Mis à jour le
Constructeur de phrases
Les constructions avec Let, make et allow : assembler les verbes
Apprenez les constructions avec let, make et allow à travers des exemples de permission et d’obligation. Comparez formes de base, infinitifs avec to et passif, puis construisez des phrases.
- B1
- Phrases à construire : 6
- Touchez les vignettes
- Étudiez ce point dans le cahier B1 →
L’essentiel
Avec let, make, allow, employez let/make + person + base verb, mais allow + person + to + verb. Let et allow donnent une permission ; make provoque ou impose une action, et au passif, be made est suivi de to.
Jaune l’idée à retenirBleu l’anglais à retenirRouge point de vigilance

Quel verbe exprime une permission et lequel exprime une obligation ?
The manager lets visitors move the chairs signifie que les visiteurs ont la permission. The manager allows visitors to move the chairs signifie à peu près la même chose, sur un ton plus formel. The manager makes visitors move the chairs signifie que les visiteurs doivent les déplacer. Gardez la personne entre le premier verbe et l’action : lets visitors move, plutôt que lets move visitors.
| Verbe | Construction active | Exemple |
|---|---|---|
| let | let + complément d’objet + forme de base | Staff let guests use the noticeboard. |
| make | make + complément d’objet + forme de base | The system makes users confirm an address. |
| allow | allow + complément d’objet + infinitif avec to | The manager allows guests to enter. |
| allow sans personne mentionnée | allow + -ing | The venue allows cycling in the grounds. |
Qu’est-ce qui change au passif ?
Employez be allowed to pour la permission au passif : We are allowed to move the chairs. Pour une obligation, employez be made to : We were made to wait outside. Le to revient au passif de make. Pour une permission ordinaire, choisissez allowed plutôt que de tenter de former un passif avec let. L’expression be let in est naturelle, mais c’est une autre construction figée.
They made us wait for twenty minutes.
À l’actif, make prend un complément d’objet et la forme de base.
We were made to wait for twenty minutes.
Au passif, be made prend un infinitif avec to.
Savez-vous construire les phrases avec les mots proposés ?
Touchez les mots dans le bon ordre. Touchez un mot déjà placé pour le retirer.
Permission avec let : omettez to.
Permission avec allow : gardez to.
Obligation avec make : employez la forme de base.
Obligation au passif : gardez to.
Permission au passif avec allowed to.
Une demande de permission de terminer.
- They let me to leave.They let me leave.
Employez la forme de base après let + object.
- We were made wait.We were made to wait.
La construction passive est be made to + base verb.
Le verbe let peut-il exprimer une suggestion ?
Let's + base verb propose une action commune : Let's check the booking. Cela inclut la personne qui parle. Let me check demande la possibilité de faire quelque chose ou propose de l’aide. La suggestion négative est Let's not print it yet. Ces expressions suivent la même construction avec la forme de base, mais servent à organiser la conversation plutôt qu’à énoncer une règle.