

8 · Going to

  1. The bridge tomorrow. (The engineers are going to inspect the bridge tomorrow.)
  2. The chairs next month. (The centre is going to replace the chairs next month.)

9 · Condicionales: would y would have

  1. The library more often if it opened later. (People would use the library more often if it opened later.)
  2. More trees if the council had more money. (The council would plant more trees if it had more money.)
  3. The meeting if the chair had been ill. (They would have cancelled the meeting if the chair had been ill.)

10 · Futuro perfecto: reto

  1. The work by Friday. (The team will have completed the work by Friday.)
  2. All the applications by the end of the day. (The panel will have checked all the applications by the end of the day.)

¿Todos los tiempos continuos tienen una forma pasiva útil?

Algunas formas se vuelven muy largas. Una pasiva de presente perfecto continuo como has been being repaired es posible, pero poco natural. Mantén una frase activa o convierte la actividad en el sujeto, como en las alternativas de abajo.

Formas naturales de mantener el significado de acción en curso
Tiempo en activaFrase activaRedacción alternativa
Presente perfecto continuoThey have been repairing the roof for two hours.Repairs to the roof have been going on for two hours.
Pasado perfecto continuoThey had been repairing the roof for two hours when it rained.Repairs to the roof had been going on for two hours when it rained.
Futuro continuoThey will be repairing the roof at ten.Repairs to the roof will be in progress at ten.
Futuro perfecto continuoBy noon, they will have been repairing the roof for three hours.By noon, repairs to the roof will have been in progress for three hours.

Estas alternativas mantienen las reparaciones del tejado como tema. No son formas verbales pasivas. Elígelas cuando importe la duración o el desarrollo de una acción.

¿Cómo revisas las preguntas pasivas y los errores frecuentes?

Was the form signed yesterday?

Para una pregunta pasiva en pasado simple, pon was o were antes del sujeto.

Has the form been signed?

Para una pregunta pasiva en presente perfecto, pon has o have antes del sujeto.

  • The letters was sent yesterday.The letters were sent yesterday.

    Letters es plural, así que usa were.

  • The report has been wrote.The report has been written.

    Usa el participio pasado written después de been.

  • The road is repairing now.The road is being repaired now.

    Para una pasiva de presente continuo, usa is being repaired. La carretera recibe la acción.

  • The form will checked tomorrow.The form will be checked tomorrow.

    Conserva be después de will en esta estructura pasiva.

Pregunta 1No necesitas una cuenta
Elige la pasiva de pasado continuo.The chairs ___ when the visitors arrived.

Elige una respuesta.

Respuesta y explicación

were being moved. Were being moved muestra una acción en curso en ese momento pasado. Las sillas reciben la acción.

Pregunta 2No necesitas una cuenta
Cambia «The editor has approved the text» a pasiva.

Elige una respuesta.

Respuesta y explicación

The text has been approved.. Mantén el presente perfecto con has been y después añade el participio pasado approved.

Pregunta 3No necesitas una cuenta
¿Qué pregunta es una pasiva correcta de presente simple?

Elige una respuesta.

Respuesta y explicación

Are the forms checked every day?. La pasiva de presente simple usa are checked. En una pregunta, are va antes del sujeto.

Elaborado a partir de