フレーズ集

英語でカフェの注文をする

飲み物、食べ物、支払いの4場面で、英語で注文する練習をします。店員への分かりやすい返答、カフェの単語カード、短いクイズがあります。

要点

Can I have a tea, please?またはI'd like a coffee, please.と言います。注文にはpleaseを添えましょう。店員にEat in or take away?と聞かれたら、どこで飲食したいかを答えます。take awayは、食べ物や飲み物を持って店を出ることです。

黄色 覚えておきたい要点青色 身につけたい英語表現赤色 注意点

客がカフェのカウンターで紅茶を注文し、支払っています。
カウンターでCan I have a tea, please?とtake awayを練習しましょう。 イラスト:Atelier

カフェのカウンターでは何と言いますか。

これらは、カウンターで注文するカフェの場面です。まずメニューを見て、Can I have...?またはI'd like...を使いましょう。店員はサイズ、ミルク、食べ物について尋ねるかもしれません。Small, please.のように短く答えられます。

1

最初の飲み物はどう注文しますか。

A teaは紅茶1杯、Two coffeesはコーヒー2杯という意味です。

カフェの店員Hi! What can I get you?何になさいますか。
あなたCan I have a latte, please?ミルク入りのコーヒーを1杯頼みます。
カフェの店員Small or regular?どのサイズになさいますか。
あなたRegular, please.二つのサイズのうち、大きいほうを選びます。
カフェの店員Is that to eat in or take away?ここで飲食しますか。それとも持ち帰りますか。
あなたTo take away, please.飲み物を持ち帰りたいと思っています。
カフェの店員Anything else?ほかに何かいりますか。
あなたNo, that's all, thank you.注文は以上です。
2

ミルクと砂糖はどう頼みますか。

別の飲み物やミルクが欲しいときに、これらの台詞を使います。

あなたI'd like a tea, please.紅茶を1杯頼みます。
カフェの店員Would you like milk?紅茶にミルクを入れますか。
あなたYes, just a little, please.ミルクを少し入れてほしいと思っています。
カフェの店員Any sugar?砂糖はいりますか。
あなたNo sugar, thanks.砂糖なしの紅茶にしたいと思っています。
あなたDo you have oat milk?オーツ麦から作るミルクを頼めるか尋ねます。
3

食べ物の注文や、単語の確認はどうしますか。

A slice of cakeは、ケーキ1切れです。水はsome waterと頼めます。

あなたDo you have any cheese sandwiches?チーズサンドイッチがあるか尋ねます。
カフェの店員Yes, we do. Would you like it toasted?サンドイッチを温めましょうか。
あなたYes, please.温かいサンドイッチにしたいと思っています。
あなたAnd a slice of carrot cake, please.ケーキも1切れ頼みます。
カフェの店員Would you like some water?店員が水を勧めます。
あなたYes, some tap water, please.水道水が欲しいと思っています。
あなたSorry, could you say that again?店員にもう一度言ってもらうよう頼みます。
あなたWhat does 'toasted' mean?単語について尋ねます。
4

支払いと注文の受け取りはどうしますか。

By cardは銀行カードで支払うことです。receiptには、支払った内容が示されています。

カフェの店員That's eight pounds forty, please.合計は8.40ポンドです。
あなたCan I pay by card?銀行カードで払えるか尋ねます。
カフェの店員Of course. Just tap your card here.カードを決済端末に近づけてください。
カフェの店員Would you like a receipt?支払った内容の控えはいりますか。
あなたYes, please.レシートが欲しいと思っています。
あなたDo I collect my drink here?飲み物をどこで受け取るか尋ねます。
カフェの店員Yes. We'll call out your order when it's ready.注文の品ができたと店員に言われるまで、ここで待ちます。
あなたLovely, thank you.親しみを込めてお礼を言う表現です。

カフェにある、これらのものは何ですか。

カフェで役立つ八つの単語

注文の変更や確認はどうしますか。

使える短い文
言い方伝えたいこと
Could I have that without sugar, please?砂糖を入れないでほしいと思っています。
Sorry, I asked for tea, not coffee.飲み物の注文を訂正したいと思っています。
Is this my order?食べ物や飲み物を確認したいと思っています。
Could you speak more slowly, please?理解するために、もう少し時間が欲しいと思っています。

イギリスではtake awayをよく使います。アメリカ英語ではto goをよく耳にします。カフェで飲食する場合は、飲み物だけの注文でも、to eat in, pleaseと答えられます。

  • I like a coffee, please.I'd like a coffee, please.

    I'd likeは今コーヒーを頼む表現です。I like coffeeは、コーヒーが好きだと伝えます。

  • Can I have two cake, please?Can I have two slices of cake, please?

    切り分けた数を数えます:one slice、two slices。Two cakesは、ケーキを丸ごと二つという意味です。

問題1アカウント不要
カフェの中で飲食したいと思っています。店員に「Eat in or take away?」と聞かれました。何と答えますか。

答えを1つ選んでください。

答えと解説

To eat in, please.. To eat inは、食べ物や飲み物を店内で楽しみたいという意味です。

問題2アカウント不要
店員に「Anything else?」と聞かれました。注文は以上です。何と答えますか。

答えを1つ選んでください。

答えと解説

No, that's all, thank you.. No, that's allは、ほかには何もいらないと伝えます。thank youを添えましょう。

問題3アカウント不要
最後の言葉が分かりませんでした。何と言えますか。

答えを1つ選んでください。

答えと解説

Sorry, could you say that again?. Could you say that again?は、もう一度言ってもらうよう頼む表現です。

問題4アカウント不要
ケーキが1切れ欲しいとき、明確な注文はどれですか。

答えを1つ選んでください。

答えと解説

A slice of cake, please.. A slice of cakeは1切れです。A whole cakeは、ケーキを丸ごと一つという意味です。

参照コース