主动还是被动语态:何时使用,附测验

根据读者需要先知道什么来选择主动或被动语态,配有自然例句、形式比较、常见错误和练习测验。

B1文章阅读约需 2 分钟见 B1 学习手册 →

要点

执行动作的人或物是重点时,用 active,即主动语态:Nia checked the labels。想先说承受动作的事物时,用 passive,即被动语态:The labels were checked。保留 be 的相应形式:用 were checked,不能单独用 checked。

黄色 核心要点蓝色 重点英语表达红色 注意陷阱

工作坊里,一名工人正给手工笔记本贴上空白标签。
笔记本离开工作坊前,流程中有标签检查这一步:the labels were checked。 插图:Atelier

选择被动语态时,什么发生了变化?

Nia checked the labels.先说做这项工作的人。

重点: 是谁检查的?

执行动作的人 + 动词 + 承受动作的事物

Nia checked the labels before lunch.
我们谈论的人是 Nia。

The labels were checked by Nia.先说承受动作的事物。

重点: 标签经过了什么处理?

承受动作的事物 + be + 过去分词

The labels were checked before lunch.
我们在谈论标签,以及它们经过了什么处理。

两种形式可以描述同一件事。根据读者的需要选择先说什么。 如果已经在谈标签,被动语态能帮助你继续围绕标签展开。

什么时候被动语态有用?

使用被动语态的三个常见原因
情境例句为什么用被动语态?
不知道是谁做的。My bicycle was stolen last night.自行车及其失窃才是要报告的事。
执行者显而易见,或没有必要提及。The form is checked before it is sent.读者需要知道步骤,而不是工作人员的名字。
已经在谈论一件物品。The notebooks arrived on Friday. They were checked on Monday.第二句继续以笔记本为话题。

什么时候加 by 和人名?

读者需要知道动作由谁执行时,加上 by。在课程的笔记本工作坊里,工作人员可能需要询问批准最终校样的人。

The final proof was approved by Nia.

Nia 批准了最终版本,可以向她询问。

The labels are printed by a supplier.

另一家企业负责印刷。

执行者不能补充有用信息时,就省去 by:The labels were checked 可能已经足够。涉及责任时,要保留执行者。Nia will contact the supplier 比 The supplier will be contacted 更清楚地说明了谁该做什么。

The covers are folded by hand.

人们用手折叠封面。

By hand 说明怎样做,而不是谁来做。 比较 by Nia 和 by hand:前者说明人,后者说明工作方式。

为什么流程说明常用被动语态?

描述流程时,重点往往是材料经过什么处理。执行者可能不同,步骤却保持一致。下面简单介绍纸质笔记本的制作过程。

笔记本是怎样制作的?
步骤描述流程的句子
1.混合Used office paper is mixed with water.
2.铺开The wet paper is spread on a screen.
3.晾干The paper is dried.
4.折叠The covers are folded by hand.
5.检查The finished notebooks are checked before collection.

这些句子描述通常的流程,所以用 is 或 are。描述一次已经完成的事件,用 was 或 were。

Two labels were replaced yesterday.

这件事只发生了一次,时间已经过去。

新闻为什么使用被动语态?

Three bicycles were stolen from outside the library on Monday. Police are checking CCTV footage.

报道先说明发生了什么,没有指明小偷是谁。

第一句用被动语态,因为不知道谁偷了自行车。第二句用主动语态:我们知道是谁在查看录像。同一篇报道中可以同时使用两种形式。

怎样保证被动语态的形式正确?

用 be 的相应形式,加 checked、made 或 stolen 等过去分词。be 要与句首的事物保持一致:one label is checked,而 four labels are checked。过去的情况用 one label was checked 或 four labels were checked。

有些动词不能这样用。Arrive 说明送来的东西到达了:The boxes arrived yesterday。这个句子保留主动语态。

  • The labels checked every morning.The labels are checked every morning.

    标签承受检查这一动作。过去分词 checked 前用 are。

  • Four covers was damaged.Four covers were damaged.

    Four covers 是复数,所以用 were,不用 was。

  • The final proof was approve by Nia.The final proof was approved by Nia.

    在 was 后用过去分词 approved;Approve 是原形。

  • The boxes were arrived yesterday.The boxes arrived yesterday.

    这里单独用 arrived。箱子到达,并不是承受了某人施加的动作。

你能选择符合信息重点的形式吗?

第 1 题无需账户
夜里有人打破了一扇窗。你想先说窗户,哪句话正确?

选择一个答案。

答案与解释

The window was broken during the night.. 以 the window 开头,然后用 was 加过去分词 broken。

第 2 题无需账户
选择适合描述工作坊日常流程的形式。The labels ___ every morning.

选择一个答案。

答案与解释

are checked. 标签承受检查这一动作,通常的流程用 are checked。

第 3 题无需账户
哪句话说明了谁批准最终校样?

选择一个答案。

答案与解释

The final proof was approved by Nia.. By Nia 说明批准最终校样的人是谁。

第 4 题无需账户
选择适合这则新闻报道的形式。Three bicycles ___ from outside the library yesterday.

选择一个答案。

答案与解释

were stolen. Yesterday 表明需要过去的形式:复数用 were,再加过去分词 stolen。

第 5 题无需账户
你想说清今天必须由谁给供应商发邮件,哪句话能做到?

选择一个答案。

答案与解释

Nia will email the supplier today.. 主动句点明 Nia,并给她安排了明确的行动。