Conversación por mensajes

Informar de un atasco en una impresora compartida: indica cuál es, describe el atasco y evita trabajos duplicados

Informar de un atasco en una impresora compartida requiere una ubicación y un estado claro. Practica un chat de oficina sobre papel atascado, intentos de solución y trabajos pendientes.

En pocas palabras

Escribe The printer beside meeting room B has a paper jam. I have paused my job and asked for help. Nombra la máquina y di qué has hecho ya; the printer is broken puede sonar a avería total cuando simplemente hay papel atascado.

Amarillo la idea para recordarAzul inglés para aprenderRojo cuidado con esto

Tu oficina tiene dos impresoras. La que está junto a la sala de reuniones B se ha detenido con papel atascado dentro. Has pausado tu propio trabajo de impresión. No has sacado el papel y el técnico aún no ha revisado la máquina.

Office group
  1. Has anyone seen my meeting handouts? They have not printed.
  2. Elige tu respuesta

  3. Should I send the same job again?
  4. Elige tu respuesta

  5. Have you cleared the jam?
  6. Elige tu respuesta

  7. Thanks. I will check the other printer.
  8. Good idea. Please check your print queue before sending another copy. I will update the group when IT replies.

¿Qué es un atasco de papel y qué es una cola de impresión?

Dos problemas distintos
TérminoSignificado
Paper jamHay papel atascado en la máquina.
Print queueLa lista de trabajos en espera de imprimirse.
Pause a jobDetenerlo temporalmente.
Cancel a jobEliminar esa petición de impresión.
Out of paperNo queda papel disponible en la bandeja de alimentación.

It has jammed describe un hecho con un resultado actual. It is printing slowly describe un problema diferente. Usa las palabras que correspondan a lo que ves. Una respuesta como I have reported it indica a tus compañeros que alguien pidió ayuda; añade It is working again solo después de comprobarlo.

I have reported the jam, but it has not been cleared yet.

Mantén el aviso ya enviado separado de la reparación aún pendiente.

Pregunta 1No necesitas una cuenta
¿Qué máquina tiene un problema conocido?

Elige una respuesta.

Respuesta y explicación

The one beside meeting room B.. El mensaje nombra únicamente la impresora que está junto a la sala de reuniones B.

Pregunta 2No necesitas una cuenta
¿Por qué esperar antes de reenviar un trabajo?

Elige una respuesta.

Respuesta y explicación

The first job may still print later.. Un trabajo puede permanecer en la cola durante un atasco, así que reenviarlo puede crear duplicados.

Elaborado a partir de