Liste de vocabulaire

Les transports en anglais : vocabulaire et quiz

Apprenez le vocabulaire anglais des transports avec des cartes illustrées : by bus ou on foot, get on ou get in, puis catch, miss, drive et ride dans un quiz sur les déplacements.

L’essentiel

Dites by bus, by train ou by car, mais on foot lorsque vous marchez. Utilisez get on et get off pour un bus ou un train ; get in et get out of pour une voiture ou un taxi. N’utilisez pas the après by pour nommer votre mode de transport : I go by bus.

Jaune l’idée à retenirBleu l’anglais à retenirRouge point de vigilance

Une personne monte dans un bus sous la pluie, dans une rue commerçante britannique, tandis qu’une autre marche.
Voyagez en bus, by bus, ou venez à pied, on foot. Illustration : Atelier

Quels moyens de transport peut-on utiliser ?

a busgrand véhicule routier qui transporte des passagers en villeI go to work by bus.
a coachbus confortable pour les trajets plus longsWe took a coach to Bristol.
a trainvéhicule qui transporte des personnes sur des voies ferréesThe train leaves at ten.
a tramvéhicule qui circule sur des rails dans les ruesWe can take the tram to the centre.
a carpetit véhicule routier pour un conducteur et quelques passagersShe drives to work in her car.
a taxivoiture avec un chauffeur que l’on paie pour un trajetWe took a taxi home.
a bicyclevéhicule à deux roues que l’on fait avancer avec les jambesI ride my bicycle to college.
a ferrybateau qui transporte des personnes ou des véhicules d’une rive à l’autreWe crossed the river by ferry.

Que voit-on ou emporte-t-on pendant un trajet ?

a bus stopendroit où l’on attend un busThe bus stop is outside the shop.
a stationlieu où les trains s’arrêtent pour les passagersMeet me outside the station.
a platformespace près d’une voie ferrée où l’on attend le trainOur train leaves from platform three.
a tickettitre de transport papier ou électroniqueKeep your ticket until you leave the station.
a timetableliste des heures d’arrivée et de départ des bus ou des trainsCheck the timetable before you go.
a suitcasegrand bagage de voyage, souvent à roulettesMy suitcase is quite heavy.
luggageles sacs et valises que l’on emporte en voyagePut your luggage under the seat.
a passengerpersonne qui voyage dans un véhicule sans le conduireA passenger asked the driver for help.

De quels verbes et expressions avez-vous besoin pour voyager ?

go by busse déplacer en busI usually go by bus.
go on footse rendre à pied à un endroitThe hotel is near, so we can go on foot.
get onmonter dans un bus, un train, un tramway ou un ferryGet on the bus here.
get offdescendre d’un bus, d’un train, d’un tramway ou d’un ferryGet off at the next stop.
get inmonter dans une voiture ou un taxiGet in the taxi, please.
get out ofsortir d’une voiture ou d’un taxiWe got out of the car outside the hotel.
catcharriver à temps et prendre un bus ou un trainWe need to catch the nine o'clock train.
missarriver trop tard pour prendre un bus ou un trainHurry, or we will miss the bus.

Saurez-vous nommer ces véhicules ?

Huit façons de voyager

De quoi avez-vous besoin pour votre trajet ?

À l’arrêt, à la gare et dans votre sac

Dit-on by bus ou on the bus ?

Le mode de transport et le véhicule dans lequel vous êtes
Mode de transportOù vous êtes
I go to work by bus.I am on the bus now.
We travel by train.We are on the train to Leeds.
She goes by car.She is in the car.
He goes by taxi.He is in a taxi.
I go on foot.I am walking to the station.
They travel by plane.They are on the plane.

By bus répond à How do you get there? On the bus indique où vous êtes. Vous pouvez aussi dire I take the bus to work ou I catch the bus to work. En anglais britannique, le mot habituel est transport ; en anglais américain, on entend souvent transportation.

Quand utiliser get on, get off, get in et get out of ?

Monter et descendre
VéhiculeMonterDescendre
bus, coach, train, tram, plane, ferryGet on the train.Get off the train.
car, taxiGet in the taxi.Get out of the taxi.
bicycle, motorbikeGet on your bicycle.Get off your bicycle.

Le prétérit de get est got : We got on at the station and got off in York. Avec une voiture, dites We got in the car at home and got out of it at the hotel. Gardez of lorsque vous nommez le véhicule après get out.

Dit-on drive a car ou ride a bicycle ?

Qui conduit le véhicule ?
VerbeExempleSens
driveI drive to work.Je conduis la voiture.
rideShe rides her bicycle to college.Elle se déplace à vélo.
takeWe take the bus.Nous voyageons comme passagers.
walkHe walks to the station.Il y va à pied.
wait forWe wait for the next train.Nous restons jusqu’à son arrivée.
Un changement de plan devant la gare
  1. Jo

    Where are you? I'm outside the station.

    Jo donne le lieu du rendez-vous.

  2. Vous

    I'm still on the bus. I got on the wrong bus.

    Vous expliquez le problème.

  3. Jo

    Get off at the next stop. Can you walk here?

    Jo suggère de descendre du bus.

  4. Vous

    Yes, I can come on foot. I'll be there in ten minutes.

    Vous donnez une nouvelle heure d’arrivée.

  • I go to work by the bus.I go to work by bus.

    Utilisez by + transport word pour le mode de transport : by bus, by train, by car.

  • We went by foot.We went on foot.

    L’expression pour marcher est on foot. Vous pouvez aussi dire We walked.

  • We got off the taxi at the hotel.We got out of the taxi at the hotel.

    Pour une voiture ou un taxi, utilisez get out of. Le prétérit de get est got.

  • I am waiting the bus.I am waiting for the bus.

    Utilisez wait for devant la personne ou la chose que vous attendez.

Question 1Aucun compte nécessaire
Choisissez la phrase correcte pour parler de la marche.

Choisissez une seule réponse.

Réponse et explication

We went on foot.. Utilisez on foot pour dire que vous êtes allé quelque part à pied.

Question 2Aucun compte nécessaire
Vous sortez d’un taxi. Que dites-vous ?

Choisissez une seule réponse.

Réponse et explication

I need to get out of the taxi here.. Utilisez get out of + the vehicle pour sortir d’une voiture ou d’un taxi.

Question 3Aucun compte nécessaire
Le train est parti avant votre arrivée. Que s’est-il passé ?

Choisissez une seule réponse.

Réponse et explication

You missed the train.. Vous avez raté le train, missed the train : vous êtes arrivé trop tard pour le prendre.

Question 4Aucun compte nécessaire
Choisissez la bonne façon de décrire votre trajet habituel.

Choisissez une seule réponse.

Réponse et explication

I go to college by train.. Utilisez by train pour le mode de transport, sans article après by.

Question 5Aucun compte nécessaire
Vous êtes passager dans un bus. Quelle phrase convient ?

Choisissez une seule réponse.

Réponse et explication

I take the bus to work.. I take the bus signifie que je voyage à bord du bus. I drive the bus signifie que j’en suis le conducteur.

Établi à partir de