उपयोगी वाक्यांश

ब्रिटेन में ट्रेन का टिकट खरीदना: वाक्यांश

एकतरफ़ा और आने-जाने के टिकट, कम भीड़ वाले समय, Railcards और प्लेटफ़ॉर्म पर ब्रिटिश स्टेशन की चार बातचीतों से टिकट खरीदने का अभ्यास करें। अर्थ और प्रश्नोत्तरी भी हैं।

संक्षेप में

एकतरफ़ा यात्रा के लिए A single to Brighton, please या आने-जाने के लिए A return to Brighton, please कहें। जगह बताएँ, फिर टिकट और ट्रेन जाँचें। जाँचें कि off-peak टिकट किन ट्रेनों में मान्य है।

पीला याद रखने योग्य मुख्य बातनीला सीखने योग्य अंग्रेज़ीलाल सावधानी

बारिश वाले ब्रिटिश स्टेशन पर यात्री टिकट खरीदता है।
टिकट कार्यालय में a single या a return माँगें। चित्रांकन: Atelier

single, return, off-peak और Railcard का क्या अर्थ है?

टिकट कार्यालय में सुनाई दे सकने वाले शब्द
शब्द या प्रश्नअर्थ
a singleकिसी जगह जाने का टिकट, जिसमें वापसी यात्रा नहीं है।
a returnकिसी जगह जाने और वापस आने का टिकट।
an off-peak ticketकम भीड़ वाले कुछ निश्चित समयों का टिकट। पूछें कि किन ट्रेनों में मान्य है।
a Railcardकार्ड जिससे कुछ यात्राओं के टिकट सस्ते मिलते हैं।
a platformपटरी के पास की जगह जहाँ से ट्रेन में चढ़ते हैं।
Do I need to change?क्या मुझे एक ट्रेन से उतरकर दूसरी पकड़नी होगी?
1

एकतरफ़ा या आने-जाने का टिकट कैसे माँगें?

जगह और दिन बताएँ। कर्मचारी वापसी का समय भी पूछ सकते हैं।

स्टेशन के कर्मचारीHello. Where are you travelling to?कर्मचारी पूछता है कि आपको कहाँ जाना है।
आपBrighton, please. I'd like a ticket for today.आप जगह और दिन बताते हैं।
स्टेशन के कर्मचारीSingle or return?क्या आप वापस भी आ रहे हैं?
आपA return, please.आप वहाँ जाकर वापस आना चाहते हैं।
स्टेशन के कर्मचारीWhen are you coming back?कर्मचारी वापसी यात्रा के बारे में पूछता है।
आपThis evening.आप उसी दिन वापस आ रहे हैं।
आपHow much does a return cost?आप कीमत पूछते हैं।
2

off-peak टिकट कैसे जाँचें?

जिस ट्रेन से जाना है, उसके बारे में पूछें। अलग यात्राओं में Off-peak के समय अलग हो सकते हैं।

आपIs there a cheaper ticket?आप कम कीमत के लिए पूछते हैं।
स्टेशन के कर्मचारीWhat time would you like to travel?कर्मचारी को यात्रा का समय चाहिए।
आपAt about eleven. Can I use an off-peak ticket?आप पूछते हैं कि इस तरह का टिकट आपकी यात्रा के लिए सही है या नहीं।
स्टेशन के कर्मचारीLet me check the times for your journey.कर्मचारी टिकट जाँचता है।
आपCan I use it on the next train?आप किसी खास ट्रेन के बारे में पूछते हैं।
स्टेशन के कर्मचारीYes, you can use it on the next train.कर्मचारी कहता है कि टिकट उस ट्रेन के लिए सही है।
आपAnd which trains can I use on the way back?आप घर वापसी की यात्रा भी जाँचते हैं।
3

Railcard के बारे में पूछकर भुगतान कैसे करें?

आपI've got a Railcard. Can I use it for this journey?आप पूछते हैं कि कार्ड से टिकट सस्ता हो सकता है या नहीं।
स्टेशन के कर्मचारीCould you show it to me, please?कर्मचारी आपका कार्ड देखना चाहता है।
आपYes, here it is.आप कार्ड दिखाते हैं।
स्टेशन के कर्मचारीThank you. You can use that one for this journey.कर्मचारी कहता है कि इस टिकट के लिए कार्ड इस्तेमाल कर सकते हैं।
आपCan I pay by card?आप बैंक कार्ड से भुगतान के बारे में पूछते हैं।
स्टेशन के कर्मचारीYes. Please tap your card here.बैंक कार्ड कार्ड रीडर के पास रखें।
आपCould I have a receipt, please?आप भुगतान का रिकॉर्ड माँगते हैं।
4

सही प्लेटफ़ॉर्म कैसे ढूँढ़ें?

आपExcuse me. Which platform does the Brighton train leave from?आप पूछते हैं कि कहाँ से चढ़ना है।
स्टेशन के कर्मचारीPlatform four.कर्मचारी प्लेटफ़ॉर्म नंबर बताता है।
आपSorry, could you say that again?आप जवाब फिर सुनने के लिए कहते हैं।
स्टेशन के कर्मचारीPlatform four. The stairs are on your right.कर्मचारी नंबर दोहराकर रास्ता बताता है।
आपIs there a lift to the platform?आप प्लेटफ़ॉर्म पहुँचने का दूसरा रास्ता पूछते हैं।
स्टेशन के कर्मचारीYes, it's next to the stairs.कर्मचारी लिफ़्ट की जगह बताता है।
आपGreat, thank you for your help.आप कर्मचारी को धन्यवाद देते हैं।

स्टेशन पर क्या दिख सकता है?

पहचानने के लिए चार चीज़ें

स्टेशन के प्रश्नों में कौन-से छोटे शब्द चाहिए?

  • How much do a return cost?How much does a return cost?

    आने-जाने का टिकट एक ही टिकट होता है। a return से पहले does, फिर मूल क्रिया cost रखें।

  • Which platform the train leaves from?Which platform does the train leave from?

    the train से पहले does रखें। अगली क्रिया leave है, अंत में s के बिना।

  • Can I pay with card?Can I pay by card?

    pay by card या pay with a card कहें। by के साथ a हटा दें।

प्रश्न 1खाते की ज़रूरत नहीं
आप यॉर्क जाकर वापस आ रहे हैं। क्या माँगेंगे?

एक उत्तर चुनें।

उत्तर और व्याख्या

A return to York, please.. return आने और जाने, दोनों यात्राओं के लिए है।

प्रश्न 2खाते की ज़रूरत नहीं
आप off-peak टिकट जाँचना चाहते हैं। कौन-सा प्रश्न मदद करेगा?

एक उत्तर चुनें।

उत्तर और व्याख्या

Can I use this ticket on the next train?. जिस ट्रेन से जाना है, उसके बारे में पूछें। कर्मचारी जाँच सकता है कि आपका टिकट उसके लिए सही है या नहीं।

प्रश्न 3खाते की ज़रूरत नहीं
आप जानना चाहते हैं कि कहाँ से चढ़ें। क्या पूछेंगे?

एक उत्तर चुनें।

उत्तर और व्याख्या

Which platform does the train leave from?. platform ट्रेन में चढ़ने की जगह है। यह प्रश्न उसका नंबर पूछता है।

आधारित पाठ्यक्रम