कर्तृवाच्य या कर्मवाच्य: कब कौन-सा चुनें, प्रश्नोत्तरी सहित
पाठक को पहले क्या चाहिए, यह तय करके कर्तृवाच्य या कर्मवाच्य चुनें: स्वाभाविक उदाहरण, रूपों की तुलना, आम गलतियाँ और अभ्यास प्रश्नोत्तरी।
संक्षेप में
जब काम करने वाला व्यक्ति या चीज़ मुख्य बात हो, तो active यानी कर्तृवाच्य रखें: Nia checked the labels। काम का असर पाने वाली चीज़ से शुरू करना चाहें तो passive यानी कर्मवाच्य रखें: The labels were checked। be का रूप रखें: were checked, अकेला checked नहीं।
पीला याद रखने योग्य मुख्य बातनीला सीखने योग्य अंग्रेज़ीलाल सावधानी

कर्मवाच्य चुनने पर क्या बदलता है?
Nia checked the labels.काम करने वाले व्यक्ति से शुरू करें।
ध्यान दें: उन्हें किसने जाँचा?
काम करने वाला व्यक्ति + क्रिया + काम का असर पाने वाली चीज़
Nia checked the labels before lunch.
हम Nia के बारे में बात कर रहे हैं।
The labels were checked by Nia.काम का असर पाने वाली चीज़ों से शुरू करें।
ध्यान दें: लेबलों के साथ क्या हुआ?
काम का असर पाने वाली चीज़ + be + भूतकृदंत
The labels were checked before lunch.
हम लेबलों और उनके साथ हुई बात के बारे में बोल रहे हैं।
दोनों रूप वही घटना बता सकते हैं। पाठक की ज़रूरत के अनुसार शुरुआत चुनें। पहले से लेबलों की बात हो रही हो तो कर्मवाच्य उन्हीं पर बात जारी रखने में मदद करता है।
कर्मवाच्य कब उपयोगी है?
| स्थिति | उदाहरण | कर्मवाच्य क्यों रखें? |
|---|---|---|
| आप नहीं जानते कि किसने किया। | My bicycle was stolen last night. | साइकिल और चोरी खबर के केंद्र में हैं। |
| व्यक्ति स्पष्ट है या उसका नाम ज़रूरी नहीं। | The form is checked before it is sent. | पाठक को चरण चाहिए, कर्मचारियों के नाम नहीं। |
| पहले से वस्तु की बात हो रही है। | The notebooks arrived on Friday. They were checked on Monday. | दूसरा वाक्य नोटबुक को विषय बनाए रखता है। |
by और व्यक्ति का नाम कब जोड़ें?
जब पाठक को जानना हो कि काम किसने किया, तो by जोड़ें। पाठ्यक्रम की नोटबुक कार्यशाला में कर्मचारियों को अंतिम प्रूफ़ मंज़ूर करने वाले व्यक्ति से पूछना पड़ सकता है।
The final proof was approved by Nia.
Nia ने अंतिम रूप मंज़ूर किया। आप उससे पूछ सकते हैं।
The labels are printed by a supplier.
अलग व्यवसाय उन्हें छापता है।
व्यक्ति से उपयोगी जानकारी न जुड़े तो by छोड़ दें: The labels were checked काफ़ी हो सकता है। ज़िम्मेदारी महत्त्वपूर्ण हो तो व्यक्ति रखें। Nia will contact the supplier, The supplier will be contacted से अधिक स्पष्ट काम देता है।
The covers are folded by hand.
लोग हाथों से आवरण मोड़ते हैं।
By hand बताता है कैसे, कौन नहीं। by Nia की तुलना by hand से करें: एक व्यक्ति का नाम देता है; दूसरा काम का तरीका बताता है।
प्रक्रिया के लेखन में कर्मवाच्य आम क्यों है?
प्रक्रिया में मुख्य बात अक्सर सामग्री के साथ होने वाला काम है। व्यक्ति बदल सकता है, लेकिन चरण वही रहते हैं। यहाँ कागज़ की नोटबुक बनाने का सरल वर्णन है।
| चरण | प्रक्रिया का वाक्य |
|---|---|
| 1. मिलाएँ | Used office paper is mixed with water. |
| 2. फैलाएँ | The wet paper is spread on a screen. |
| 3. सुखाएँ | The paper is dried. |
| 4. मोड़ें | The covers are folded by hand. |
| 5. जाँचें | The finished notebooks are checked before collection. |
ये वाक्य is या are रखते हैं क्योंकि सामान्य प्रक्रिया बताते हैं। एक समाप्त घटना के लिए was या were रखें।
Two labels were replaced yesterday.
यह एक बार, समाप्त समय में हुआ।
समाचार लेखन में कर्मवाच्य क्यों आता है?
Three bicycles were stolen from outside the library on Monday. Police are checking CCTV footage.
रिपोर्ट घटना से शुरू होती है। चोर की पहचान नहीं बताती।
पहला वाक्य कर्मवाच्य है क्योंकि साइकिलें चुराने वाला अज्ञात है। दूसरा कर्तृवाच्य है: हमें पता है कि फ़ुटेज कौन जाँच रहा है। एक रिपोर्ट में दोनों रूप रख सकते हैं।
कर्मवाच्य का रूप सही कैसे रखें?
be का रूप और checked, made या stolen जैसा भूतकृदंत रखें। शुरुआत की चीज़ के अनुसार be रखें: one label is checked, लेकिन four labels are checked। अतीत में one label was checked या four labels were checked रखें।
कुछ क्रियाएँ इस तरह काम नहीं करतीं। Arrive बताता है कि खेप क्या करती है: The boxes arrived yesterday। वह वाक्य कर्तृवाच्य रखें।
- The labels checked every morning.The labels are checked every morning.
लेबल काम का असर पाते हैं। भूतकृदंत checked से पहले are रखें।
- Four covers was damaged.Four covers were damaged.
Four covers बहुवचन है, इसलिए were रखें, was नहीं।
- The final proof was approve by Nia.The final proof was approved by Nia.
was के बाद भूतकृदंत approved रखें। Approve मूल रूप है।
- The boxes were arrived yesterday.The boxes arrived yesterday.
यहाँ अकेला arrived रखें। डिब्बे पहुँचते हैं; उन पर कोई दूसरा व्यक्ति काम नहीं करता।