उपयोगी वाक्यांश

प्रस्तुति के अंग्रेज़ी वाक्यांश: शुरुआत और समापन

कमरे की योजना वाली प्रस्तुति की 26 पंक्तियों और व्यावहारिक अभ्यास से उद्देश्य, संबंध, प्रश्न और समापन के अंग्रेज़ी वाक्यांश रखें।

संक्षेप में

प्रस्तुति के वाक्यांशों से श्रोताओं को बताएँ कि बात किस दिशा में है, कोई बात क्यों महत्वपूर्ण है और आगे क्या होगा। Let me turn to the main constraint नई बात शुरू करता है; Does that address your question? जवाब की पुष्टि करता है। अंतिम सार में पहले बताई सीमाएँ बनाए रखनी चाहिए।

पीला याद रखने योग्य मुख्य बातनीला सीखने योग्य अंग्रेज़ीलाल सावधानी

वक्ता कमरे के मॉडल के पास छोटे समूह को संबोधित करता है।
श्रोताओं को अगली बात तक ले जाने के लिए Let me turn to... रखें। चित्र: Atelier

यह प्रस्तुति किस बारे में है?

आप Millbrook Learning Rooms के लिए चार सप्ताह की शाम की योजना प्रस्तुत करते हैं। एक कमरा मंगलवार और गुरुवार को उपलब्ध है, लेकिन कर्मचारी हर सप्ताह केवल एक शाम काम कर सकते हैं। कुछ शिक्षार्थी केवल मंगलवार, दूसरे केवल गुरुवार आ सकते हैं। 19:30 से 20:30 तक कमरा केवल शांत अध्ययन के लिए उपलब्ध होना चाहिए। आप बारी-बारी से शामें रखने और चार सप्ताह बाद समीक्षा की सिफ़ारिश करते हैं।

चार सप्ताह के विकल्प: हर सप्ताह कर्मचारियों वाली एक शाम
विकल्पकेवल मंगलवार आने वाले शिक्षार्थीकेवल गुरुवार आने वाले शिक्षार्थी
हर मंगलवार4 सत्र0 सत्र
बारी-बारी से मंगलवार और गुरुवार2 सत्र2 सत्र
1

प्रस्तुति शुरू करके उद्देश्य कैसे समझाएँ?

श्रोताओं को स्पष्ट प्रश्न और अपने जवाब की छोटी रूपरेखा दें।

आपGood afternoon. Thank you for making time for this discussion.श्रोताओं का अभिवादन करें और उनके समय के लिए आभार जताएँ।
आपThe question I'd like to address today is how we can make the best use of our evening room.वह प्रश्न बताएँ जिसका जवाब प्रस्तुति देगी।
आपMy aim is to put forward a workable four-week plan.अपना वांछित व्यावहारिक परिणाम बताएँ।
आपI'll start with the limits we're working within, then compare the two options, before making a recommendation.मुख्य हिस्सों का क्रम दें।
आपBy the end, I'd like us to agree what we can trial and what we need to review.बताएँ कि चर्चा से कौन-सा निर्णय चाहते हैं।
आपPlease ask if anything needs clarifying; I'll leave time for wider questions at the end.अभी छोटे पुष्टि-प्रश्न और बाद में लंबे प्रश्न आमंत्रित करें।
2

बातें कैसे जोड़ें और प्रमाण कैसे समझाएँ?

दिशा-सूचक छोटा वाक्यांश बताता है कि प्रस्तुति में आगे कौन-सा हिस्सा है। इसे स्पष्ट बात से जोड़ें।

आपLet me begin with the main constraint: we can staff only one evening a week.दोनों विकल्पों को प्रभावित करने वाली सीमा से शुरू करें।
आपTurning now to the timetable, there are two options on the slide.प्रस्तुति के नए हिस्से पर जाएँ।
आपAs the table shows, a fixed Tuesday evening leaves Thursday-only learners without a session.दिखाई देने वाले विवरण को उसके प्रभाव से जोड़ें।
आपThat brings me to the central trade-off: weekly continuity for one group, or access for both groups over the month.विकल्प और हर विकल्प में क्या छोड़ना पड़ता है, यह समझाएँ।
आपTo put that another way, alternating evenings includes both groups, but gives neither group a session every week.वही बात सरल शब्दों में दोहराएँ।
आपA separate point concerns the quiet hour, which we need to keep free of conversation activities.पहले मुद्दे से मिलाए बिना दूसरा मुद्दा प्रस्तुत करें।
आपWith those limits in mind, I recommend alternating Tuesdays and Thursdays for four weeks.पहले की सीमाओं को सिफ़ारिश से जोड़ें।
3

प्रश्न और चुनौतियाँ कैसे सँभालें?

ठीक किस बात की चिंता है, यह सुनें। उसी का जवाब दें, फिर जाँचें कि जवाब उपयोगी था या नहीं।

श्रोताCould you clarify whether either group would have a session every week?श्रोता समय-सारणी स्पष्ट करने को कहता है।
आपNeither group would. Each would have two sessions over the four weeks.विवरण जोड़ने से पहले सीधा जवाब दें।
श्रोताWouldn't that make it harder for learners to build a weekly routine?श्रोता आपकी सिफ़ारिश की समस्या उठाता है।
आपThat's a fair concern. The benefit is access for both groups; the cost is less frequent sessions for each.समस्या स्वीकार करें और विकल्प समझाएँ।
आपCould I check whether you're asking about the dates or the length of each session?ग़लत बात का जवाब देने से पहले प्रश्न जाँचें।
आपI don't have that figure to hand. I'll check it and include it in the follow-up note.छूटा विवरण बताएँ और कहें कि उसे कैसे देंगे।
आपDoes that address your question, or would it help if I went through an example?जवाब की पुष्टि करें और समझाने का दूसरा तरीका पेश करें।
4

स्पष्ट अगले कदम के साथ समाप्त कैसे करें?

प्रस्ताव दोहराएँ, सीमाएँ बनाए रखें और श्रोताओं को उपयोगी कदम दें।

आपLet me draw the main points together.अंतिम सार शुरू होने का संकेत दें।
आपWe have one staffed evening a week, two groups with different needs and a quiet hour to protect.निर्णय को आकार देने वाले तथ्य दोहराएँ।
आपMy recommendation is a four-week trial of alternating evenings, with quiet study from 19:30 to 20:30.प्रस्ताव एक वाक्य में दोहराएँ।
आपThe next step is to confirm the rota and publish the dates before the trial begins.तुरंत करने वाला काम बताएँ।
आपAt the end of four weeks, we should review attendance and ask both groups how the timetable worked.बताएँ कि योजना की समीक्षा कब और कैसे करना चाहते हैं।
आपThank you. I'd welcome your questions, particularly about the proposed timetable.श्रोताओं को धन्यवाद दें और चर्चा खोलें।

इन वाक्यांशों को सहज कैसे बनाएँ?

छोटा वाक्यांश, स्पष्ट भूमिका
क्या करना हैकहेंफिर
विषय बदलेंLet me turn to the costs.थोड़ा रुकें, फिर बताएँ कि क्या छोड़ना पड़ेगा।
प्रश्न के बाद वापस लौटेंComing back to the timetable, ...जिस बात पर चर्चा थी उसे बताएँ।
दावा सीमित करेंThis tells us about attendance during the trial.बताएँ कि आँकड़े किस अवधि या समूह के हैं।
सहमति और प्रस्ताव अलग रखेंThat's my recommendation. I'd like to hear your views.निर्णय दर्ज करने से पहले जवाब आमंत्रित करें।

दिशा के हर बदलाव के लिए एक सूचक वाक्यांश चुनें। Let me turn to the costs के बाद बताएँ कि क्या छोड़ना पड़ेगा। To put that another way के बाद वही बात दूसरे शब्दों में समझाएँ। वाक्यांश श्रोता को आशय समझने में मदद करता है; अगला वाक्य जानकारी देता है।

  • Let me explain you the timetable.Let me explain the timetable to you.

    explain something to someone रखें। छोटा Let me explain the timetable भी सही है।

  • As you can see at this slide, there are two options.As you can see on this slide, there are two options.

    प्रस्तुति की स्लाइड पर दिखने वाली जानकारी के लिए on this slide रखें।

  • Despite of the limited staffing, both groups can attend during the month.Despite the limited staffing, both groups can attend during the month.

    Despite सीधे संज्ञा वाक्यांश से पहले आता है। In spite of में of शामिल है।

प्रश्न 1खाते की ज़रूरत नहीं
आप लाभ समझा चुके हैं। अब सीमाओं की चर्चा चाहते हैं। कौन-सा वाक्यांश मदद करता है?

एक उत्तर चुनें।

उत्तर और व्याख्या

Let me turn to the main constraints.. Let me turn to नया विषय शुरू करता है। Constraints वे सीमाएँ हैं जो प्रभावित करती हैं कि आप क्या कर सकते हैं।

प्रश्न 2खाते की ज़रूरत नहीं
श्रोता वह आँकड़ा पूछता है जो आपको याद नहीं। कौन-सा जवाब उपयोगी अगला कदम देता है?

एक उत्तर चुनें।

उत्तर और व्याख्या

I don't have that figure to hand. I'll check it and send it with the follow-up note.. I don't have that figure to hand कहता है कि संख्या अभी उपलब्ध नहीं है। अगला वाक्य स्पष्ट काम देता है।

प्रश्न 3खाते की ज़रूरत नहीं
कौन-सा समापन वाक्य सिफ़ारिश की सीमाएँ रखता है?

एक उत्तर चुनें।

उत्तर और व्याख्या

I recommend a four-week trial, followed by a review of attendance and feedback.. अंतिम विकल्प चार सप्ताह की सीमा और समीक्षा बनाए रखता है। बारी-बारी से शामें रखने से हर समूह को दो सत्र मिलते हैं और सहमति अभी जाँचना बाकी है।

आधारित पाठ्यक्रम