対話

電話でテイクアウトを注文する:英語の会話全文

受け取り、数量、住所の確認、注文の変更を扱う英語の会話とクイズで、電話注文を練習しましょう。

要点

I'd like to place an order for collection, please や Do you deliver to this postcode? で始めます。料理、数量、合計金額、受け取りや配達の詳細を確認しましょう。 Collection は、自分で料理を取りに行くことです。

黄色 覚えておきたい要点青色 身につけたい英語表現赤色 注意点

持ち帰り用のカレー、ご飯、春巻きのそばで電話する人。
料理を確認し、collection の準備がいつできるか尋ねましょう。 イラスト:Atelier

テイクアウトの電話注文はどう進みますか?

練習モードでは、自分のせりふが隠れます。声に出して言ってから、表示して比べてみましょう。
  1. Staff

    Good evening, Green Bowl. How can I help?

    意味

    店が電話に出ます。

  2. あなた

    I'd like to place an order for collection, please.

    受け取りに行きたいと伝えます。

    意味

    自分で料理を取りに行きます。

  3. Staff

    Of course. What would you like?

    意味

    注文を伝えます。

  4. あなた

    Two vegetable curries and one large rice, please.

    2人分の料理を注文します。

    意味

    それぞれの数量を明確にします。

  5. Staff

    Anything else?

    意味

    ほかにも注文しますか?

  6. あなた

    Yes, one portion of spring rolls. Are they suitable for vegans?

    付け合わせを加え、材料を尋ねます。

    意味

    確定する前に料理について尋ねます。

  7. Staff

    I'll check with the kitchen. Yes, they are.

    意味

    店員は推測せず、確認します。

  8. あなた

    Thank you. Could you make one curry mild, please?

    辛さを控えるよう頼みます。

    意味

    1つの料理の変更を頼みます。

  9. Staff

    Certainly. That's two vegetable curries, one mild, a large rice and spring rolls. The total is twenty-four pounds.

    意味

    店員が注文を読み上げて確認します。

  10. あなた

    That's right. What time will it be ready?

    受け取り時刻を確認します。

    意味

    内容を確認し、いつ行けばよいか尋ねます。

  11. Staff

    In about twenty minutes. Can I take your name?

    意味

    注文の名前を伝えます。

  12. あなた

    Alex Green. Can I pay when I collect?

    いつ支払うか尋ねます。

    意味

    支払いの方法を確認します。

配達を希望する場合は何が変わりますか?

配達区域を確認するなら、最初に郵便番号を伝えます。次に部屋番号も含めた住所全体を伝えます。例:Flat four, eighteen Bridge Street.。数字は小さなまとまりで繰り返しましょう。間違った住所を復唱されたら、すぐ訂正します。例:Sorry, that's eighteen, not eighty.。合計に配達料が含まれるか尋ねましょう。

portion は1人前の量です。例:a portion of chips。side は主な料理に添える小さな料理です。Mild は唐辛子の辛さが弱いことです。spicy は香辛料の強さや辛さを表す場合があるので、意図を説明しましょう。材料については名前を挙げて尋ねます。例:Does the sauce contain peanuts?。

  • I want two rices large.Could I have two large portions of rice, please?

    食数を数えるには portions of rice を使います。rice 自体は通常、不可算名詞です。

Does the total include delivery?

料金がすでに価格に含まれているか確認します。

問題1アカウント不要
collection はどういう意味ですか?

答えを1つ選んでください。

答えと解説

You go to the shop for the food. 店で受け取り、自分で持ち帰るための注文です。

問題2アカウント不要
最も明確な訂正はどれですか?

答えを1つ選んでください。

答えと解説

That's eighteen, not eighty.. 両方の数字を繰り返すと、どの情報を直すべきか正確に分かります。

参照コース